« Liste des épisodes de NCIS : Enquêtes spéciales » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Élimination des tableaux laids. On a des articles de saison pour les détails, et aucun besoin de pages individuelles pour chaque épisode. |
Annulation de la modification de InMontreal (d) Parler de "tableaux laids" n'est qu'un critère de pure subjectivité; ce qui n'a guère sa place sur cette plateforme |
||
Ligne 1 :
{{Titre mis en forme|Liste des épisodes de ''NCIS : Enquêtes spéciales''}}
Cette page présente la '''liste des épisodes''' de la [[série télévisée]] américaine '''''[[NCIS : Enquêtes spéciales|NCIS]]'''''.
== Résumé ==
{| class="wikitable" style="font-size:90%; text-align:center"
! colspan="2" | Saison
! Directeur du NCIS
! Épisodes
! Diffusion
|-
| style="background-color:#FF0000;" | || [[Saison 1 de NCIS : Enquêtes spéciales|1]] || rowspan="2" | Tom Morrow || 23 || 2003-2004
|-
| style="background-color:#FE2E2E;" | || [[Saison 2 de NCIS : Enquêtes spéciales|2]] || 23 || 2004-2005
|-
| style="background-color:#FF8000;" | || [[Saison 3 de NCIS : Enquêtes spéciales|3]] || rowspan="3" | [[Jennifer Shepard]] || 24 || 2005-2006
|-
| style="background-color:#FE9A2E;" | || [[Saison 4 de NCIS : Enquêtes spéciales|4]] || 24 || 2006-2007
|-
| style="background-color:#FAAC58;" | || [[Saison 5 de NCIS : Enquêtes spéciales|5]] || 19 || 2007-2008
|-
| style="background-color:#0B173B;" | || [[Saison 6 de NCIS : Enquêtes spéciales|6]] || rowspan="10" |[[Leon Vance]] || 25 || 2008-2009
|-
| style="background-color:#0B0B61;" | || [[Saison 7 de NCIS : Enquêtes spéciales|7]] || 24 || 2009-2010
|-
| style="background-color:#0B2161;" | || [[Saison 8 de NCIS : Enquêtes spéciales|8]] || 24 || 2010-2011
|-
| style="background-color:#08298A;" | || [[Saison 9 de NCIS : Enquêtes spéciales|9]] || 24 || 2011-2012
|-
| style="background-color:#0431B4;" | || [[Saison 10 de NCIS : Enquêtes spéciales|10]] || 24 || 2012-2013
|-
| style="background-color:#013ADF;" | || [[Saison 11 de NCIS : Enquêtes spéciales|11]] || 24 || 2013-2014
|-
| style="background-color:#0040FF;" | || [[Saison 12 de NCIS : Enquêtes spéciales|12]] || 24 || 2014-2015
|-
| style="background-color:#2E64FE;" | || [[Saison 13 de NCIS : Enquêtes spéciales|13]] || 24 || 2015-2016
|-
| style="background-color:#5882FA;" | || [[Saison 14 de NCIS : Enquêtes spéciales|14]] || 24 || 2016-2017
|-
| style="background-color:#819FF7;" | || [[Saison 15 de NCIS : Enquêtes spéciales|15]] || - || 2017-2018
|-
|}
== Introduction dans ''[[JAG (série télévisée)|JAG]]'' Saison 8 ([[2003]]) ==
Ligne 7 ⟶ 46 :
== Saisons ==
=== Première saison (2003 - [[2004]]) ===
{{Article détaillé|Saison 1 de NCIS : Enquêtes spéciales{{!}}Saison 1 de ''NCIS : Enquêtes spéciales''}}
Elle a été diffusée du {{Date|23|septembre|2003|à la télévision}} au {{date|25|mai|2004|à la télévision}}<ref>{{Lien web|langue=en|url=http://thefutoncritic.com/news/2003/07/21/tca-summer-press-tour-cbs-16088/6078/|titre=TCA Summer Press Tour: CBS|site=TheFutonCritic|date=21 juillet 2003}}</ref>.
Ligne 35 ⟶ 74 :
# ''L'Affrontement'' (''Reveille'')
=== Deuxième saison (2004 - [[2005]]) ===
{{Article détaillé|Saison 2 de NCIS : Enquêtes spéciales{{!}}Saison 2 de ''NCIS : Enquêtes spéciales''}}
Elle a été diffusée du {{Date|28|septembre|2004|à la télévision}} au {{date|24|mai|2005|à la télévision}}<ref>{{Lien web|langue=en|url=http://thefutoncritic.com/news/2004/07/19/cbs-unveils-fall-launch-dates-16679/6662/|titre=CBS Unveils Fall Launch Dates|site=TheFutonCritic|date=19 juillet 2004}}</ref>.
Ligne 63 ⟶ 102 :
# ''In extremis'' (''{{Lang|en|Twilight}}'')
=== Troisième saison (2005 - [[2006]]) ===
{{Article détaillé|Saison 3 de NCIS : Enquêtes spéciales{{!}}Saison 3 de ''NCIS : Enquêtes spéciales''}}
Elle a été diffusée du {{Date|20|septembre|2005|à la télévision}} au {{date|16|mai|2006|à la télévision}}<ref>{{Lien web|langue=en|url=http://thefutoncritic.com/news/2005/08/04/cbs-announces-2005-2006-season-premiere-dates-18933/20050804cbs01/|titre=CBS Announces 2005-2006 Season Premiere Dates|site=TheFutonCritic|date=4 août 2005}}</ref>.
