« Langues berbères » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Bibi Saint-Pol (discuter | contributions)
mef
m remplacer "amazight" (qui n'a aucun sens) par "amazighe" qui signifie la langue amazighe.
Ligne 60 :
Le [[Maroc]] est le principal état berbérophone et le seul ayant le berbère en tant que langue officielle<ref name="ConstMA>[http://www.sgg.gov.ma/bo5952F.pdf La constitution du Maroc] consacre l'« Amazighe » en tant que {{Citation|langue officielle de l'État, en tant que patrimoine commun à tous les Marocains sans exception}}.</ref> ; on estime que les berbérophones y représentent entre 40 %<ref name="clio" /> et 50 %<ref name="Chaker2">{{ouvrage|prénom1=Salem|nom1=Chaker|lien auteur=Salem Chaker|titre=Berbères aujourd'hui|éditeur=L'Harmattan |lien éditeur=L'Harmattan |année=2000|titre chapitre=Langue et culture berbères : données introductives|passage=13|ISBN1=2296378137|ISBN2=9782296378131|lire en ligne=http://books.google.fr/books?id=hjVJD-iYsn8C&pg=PA13}}.</ref>{{,}}<ref name="Pouessel">{{lien web|auteur=Jacques Simon|titre=Stéphanie Pouessel, Les identités amazighes au Maroc, 2010|site=creac.org|date=janvier 2012 |url=http://www.creac.org/phpsimon/identites.pdf}}.</ref> de la population.
 
Plus des 2/3 des marocains disent avoir une origine berbère. Depuis le 1er juillet 2011, l'amazightamazighe est reconnue comme une des deux langues officielles du royaume. Cette langue fait l'objet d'émissions culturelles à la télévision en vue de son apprentissage. Certaines bibliothèques célèbres marocaines comme celle de la Fondation du roi Ibn Abdelaziz pour les études islamiques et de sciences humaines, à Casablanca possèdent un fond berbère.
 
La nouvelle Constitution, adoptée par référendum en 2011, reconnaît l'amazightamazighe comme "patrimoine commun à tous les marocains sans exception."
 
Le berbère fait partie depuis longtemps du multilinguisme marocain. De nombreux mots sont intégrés dans l'arabe marocain ( darija) comme arhhalou ("source"), adrar ("montagne"), aroumi / taroumit ("européen, européenne"), aÏt ("fils de") et amazightamazighe (au pluriel imazighen : "les hommes libres") qui est un terme que se donnent les berbères du Haut et Moyen Atlas, en mémoire à l'histoire des tribus berbères, soucieuses de leur indépendance.
 
Trois principaux dialectes du berbère sont parlés au Maroc :
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/wiki/Langues_berbères ».