« LaserDisc » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
→Son : Ajout de l'AC3-RF et du DTS. |
m →Caractéristiques techniques : maintenance |
||
Ligne 62 :
Tout se passe en fait comme si la sinusoide modulée avait été directement projetée sur la courbe enroulée en spirale que constitue le sillon.
Ce schéma présente une complication supplémentaire car il montre la possibilité d'ajouter un signal audio faisant varier la hauteur de la porteuse modulée en fréquence. De ce fait, l'intersection avec la droite horizontale se fait à des hauteurs différentes du signal sinusoidal, ce qui module la largeur des plats et cuvettes au rythme du signal audio. Dans ce cas de figure, on peut considérer que l'espacement centre à centre des cuvettes, lié à la fréquence, encode la vidéo, et que leur longueur encode l'audio.
Ligne 76 ⟶ 74 :
Un Laserdisc NTSC peut comporter une piste son analogique et une piste son numérique (PCM, Dolby Prologic, mono ou stéréo). Dans le format PAL, un choix devait être fait par l'éditeur entre pistes analogiques et numériques, qui ne peuvent être physiquement présentes sur un disque en même temps.
Aux [[États-Unis]], de nombreux disques gravés en [[NTSC]] étaient dotés d'une piste Dolby-AC3 en complément du Dolby Prologic, adaptée aux systèmes [[home cinéma]] 5.1. Les autres disques, en particulier ceux en [[Phase Alternated Line|PAL]] du marché européen, ne disposent que d'un son Dolby Surround (2.1) permettant une restitution en Dolby Pro-Logic (faux 5.1). L'AC3-RF des LaserDisc NTSC utilise la piste analogique de droite, le signal numérique étant encodé à travers une modulation FM
De la même manière, certains Laserdiscs comportaient une bande son [[Digital Theater System|DTS]], mais cela obligeait à supprimer la piste numérique afin de gagner de l'espace disque. Toutefois, les pistes DTS des Laserdiscs étaient bien moins compressées que celles des DVD actuels. Sur un LaserDisc, le taux de transfert est de 1 200 kilobits/s environ, alors que les DVD utilisent soit un débit de 1 509 kilobits/s soit un débit de 754 kilobits/s pour les pistes audio en DTS. La majorité des LaserDisc proposant une piste audio en DTS utilisent un encodage NTSC pour la vidéo, la technologie américaine permettant de proposer du DTS et une piste audio analogique en parallèle. Les rares LaserDisc PAL offrant une piste audio DTS ne proposent que cette dernière, ce qui limite de facto la compatibilité.
Ligne 84 ⟶ 82 :
=== Sous-titrage ===
Certaines éditions permettaient d'incruster des sous-titres par la fonction [[télétexte]] et de choisir ceux-ci entre plusieurs langues (4 pour ''[[Dossier secret]]'' d'[[Orson Welles]]).
En format NTSC ([[États-Unis]], [[Japon]]) les films pouvaient être sous-titrés dans la langue du film, ceci à l'usage principalement des sourds et malentendants, sous l'appellation de ''close caption''. Pour obtenir ce sous-titrage il fallait intercaler un adaptateur entre le lecteur et le téléviseur. Une troisième technique, assez rare, utilise les sous-canaux audio pour stocker des sous-titres, à la manière des [[CD+G]] et du [[CD-Text]]
=== CD Vidéo ===
Si les LaserDisc mesurent généralement 30 cm de diamètre, il existe une variante de 12 cm de diamètre, le CD Vidéo (à ne pas confondre avec le [[Vidéo CD|Video CD]])
== Les modes d'enregistrement ==
| |||