{| class="wikitable" style="width:100%; font-size:90%; text-align:center"
! style="background-color:#4169E1; color:white; width:4%;" | {{abréviation discrète|N°|Chronologie générale}}
! style="background-color:#4169E1; color:white; width:4%;" | {{abréviation discrète|Part.|Partie au sein de la saison}}
! style="background-color:#4169E1; color:white; width:17%;" | Titre original
! style="background-color:#4169E1; color:white; width:17%;" | Titre français
! style="background-color:#4169E1; color:white; width:11%;" | Scénario
! style="background-color:#4169E1; color:white; width:11%;" | Réalisation
! style="background-color:#4169E1; color:white; width:13%;" | Première diffusion<br />aux États-Unis
! style="background-color:#4169E1; color:white; width:13%;" | Première diffusion<br />en France
|-
| 47
| 01
| align=left | '''''Tue Ari [1/2]'''''
| rowspan=2 | [[Donald P. Bellisario]]
| [[Dennis Smith]]
| {{Date|20|septembre|2005|à la télévision}}
| rowspan=2 | {{Date|1er|septembre|2006|à la télévision}}
|-
| 48
| 02
| align=left | '''''{{Langue|en|Kill Ari, Part 2}}'''''
| align=left | '''''Tue Ari [2/2]'''''
| [[James Whitmore Jr.]]
| {{Date|27|septembre|2005|à la télévision}}
|-
| 49
| 03
| align=left | '''''{{Langue|en|Mind Games}}'''''
| align=left | '''''Bras de Fer'''''
| George Schenck<br>Frank Cardea
| William Webb
| {{Date|4|octobre|2005|à la télévision}}
| {{Date|8|septembre|2006|à la télévision}}
|-
| 50
| 04
| align=left | '''''{{Langue|en|Silver War}}'''''
| align=left | '''''Trésor de Guerre'''''
| John C. Kelley
| [[Terrence O'Hara]]
| {{Date|11|octobre|2005|à la télévision}}
| {{Date|9|novembre|2006|à la télévision}}
|-
| 51
| 05
| align=left | '''''{{Langue|en|Switch}}'''''
| align=left | '''''Mr et Mrs Smith'''''
| Gil Grant
| [[Thomas J. Wright]]
| {{Date|18|octobre|2005|à la télévision}}
| {{Date|15|septembre|2006|à la télévision}}
|-
| 52
| 06
| align=left | '''''{{Langue|en|The Voyeur's Web}}'''''
| align=left | '''''Meurtre en Direct'''''
| [[David North]]
| [[Dennis Smith]]
| {{Date|25|octobre|2005|à la télévision}}
| {{Date|15|septembre|2006|à la télévision}}
|-
| 53
| 07
| align=left | '''''{{Langue|en|Honor Code}}'''''
| align=left | '''''Code d'Honneur'''''
| Christopher Silber
| Colin Bucksey
| {{Date|1er|novembre|2005|à la télévision}}
| {{Date|22|septembre|2006|à la télévision}}
|-
| 54
| 08
| align=left | '''''{{Langue|en|Under Covers}}'''''
| align=left | '''''Sous Couverture'''''
| Lee David Zlotoff
| Aaron Lipstadt
| {{Date|8|novembre|2005|à la télévision}}
| {{Date|29|septembre|2006|à la télévision}}
|-
| 55
| 09
| align=left | '''''{{Langue|en|Frame Up}}'''''
| align=left | '''''Le Coupable Idéal'''''
| Laurence Walsh
| [[Thomas J. Wright]]
| {{Date|22|novembre|2005|à la télévision}}
| {{Date|6|octobre|2006|à la télévision}}
|-
| 56
| 10
| align=left | '''''{{Langue|en|Probie}}'''''
| align=left | '''''Le Troisième Homme'''''
| George Schenck<br>[[Frank Cardea]]
| [[Terrence O'Hara]]
| {{Date|29|novembre|2005|à la télévision}}
| {{Date|13|octobre|2006|à la télévision}}
|-
| 57
| 11
| align=left | '''''{{Langue|en|Model Behavior}}'''''
| align=left | '''''Roméo & Juliette'''''
| David North
| Stephen Cragg
| {{Date|13|décembre|2005|à la télévision}}
| {{Date|20|octobre|2006|à la télévision}}
|-
| 58
| 12
| align=left | '''''{{Langue|en|Boxed In}}'''''
| align=left | '''''Prisonniers'''''
| Dana Coen
| [[Dennis Smith]]
| {{Date|10|janvier|2006|à la télévision}}
| {{Date|27|octobre|2006|à la télévision}}
|-
| 59
| 13
| align=left | '''''{{Langue|en|Deception}}'''''
| align=left | '''''Les Meilleures Intentions'''''
| Jack Bernstein
| Leslie Libman
| {{Date|17|janvier|2006|à la télévision}}
| {{Date|3|novembre|2006|à la télévision}}
|-
| 60
| 14
| align=left | '''''{{Langue|en|Light Sleepers}}'''''
| align=left | '''''Agent Dormant'''''
| Christopher Silber
| Colin Bucksey
| {{Date|24|janvier|2006|à la télévision}}
| {{Date|10|novembre|2006|à la télévision}}
|-
| 61
| 15
| align=left | '''''{{Langue|en|Head Case}}'''''
| align=left | '''''Puzzles'''''
| George Schenck<br>[[Frank Cardea]]
| [[Dennis Smith]]
| {{Date|7|février|2006|à la télévision}}
| {{Date|17|novembre|2006|à la télévision}}
|-
| 62
| 16
| align=left | '''''{{Langue|en|Family Secret}}'''''
| align=left | '''''Frères d'Armes'''''
| Steven D. Binder
| [[James Whitmore Jr.]]
