« Discussion:Algérie française/Archives/1 » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Ms10vc (discuter | contributions)
Ms10vc (discuter | contributions)
Ligne 82 :
:::::::::::Cela me paraît mieux, avec encore une petite interrogation : faut-il répéter entre virgules {{cita|ou l'Algérie coloniale}} ? Ne serait-il pas plus simple et tout aussi clair de dire {{cita|ou coloniale}} sans répéter {{cita|l'Algérie}} ? Par ailleurs, en référence à [[WP:TYPO#GRAS]], je m'interroge sur un possible excès de caractères gras. Je ne vois aucune raison de mettre Algérie coloniale (ou coloniale}, colonisation, occupation et présence française en gras, l'italique me semblant plus conforme aux CT pour Algérie, en tout cas pour la seconde occurrence du mot isolé. En outre, dans la nouvelle rédaction, un point me semble préférable à un point virgule avant {{cita|cette période}}. Enfin, il me semble que la syntaxe de la dernière phrase est un peu heurtée. Que diriez-vous de : {{cita|La dénomination officielle du territoire correspondant est ''Algérie'' depuis 1839}} ? Cordialement, <span style="padding-left:5pt;font-size:0.9em;letter-spacing:0.1em">&mdash;&thinsp;'''[[User:Racconish|Racconish]]'''&thinsp;[[Discussion utilisateur:Racconish|<sup>&#128229;</sup>]]</span> 9 septembre 2015 à 19:59 (CEST)
::::::::::::Pour les titres en gras Fanfwah a déjà donné l'explication il n'y a pas longtemps ==> [[WP:RI#Titres alternatifs]]. Bien à vous --[[Utilisateur:Ms10vc|Ms10vc]] ([[Discussion utilisateur:Ms10vc|discuter]]) 9 septembre 2015 à 20:13 (CEST)
::::::::::::Je suis d'accord avec votre proposition: {{cita|La dénomination officielle du territoire correspondant est ''Algérie'' depuis 1839}}. Bàv --[[Utilisateur:Ms10vc|Ms10vc]] ([[Discussion utilisateur:Ms10vc|discuter]]) 9 septembre 2015 à 20:22 (CEST)
 
===Remarques sur 2 phrases===
Revenir à la page « Algérie française/Archives/1 ».