« Discussion:Leopold von Sacher-Masoch » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Ligne 511 :
je commence à me débrouiller avec les couleurs au mot près... bonne soirée--[[Utilisatrice:Françoise Maîtresse|Françoise Maîtresse]] ([[Discussion utilisatrice:Françoise Maîtresse|discuter]]) 15 octobre 2016 à 21:32 (CEST)
: Merci pour me montrer que ce qui est à supprimer doit être surligné en bleu turquoise--[[Utilisatrice:Françoise Maîtresse|Françoise Maîtresse]] ([[Discussion utilisatrice:Françoise Maîtresse|discuter]]) 16 octobre 2016 à 08:36 (CEST)
:
:: Je suggèrerais alors plutôt de remplacer la première phrase par : {{citation bloc|L’œuvre de Masoch est inspirée par tous les récits {{surligné|yellow|de}} sa nourrice Handscha {{surligné|yellow|qui}} lui conte les romans du folklore slave où les femmes jouent un rôle prédominant.}} À titre personnel, je préférerais l’adjectif ''[[fr:wikt:prépondérant#Adjectif|prépondérant]]'' {{incise|exemple de formule optionnelle : où les femmes exercent un rôle prépondérant}} mais dans l'optique où vous tiendrez absolument à ce que ce soit plutôt ''prédominant'' en lieu et place, je pourrais m’en accommoder aussi.
:: La suite supplétive dont vous enrichissez après coup cette première phrase serait à discuter en trio {{incise|voire en quatuor, quintette ou même davantage}} au sein duquel s’insérerait, s’il veut bien y consentir, la bienveillante collaboration conjointe de [[Utilisateur:Racconish|Racconish]]. Cordialement ! — [[utilisateur:euphonie|euphonie]] <sup>[[discussion utilisateur:euphonie|bréviaire]]</sup> <small> <span style="color:#333333">16 octobre 2016 à 09:08 (CEST)</span></small>
== Passage à ajouter ==
| |||