| {{Date|28|février|2006|à la télévision}}
| {{Date|24|novembre|2006|à la télévision}}
|-
| 63
| 17
| align=left | '''''{{Langue|en|Ravenous}}'''''
| align=left | '''''Prédateur'''''
| Richard C. Arthur
| [[Thomas J. Wright]]
| {{Date|7|mars|2006|à la télévision}}
| {{Date|1er|décembre|2006|à la télévision}}
|-
| 64
| 18
| align=left | '''''{{Langue|en|Bait}}'''''
| align=left | '''''Bombe Humaine'''''
| Laurence Walsh
| [[Terrence O'Hara]]
| {{Date|14|mars|2006|à la télévision}}
| {{Date|15|décembre|2006|à la télévision}}
|-
| 65
| 19
| align=left | '''''{{Langue|en|Iced}}'''''
| align=left | '''''De Sang Froid'''''
| Dana Coen
| [[Dennis Smith]]
| {{Date|4|avril|2006|à la télévision}}
| {{Date|22|décembre|2006|à la télévision}}
|-
| 66
| 20
| align=left | '''''{{Langue|en|Untouchable}}'''''
| align=left | '''''La Taupe'''''
| George Schenck<br>[[Frank Cardea]]
| Leslie Libman
| {{Date|18|avril|2006|à la télévision}}
| {{Date|29|décembre|2006|à la télévision}}
|-
| 67
| 21
| align=left | '''''{{Langue|en|Bloodbath}}'''''
| align=left | '''''À l'Amour, à la Mort'''''
| Steven D. Binder
| [[Dennis Smith]]
| {{Date|25|avril|2006|à la télévision}}
| {{Date|8|décembre|2006|à la télévision}}
|-
| 68
| 22
| align=left | '''''{{Langue|en|Jeopardy}}'''''
| align=left | '''''Le Petit Frère'''''
| David North
| James Whitmore Jr.
| {{Date|2|mai|2006|à la télévision}}
| {{Date|5|janvier|2007|à la télévision}}
|-
| 69
| 23
| align=left | '''''{{Langue|en|Hiatus, Part 1}}'''''
| align=left | '''''Hiatus [1/2]'''''
| rowspan=2 | [[Donald P. Bellisario]]
| rowspan=2 | [[Dennis Smith]]
| {{Date|9|mai|2006|à la télévision}}
| rowspan=2 | {{Date|12|janvier|2007|à la télévision}}
|-
| 70
| 24
| align=left | '''''{{Langue|en|Hiatus, Part 2}}'''''
| align=left | '''''Hiatus [2/2]'''''
| {{Date|16|mai|2006|à la télévision}}
|}
=== Quatrième saison (2006 - [[2007]]) ===
{{Article détaillé|Saison 4 de NCIS : Enquêtes spéciales{{!}}Saison 4 de ''NCIS : Enquêtes spéciales''}}
Le {{Date|6|mars|2006}}, la série a été renouvelée pour une quatrième saison<ref>{{Lien web|langue=en|url=http://thefutoncritic.com/news/2006/03/06/cbs-announces-large-scale-renewals-for-2006-2007--20746/20060306cbs01/|titre=CBS Announces Large Scale Renewals for 2006-2007|site=TheFutonCritic|date=6 mars 2006}}</ref>, diffusée du {{Date|19|septembre|2006|à la télévision}} au {{date|22|mai|2007|à la télévision}}<ref>{{Lien web|langue=en|url=http://thefutoncritic.com/news/2006/08/02/cbs-puts-the-premiere-in-premiere-week--21940/20060802cbs01/|titre=CBS Puts the "Premiere" in Premiere Week|site=TheFutonCritic|date=2 août 2006}}</ref>.
Ligne 121 ⟶ 357 :
# ''Révélations'' (''{{Lang|en|Angel of Death}}'')
=== Cinquième saison (2007 - [[2008]]) ===
{{Article détaillé|Saison 5 de NCIS : Enquêtes spéciales{{!}}Saison 5 de ''NCIS : Enquêtes spéciales''}}
Le {{Date|15|mai|2007}}, la série a été renouvelée pour une cinquième saison<ref>{{Lien web|langue=en|url=http://thefutoncritic.com/news/2007/05/15/cbs-the-cw-confirm-renewals-cancellations-fox-extends-24-24439/7389/|titre=CBS, The CW Confirm Renewals, Cancellations; FOX Extends ''24''|site=TheFutonCritic|date=15 mai 2007}}</ref>, diffusée du {{Date|25|septembre|2007|à la télévision}} au {{date|20|mai|2008|à la télévision}}<ref>{{Lien web|langue=en|url=http://www.thefutoncritic.com/news/2007/07/18/cbs-announces-2007-2008-premiere-dates--24980/20070718cbs03/|titre=CBS Announces 2007-2008 Premiere Dates|site=TheFutonCritic|date=18 juillet 2007}}</ref>.
'''Certains épisodes ont bénéficié d'un autre titre français lors de leur diffusion au Québec. Il est indiqué en second le cas échéant.'''
{| class="wikitable" style="width:100%; font-size:90%; text-align:center"
! style="background-color:#4169E1; color:white; width:4%;" | {{abréviation discrète|N°|Chronologie générale}}
! style="background-color:#4169E1; color:white; width:4%;" | {{abréviation discrète|Part.|Partie au sein de la saison}}
! style="background-color:#4169E1; color:white; width:17%;" | Titre original
! style="background-color:#4169E1; color:white; width:17%;" | Titre français
! style="background-color:#4169E1; color:white; width:11%;" | Scénario
! style="background-color:#4169E1; color:white; width:11%;" | Réalisation
! style="background-color:#4169E1; color:white; width:13%;" | Première diffusion<br />aux États-Unis
! style="background-color:#4169E1; color:white; width:13%;" | Première diffusion<br />en France
|-
| 95
| 01
| align=left | '''''{{Langue|en|Bury Your Dead}}'''''
| align=left | '''''À Découvert'''''
| [[Shane Brennan]]
| [[Thomas J. Wright]]
| {{Date|25|septembre|2007|à la télévision}}
| {{Date|29|août|2008|à la télévision}}
|-
| 96
| 02
| align=left | '''''{{Langue|en|Family}}'''''
| align=left | '''''Ces Liens qui nous unissent...'''''
