« Terre d'Israël » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Caro L (discuter | contributions)
Aucun résumé des modifications
→‎La terre d’Israël  dans les sources juives : Correction pour plus de rigueur : la notion de "Pays d'Israël" (faisant référence à une entité politique) et "Terre d'Israël" (géographique) méritent distinction.
Ligne 7 :
La '''Terre d’Israël''' ([[hébreu]] : {{lang|he|dir=rtl|texte='''ארץ ישראל''' |trans=''Eretz Israel''}}) est une étendue géographique comprenant les anciens royaumes d’[[Royaume d'Israël|Israël]] et de [[Royaume de Juda|Juda]], berceau du [[peuple juif]].
 
Dans la Bible, "TerrePays d'Israël" désigne :
* un terme religieux, car renvoyant à une promesse divine ; il est utilisé pour la première fois dans [http://www.sefarim.fr/Proph%E8tes_Samuel%201_13_19.aspx Samuel 1 13:19] ;
* un terme géographique. La définition géographique donnée par la Bible est d’ailleurs floue : dans certains textes bibliques, on parle de la [[Terre promise]] comme allant du « fleuve d’Égypte jusqu’au grand fleuve, au fleuve d’[[Euphrate]] » (de l’[[Égypte]] à l’actuel [[Irak]])<ref>[[S:Genèse 15|Genèse 15-18]].</ref>, d’autres se limitent à une zone comprise entre la mer et le fleuve [[Jourdain]], correspondant peu ou prou à la région appelée [[Palestine]] ;
Ligne 19 :
 
=== Dans la bible hébraïque ===
La Bible mêle au long de ses 24 Livres injonctions et récits relatifs à lacette terreétendue d’Israëlgéographique, ainsi que de multiples définitions territoriales d’Eretz Israël. Cependant, seul le livre d'Ézéchiel fait explicitement mention d'une Terre d'Israël.

La première, référence accompagne la promesse de dieu faite à Abraham, dans la Genèse : « C’est à ta descendance que je donne ce pays, du fleuve d’Egypte au grand fleuve, le fleuve Euphrate »<ref>[[Genèse]] 15:18-21.</ref>. Ailleurs, la bible est moins précise : « J’établirai ton territoire de la [[mer des Joncs]] à la mer des Philistins, et du désert au fleuve »<ref> Nombres 23:20-33.</ref>. Les contours de la Terre promise sont donc partagés entre une version maximale<ref>[[Genèse]] 15:18-21, Nombres 23:20-33, Deutéronome 1:7 11:24.</ref> et une version minimale<ref>Nombres 34:1-12, Ezéchiel 47:13-20.</ref>.
 
== Notes et références ==
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/wiki/Terre_d%27Israël ».