« Coquille (typographie) » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
mAucun résumé des modifications |
|||
Ligne 22 :
Une autre légende circule, donnant pour origine du mot « coquille » le fait que du blanc d'œuf était utilisé pour nettoyer les plaques d'impression. Et de temps en temps, en cassant l'œuf pour récupérer son blanc, un bout de coquille d'œuf se cassait et venait se coller, créant une imperfection lors de l'impression. Par dérision, il fut ensuite pris l'habitude d'attribuer aux « coquilles » toutes les erreurs d'impression<ref>
http://www.projet-voltaire.fr/blog/origines/lorigine-de-ces-fameuses-expressions-faire-une-coquille</ref>. Comme pour bien d’autres explications prétendument rationnelles, l’usage de blanc d’œuf pour nettoyer les « plaques » (sic) d’impression ne semble attesté nulle part, et d’autre part le défaut provoqué serait une « pétouille » (petit manque dans une photographie ou une impression, dû à un petit corps étranger, poussière, filament, etc.).
Toutefois, le terme apparaît dès [[1723]], dans ''La Science pratique de l'imprimerie'' de [[Martin Dominique Fertel|Fertel]]<ref>{{PDF}} {{Ouvrage|prénom1=Martin Dominique|nom1=Fertel|titre=[http://polib.univ-lille3.fr/documents/B590092101_000000002.597_IMG.pdf La Science pratique de l'imprimerie, contenant des instructions trés-faciles pour se perfectionner dans cet art]|année=1723|lieu=[[Saint-Omer (Pas-de-Calais)|Saint-Omer]]|pages=292|partie=II|chap=art. II|numéro=IV|passage=194 (p.217 du PDF)|commentaire=disponible en ligne sur [http://polib.univ-lille3.fr/?q=fr/B590092101_000000002.597 PôLib] (Bibliothèque numérique patrimoniale du Pôle universitaire de Lille).}}.</ref> :
| |||