| Steven D. Binder
| Martha Mitchell
| {{Date|2|octobre|2007|à la télévision}}
| {{Date|5|septembre|2008|à la télévision}}
|-
| 97
| 03
| align=left | '''''{{Langue|en|Ex-File}}'''''
| align=left | '''''Ex-File'''''
| Alfonso H. Moreno
| [[Dennis Smith]]
| {{Date|9|octobre|2007|à la télévision}}
| {{Date|12|septembre|2008|à la télévision}}
|-
| 98
| 04
| align=left | '''''{{Langue|en|Identity Crisis}}'''''
| align=left | '''''Le Visage du Diable'''''
| Jesse Stern
| [[Thomas J. Wright]]
| {{Date|16|octobre|2007|à la télévision}}
| {{Date|19|septembre|2008|à la télévision}}
|-
| 99
| 05
| align=left | '''''{{Langue|en|Leap of Faith}}'''''
| align=left | '''''La Veuve Noire'''''
| [[Frank Cardea]]<br>George Schenck
| [[Dennis Smith]]
| {{Date|23|octobre|2007|à la télévision}}
| {{Date|26|septembre|2008|à la télévision}}
|-
| 100
| 06
| align=left | '''''{{Langue|en|Chimera}}'''''
| align=left | '''''La Chimère'''''
| Dan E. Fesman
| [[Terrence O'Hara]]
| {{Date|30|octobre|2007|à la télévision}}
| {{Date|3|octobre|2008|à la télévision}}
|-
| 101
| 07
| align=left | '''''{{Langue|en|Requiem}}'''''
| align=left | '''''Requiem'''''
| [[Shane Brennan]]
| [[Tony Wharmby]]
| {{Date|6|novembre|2007|à la télévision}}
| {{Date|10|octobre|2008|à la télévision}}
|-
| 102
| 08
| align=left | '''''{{Langue|en|Designated Target}}'''''
| align=left | '''''Erreur sur la Cible'''''<br>ou '''''La Cible'''''
| Reed Steiner
| Colin Bucksey
| {{Date|13|novembre|2007|à la télévision}}
| {{Date|17|octobre|2008|à la télévision}}
|-
| 103
| 09
| align=left | '''''{{Langue|en|Lost and Found}}'''''
| align=left | '''''Un Garçon d'Exception'''''<br>ou '''''Perdu et Retrouvé'''''
| David North
| Martha Mitchell
| {{Date|20|novembre|2007|à la télévision}}
| {{Date|24|octobre|2008|à la télévision}}
|-
| 104
| 10
| align=left | '''''{{Langue|en|Corporal Punishment}}'''''
| align=left | '''''Super Soldat'''''<br>ou '''''Héros de Guerre'''''
| Jesse Stern
| Arvin Brown
| {{Date|27|novembre|2007|à la télévision}}
| {{Date|31|octobre|2008|à la télévision}}
|-
| 105
| 11
| align=left | '''''{{Langue|en|Tribes}}'''''
| align=left | '''''Un Homme de Foi'''''<br>ou '''''Tribus'''''
| Reed Steiner
| Colin Bucksey
| {{Date|15|janvier|2008|à la télévision}}
| {{Date|7|novembre|2008|à la télévision}}
|-
| 106
| 12
| align=left | '''''{{Langue|en|Stakeout}}'''''
| align=left | '''''Étroite Surveillance'''''<br>ou '''''Surveillance'''''
| [[Frank Cardea]]<br>George Schenck
| [[Tony Wharmby]]
| {{Date|8|avril|2008|à la télévision}}
| {{Date|14|novembre|2008|à la télévision}}
|-
| 107
| 13
| align=left | '''''{{Langue|en|Dog Tags}}'''''
| align=left | '''''Le Meilleur Ami de l'Homme'''''<br>ou '''''Gare au Chien'''''
| Dan E. Fesman<br>Alfonso H. Moreno
| [[Oz Scott]]
| {{Date|15|avril|2008|à la télévision}}
| {{Date|21|novembre|2008|à la télévision}}
|-
| 108
| 14
| align=left | '''''{{Langue|en|Internal Affairs}}'''''
| align=left | '''''Au Banc des Accusés'''''<br>ou '''''Affaires Internes'''''
| Jesse Stern<br>Reed Steiner
| [[Tony Wharmby]]
| {{Date|22|avril|2008|à la télévision}}
| {{Date|28|novembre|2008|à la télévision}}
|-
| 109
| 15
| align=left | '''''{{Langue|en|In the Zone}}'''''
| align=left | '''''Good Morning Bagdad'''''<br>ou '''''La Zone'''''
| Linda Burstyn
| [[Terrence O'Hara]]
| {{Date|29|avril|2008|à la télévision}}
| {{Date|4|décembre|2008|à la télévision}}
|-
| 110
| 16
| align=left | '''''{{Langue|en|Recoil}}'''''
| align=left | '''''Rencontre Fatale'''''<br>ou '''''Recul'''''
| [[Frank Cardea]]<br>Dan E. Fesman<br>George Schenck
| [[James Whitmore Jr.]]
| {{Date|6|mai|2008|à la télévision}}
| {{Date|12|décembre|2008|à la télévision}}
|-
| 111
| 17
| align=left | '''''{{Langue|en|About Face}}'''''
| align=left | '''''Le Vrai Courage'''''<br>ou '''''Portrait-Robot'''''
| Jesse Stern<br>Reed Steiner<br>Alfonso H. Moreno
| [[Dennis Smith]]
| {{Date|13|mai|2008|à la télévision}}
| {{Date|19|décembre|2008|à la télévision}}
|-
| 112
| 18
| align=left | '''''{{Langue|en|Judgement Day, Part 1}}'''''
| align=left | '''''Le Jugement Dernier, {{1ere}} partie'''''
| rowspan=2 | Steven D. Binder<br>David North
| rowspan=2 | [[Thomas J. Wright]]
| {{Date|20|mai|2008|à la télévision}}
| {{Date|9|janvier|2009|à la télévision}}
|-
| 113
| 19
| align=left | '''''{{Langue|en|Judgement Day, Part 2}}'''''
| align=left | '''''Le Jugement Dernier, {{2e}} partie'''''
| {{Date|20|mai|2008|à la télévision}}
| {{Date|16|janvier|2009|à la télévision}}
|}
=== Sixième saison (2008 - [[2009]]) ===
{{Article détaillé|Saison 6 de NCIS : Enquêtes spéciales{{!}}Saison 6 de ''NCIS : Enquêtes spéciales''}}
Le {{Date|14|février|2008}}, la série a été renouvelée pour une sixième saison<ref>{{Lien web|langue=en|url=http://thefutoncritic.com/news/2008/02/14/cbs-renews-11-series-for-the-2008-2009-season--26693/20080214cbs04/|titre=CBS Renews 11 Series for the 2008-2009 Season|site=TheFutonCritic|date=14 février 2008}}</ref>, diffusée du {{Date|23|septembre|2008|à la télévision}} au {{date|19|mai|2009|à la télévision}}<ref>{{Lien web|langue=en|url=http://www.thefutoncritic.com/news/2008/06/26/cbs-announces-2008-2009-premiere-dates--27970/20080626cbs01/|titre=CBS Announces 2008-2009 Premiere Dates|site=TheFutonCritic|date=26 juin 2008}}</ref>.
Ligne 177 ⟶ 574 :
# ''Aliyah / Le pardon'' (''Aliyah'')
=== Septième saison (2009 - [[2010]]) ===
{{Article détaillé|Saison 7 de NCIS : Enquêtes spéciales{{!}}Saison 7 de ''NCIS : Enquêtes spéciales''}}
Le {{Date|19|mai|2009}}, la série a été renouvelée pour une septième saison<ref>{{Lien web|langue=en|url=http://thefutoncritic.com/news/2009/05/19/cbs-cw-set-returning-freshman-classes-31415/8117/|titre=CBS, CW Set Returning, Freshman Classes|site=TheFutonCritic|date=19 mai 2009}}</ref>, diffusée du {{date|22|septembre|2009|à la télévision}} au {{date|27|mai|2010|à la télévision}}<ref>{{Lien web|langue=en|url=http://www.thefutoncritic.com/news/2009/06/24/cbs-announces-2009-2010-premiere-dates-31785/20090624cbs02/|titre=CBS Announces 2009-2010 Premiere Dates|site=TheFutonCritic|date=24 juin 2009}}</ref>.
Ligne 207 ⟶ 604 :
# ''Règle 51'' (''{{Lang|en|Rule Fifty-One}}'')
=== Huitième saison (2010 - [[2011]]) ===
{{Article détaillé|Saison 8 de NCIS : Enquêtes spéciales{{!}}Saison 8 de ''NCIS : Enquêtes spéciales''}}
Elle a été diffusée du {{date|21|septembre|2010|à la télévision}} au {{date|17|mai|2011|à la télévision}}<ref>{{Lien web|langue=en|url=http://www.thefutoncritic.com/news/2010/07/22/cbs-announces-2010-2011-premiere-dates-36582/20100722cbs02/|titre=CBS Announces 2010-2011 Premiere Dates|site=TheFutonCritic|date=22 juillet 2010}}</ref>.
Ligne 237 ⟶ 634 :
# ''Frankenstein'' (''{{Lang|en|Pyramid}}'')
=== Neuvième saison (2011 - [[2012]]) ===
{{Article détaillé|Saison 9 de NCIS : Enquêtes spéciales{{!}}Saison 9 de ''NCIS : Enquêtes spéciales''}}
Le {{date|2|février|2011}}, la série a été renouvelée pour une neuvième saison<ref>{{Lien web|langue=en|url=http://www.thefutoncritic.com/news/2011/02/02/cbs-renews-ncis-for-the-2011-2012-season-265012/20110202cbs03/|titre=CBS Renews ''NCIS'' for the 2011-2012 Season|site=TheFutonCritic|date=2 février 2011}}</ref> diffusée du {{date|20|septembre|2011|à la télévision}} au {{date|15|mai|2012|à la télévision}}<ref>{{Lien web|langue=en|url=http://www.thefutoncritic.com/news/2011/06/29/cbs-announces-2011-2012-premiere-dates-9210/20110629cbs01/|titre=CBS Announces 2011-2012 Premiere Dates|site=TheFutonCritic|date=29 juin 2011}}</ref>.
Ligne 267 ⟶ 664 :
# ''Ennemi public numéro un ({{2e|partie}})'' (''{{Lang|en|Till Death Do Us Part}}'')
=== Dixième saison (2012 - [[2013]]) ===
{{Article détaillé|Saison 10 de NCIS : Enquêtes spéciales{{!}}Saison 10 de ''NCIS : Enquêtes spéciales''}}
Le {{date|14|mars|2012}}, la série a été renouvelée pour une dixième saison<ref>{{Lien web|langue=en|url=http://www.thefutoncritic.com/news/2012/03/14/cbs-announces-renewals-for-18-primetime-shows-for-the-2012-2013-season-116214/20120314cbs03/|titre=CBS Announces Renewals for 18 Primetime Shows for the 2012-2013 Season|site=TheFutonCritic|date=14 mars 2012}}</ref> diffusée du {{date|25|septembre|2012|à la télévision}} au {{date|14|mai|2013|à la télévision}}<ref>{{Lien web|langue=en|url=http://www.thefutoncritic.com/news/2012/07/11/cbs-announces-2012-2013-premiere-dates-395400/20120711cbs01/|titre=CBS Announces 2012-2013 Premiere Dates|site=TheFutonCritic|date=11 juillet 2012}}</ref>.
Ligne 296 ⟶ 693 :
# ''Chasse aux sorcières ({{2e|partie}})'' (''{{Lang|en|Damned If You Do}}'')
=== Onzième saison (2013 - [[2014]]) ===
{{Article détaillé|Saison 11 de NCIS : Enquêtes spéciales{{!}}Saison 11 de ''NCIS : Enquêtes spéciales''}}
Le {{date|1|février|2013}}, la série a été renouvelée pour une onzième saison<ref>{{Lien web|url=http://braindamaged.fr/2013/02/02/ncis-renouvelee-pour-une-saison-11/|titre=''NCIS'' renouvelée pour une saison 11|date=2 février 2013|site=braindamaged.fr}}</ref> diffusée du {{date|24|septembre|2013|à la télévision}} au {{date|13|mai|2014|à la télévision}}<ref>{{Lien web|langue=en|url=http://www.thefutoncritic.com/news/2013/06/17/cbs-announces-2013-2014-premiere-dates-617013/20130617cbs01/|titre=CBS Announces 2013-2014 Premiere Dates|site=TheFutonCritic|date=17 juin 2013}}</ref>.
'''Un épisode a bénéficié d'un autre titre français lors de sa diffusion au Québec. Il est indiqué en second le cas échéant.'''
{| class="wikitable" style="width:100%; font-size:90%; text-align:center"
! style="background-color:#4169E1; color:white; width:4%;" | {{abréviation discrète|N°|Chronologie générale}}
! style="background-color:#4169E1; color:white; width:4%;" | {{abréviation discrète|Part.|Partie au sein de la saison}}
! style="background-color:#4169E1; color:white; width:17%;" | Titre original
! style="background-color:#4169E1; color:white; width:17%;" | Titre français
! style="background-color:#4169E1; color:white; width:11%;" | Scénario
! style="background-color:#4169E1; color:white; width:11%;" | Réalisation
! style="background-color:#4169E1; color:white; width:13%;" | Première diffusion<br />aux États-Unis
! style="background-color:#4169E1; color:white; width:13%;" | Première diffusion<br />en France
|-
| 235
| 01
| align=left | '''''{{Langue|en|Whiskey Tango Foxtrot}}'''''
| align=left | '''''Whiskey Tango Foxtrot'''''<br>ou '''''Whisky Tango Foxtrot'''''
| Gary Glasberg
| [[Tony Wharmby]]
| {{Date|24|septembre|2013|à la télévision}}
| {{Date|7|mars|2014|à la télévision}}
|-
| 236
| 02
| align=left | '''''{{Langue|en|Past, Present, Future}}'''''
| align=left | '''''L'Écho du Passé'''''
| Gary Glasberg<br>Scott Williams<br>Gina Lucita Monreal
| James Whitmore Jr.
| {{Date|1er|octobre|2013|à la télévision}}
| {{Date|7|mars|2014|à la télévision}}
|-
| 237
| 03
| align=left | '''''{{Langue|en|Under the Radar}}'''''
| align=left | '''''Sous le Radar'''''
| George Schenck<br>Frank Cardea
| [[Dennis Smith]]
| {{Date|8|octobre|2013|à la télévision}}
| {{Date|14|mars|2014|à la télévision}}
|-
| 238
| 04
| align=left | '''''{{Langue|en|Anonymous Was a Woman}}'''''
| align=left | '''''De l'Existence de la Femme...'''''
| Steven D. Binder
| [[Terrence O'Hara]]
| {{Date|15|octobre|2013|à la télévision}}
| {{Date|21|mars|2014|à la télévision}}
|-
| 239
| 05
| align=left | '''''{{Langue|en|Once A Crook}}'''''
| align=left | '''''Criminel un Jour...'''''
| Christopher Silber
| Arvin Brown
| {{Date|22|octobre|2013|à la télévision}}
| {{Date|28|mars|2014|à la télévision}}
|-
| 240
| 06
| align=left | '''''{{Langue|en|Oil & Water}}'''''
| align=left | '''''{{Langue|la|Semper Paratus}}'''''
| Jennifer Corbett
| Tom Wright
| {{Date|29|octobre|2013|à la télévision}}
| {{Date|4|avril|2014|à la télévision}}
|-
| 241
| 07
| align=left | '''''{{Langue|en|Better Angels}}'''''
| align=left | '''''Les Ailes de l'Espoir'''''
| Gina Lucita Monreal
| [[Tony Wharmby]]
| {{Date|5|novembre|2013|à la télévision}}
| {{Date|11|avril|2014|à la télévision}}
|-
| 242
| 08
| align=left | '''''{{Langue|en|Alibi}}'''''
| align=left | '''''Échange de Meurtres'''''
| George Schenck<br>Frank Cardea
| Holly Dale
| {{Date|12|novembre|2013|à la télévision}}
| {{Date|22|août|2014|à la télévision}}
|-
| 243
| 09
| align=left | '''''{{Langue|en|Gut Check}}'''''
| align=left | '''''L'Esprit d'Équipe'''''
| Christopher J. Waild
| Dennis Smith
| {{Date|19|novembre|2013|à la télévision}}
| {{Date|29|août|2014|à la télévision}}
|-
| 244
| 10
| align=left | '''''{{Langue|en|Devil's Triad}}'''''
| align=left | '''''Trio Impossible'''''
| Steven D. Binder
| Arvin Brown
| {{Date|10|décembre|2013|à la télévision}}
| {{Date|5|septembre|2014|à la télévision}}
|-
| 245
| 11
| align=left | '''''{{Langue|en|Homesick}}'''''
| align=left | '''''Le Mal de Noël'''''
| Scott Williams
| Terrence O'Hara
| {{Date|17|décembre|2013|à la télévision}}
| {{Date|12|septembre|2014|à la télévision}}
|-
| 246
| 12
| align=left | '''''{{Langue|en|Kill Chain}}'''''
| align=left | '''''Chaîne de Frappe'''''
| Christopher Silber
| James Whitmore Jr.
| {{Date|7|janvier|2014|à la télévision}}
| {{Date|19|septembre|2014|à la télévision}}
|-
| 247
| 13
| align=left | '''''{{Langue|en|Double Back}}'''''
| align=left | '''''Le Transporteur'''''
| Gina Lucita Monreal
| [[Tony Wharmby]]
| {{Date|14|janvier|2014|à la télévision}}
| {{Date|26|septembre|2014|à la télévision}}
|-
| 248
| 14
| align=left | '''''{{Langue|en|Monsters and Men}}'''''
| align=left | '''''Des Monstres et des Hommes'''''
| Jennifer Corbett
| Dennis Smith
| {{Date|4|février|2014|à la télévision}}
| {{Date|3|octobre|2014|à la télévision}}
|-
| 249
| 15
| align=left | '''''{{Langue|en|Bulletproof}}'''''
| align=left | '''''À l'Épreuve des Balles'''''
| Christopher J. Waild
| Leslie Libman
| {{Date|25|février|2014|à la télévision}}
| {{Date|10|octobre|2014|à la télévision}}
|-
| 250
| 16
| align=left | '''''{{Langue|en|Dressed to Kill}}'''''
| align=left | '''''Dimanche Interruptus'''''
| George Schenck<br>Frank Cardea
| Thomas J. Wright
| {{Date|4|mars|2014|à la télévision}}
| {{Date|17|octobre|2014|à la télévision}}
|-
| 251
| 17
| align=left | '''''{{Langue|en|Rock and a Hard Place}}'''''
| align=left | '''''Le Come Back'''''
| Steven D. Binder
| Arvin Brown
| {{Date|18|mars|2014|à la télévision}}
| {{Date|24|octobre|2014|à la télévision}}
|-
| 252
| 18
| align=left | '''''{{Langue|en|Crescent City (Part I)}}'''''
| align=left | '''''Le Privilégié, {{1re}} partie'''''
| rowspan=2 | Gary Glasberg
| James Whitmore Jr.
| {{Date|25|mars|2014|à la télévision}}
| {{Date|27|mars|2015|à la télévision}}
|-
| 253
| 19
| align=left | '''''{{Langue|en|Crescent City (Part II)}}'''''
| align=left | '''''Le Privilégié, {{2e}} partie'''''
| Tony Wharmby
| {{Date|1er|avril|2014|à la télévision}}
| {{Date|27|mars|2015|à la télévision}}
|-
| 254
| 20
| align=left | '''''{{Langue|en|Page Not Found}}'''''
| align=left | '''''Traque sur Internet'''''
| Christopher J. Waild
| Terrence O'Hara
| {{Date|8|avril|2014|à la télévision}}
| {{Date|31|octobre|2014|à la télévision}}
|-
| 255
| 21
| align=left | '''''{{Langue|en|Alleged}}'''''
| align=left | '''''Harcèlement'''''
| Scott Williams
| Arvin Brown
| {{Date|15|avril|2014|à la télévision}}
| {{Date|7|novembre|2014|à la télévision}}
|-
| 256
| 22
| align=left | '''''{{Langue|en|Shooter}}'''''
| align=left | '''''{{Langue|en|Shooter}}'''''
| George Schenck<br>Frank Cardea
| Dennis Smith
| {{Date|29|avril|2014|à la télévision}}
| {{Date|14|novembre|2014|à la télévision}}
|-
| 257
| 23
| align=left | '''''{{Langue|en|The Admiral's Daughter}}'''''
| align=left | '''''La Fille de l'Amiral'''''
| Christopher Silber<br>Steven D. Binder
| James Whitmore Jr.
| {{Date|6|mai|2014|à la télévision}}
| {{Date|21|novembre|2014|à la télévision}}
|-
| 258
| 24
| align=left | '''''{{Langue|en|Honor Thy Father}}'''''
| align=left | '''''Honore ton Père'''''
| Gary Glasberg<br>Gina Lucita Monreal
| [[Tony Wharmby]]
| {{Date|13|mai|2014|à la télévision}}
| {{Date|28|novembre|2014|à la télévision}}
|}
=== Douzième saison (2014 - [[2015]]) ===
{{Article détaillé|Saison 12 de NCIS : Enquêtes spéciales{{!}}Saison 12 de ''NCIS : Enquêtes spéciales''}}
Le {{date|13|mars|2014}}, CBS a renouvelée la série pour une douzième saison<ref>{{Lien web|langue=en|url=http://www.thefutoncritic.com/news/2014/03/13/cbs-announces-renewals-for-18-primetime-shows-for-next-season-717012/20140313cbs02/|titre=CBS Announces Renewals for 18 Primetime Shows for Next Season|site=TheFutonCritic|date=13 mars 2014}}</ref> diffusée du {{date|23|septembre|2014|à la télévision}} au {{date|12|mai|2015|à la télévision}}<ref>{{Lien web|langue=en|url=http://thefutoncritic.com/news/2014/06/24/cbs-announces-a-multi-phase-rollout-for-fall-premiere-dates-622510/20140624cbs03/|titre=CBS Announces a Multi-Phase Rollout for Fall Premiere Dates|site=TheFutonCritic|date=24 juin 2014}}</ref> sur CBS, aux États-Unis.
{| class="wikitable" style="width:100%; font-size:90%; text-align:center"
! style="background-color:#4169E1; color:white; width:4%;" | {{abréviation discrète|N°|Chronologie générale}}
! style="background-color:#4169E1; color:white; width:4%;" | {{abréviation discrète|Part.|Partie au sein de la saison}}
! style="background-color:#4169E1; color:white; width:17%;" | Titre original
! style="background-color:#4169E1; color:white; width:17%;" | Titre français
! style="background-color:#4169E1; color:white; width:11%;" | Scénario
! style="background-color:#4169E1; color:white; width:11%;" | Réalisation
! style="background-color:#4169E1; color:white; width:13%;" | Première diffusion<br />aux États-Unis
! style="background-color:#4169E1; color:white; width:13%;" | Première diffusion<br />en France
|-
| 259
| 01
| Gary Glasberg<br>Scott Williams
| [[Tony Wharmby]]
| {{Date|23|septembre|2014|à la télévision}}
| {{Date|28|août|2015|à la télévision}}
|-
| 260
| 02
| align=left | '''''{{Langue|en|Kill the Messenger}}'''''
| align=left | '''''Tuer le Messager'''''
| George Schenck<br>Frank Cardea
| Dennis Smith
| {{Date|30|septembre|2014|à la télévision}}
| {{Date|4|septembre|2015|à la télévision}}
|-
| 261
| 03
| align=left | '''''{{Langue|en|So It Goes}}'''''
| align=left | '''''Des Amis Très Spéciaux'''''
| Steven D. Binder
| Leslie Libman
| {{Date|7|octobre|2014|à la télévision}}
| {{Date|11|septembre|2015|à la télévision}}
|-
| 262
| 04
| align=left | '''''{{Langue|en|Choke Hold}}'''''
| align=left | '''''La Main au Collet'''''
| Christopher J. Waild
| Terrence O'Hara
| {{Date|14|octobre|2014|à la télévision}}
| {{Date|18|septembre|2015|à la télévision}}
|-
| 263
| 05
| align=left | '''''{{Langue|en|The San Dominick}}'''''
| align=left | '''''Le San Dominick'''''
| Christopher Silber
| Arvin Brown
| {{Date|21|octobre|2014|à la télévision}}
| {{Date|25|septembre|2015|à la télévision}}
|-
| 264
| 06
| align=left | '''''{{Langue|en|Parental Guidance Suggested}}'''''
| align=left | '''''Contrôle Parental'''''
| Jennifer Corbett
| Tom Wright
| {{Date|28|octobre|2014|à la télévision}}
| {{Date|25|septembre|2015|à la télévision}}
|-
| 265
| 07
| align=left | '''''{{Langue|en|The Searchers}}'''''
| align=left | '''''Aux Héros Disparus'''''
| Gina Lucita Monreal
| Tony Wharmby
| {{Date|11|novembre|2014|à la télévision}}
| {{Date|2|octobre|2015|à la télévision}}
|-
| 266
| 08
| align=left | '''''{{Langue|en|Semper Fortis}}'''''
| align=left | '''''{{Langue|la|Semper Fortis}}'''''
| Matthew R. Jarrett<br>Scott J. Jarrett
| Dennis Smith
| {{Date|18|novembre|2014|à la télévision}}
| {{Date|2|octobre|2015|à la télévision}}
|-
| 267
| 09
| align=left | '''''{{Langue|en|Grounded}}'''''
| align=left | '''''Cloués au Sol'''''
| Scott Williams
| Bethany Rooney
| {{Date|25|novembre|2014|à la télévision}}
| {{Date|9|octobre|2015|à la télévision}}
|-
| 268
| 10
| align=left | '''''{{Langue|en|House Rules}}'''''
| align=left | '''''Les Règles de nos Pères'''''
| Christopher J. Waild
| Terrence O'Hara
| {{Date|16|décembre|2014|à la télévision}}
| {{Date|9|octobre|2015|à la télévision}}
|-
| 269
| 11
| align=left | '''''{{Langue|en|Check}}'''''
| align=left | '''''Échec au Roi'''''
| Steven D. Binder
| Alrick Riley
| {{Date|16|octobre|2015|à la télévision}}
| {{Date|6|janvier|2015|à la télévision}}
|-
| 270
| 12
| align=left | '''''{{Langue|en|The Enemy Within}}'''''
| align=left | '''''L'Ennemi Intérieur'''''
| George Schenck<br>Frank Cardea
| James Whitmore Jr.
| {{Date|13|janvier|2015|à la télévision}}
| {{Date|16|octobre|2015|à la télévision}}
|-
| 271
| 13
| align=left | '''''{{Langue|en|We Build, We Fight}}'''''
| align=left | '''''Nous construisons, nous combattons'''''
| Jennifer Corbett
| [[Rocky Carroll]]
| {{Date|3|février|2015|à la télévision}}
| {{Date|23|octobre|2015|à la télévision}}
|-
| 272
| 14
| align=left | '''''{{Langue|en|Cadence}}'''''
| align=left | '''''La Brigade d'Honneur'''''
| Christopher Silber
| Tony Wharmby
| {{Date|10|février|2015|à la télévision}}
| {{Date|30|octobre|2015|à la télévision}}
|-
| 273
| 15
| align=left | '''''{{Langue|en|Cabin Fever}}'''''
| align=left | '''''Pour Diane'''''
| Scott Williams
| Bethany Rooney
| {{Date|17|février|2015|à la télévision}}
| {{Date|6|novembre|2015|à la télévision}}
|-
| 274
| 16
| align=left | '''''{{Langue|en|Blast From the Past}}'''''
| align=left | '''''Retour Vers le Passé'''''
| David J. North
| Dennis Smith
| {{Date|24|février|2015|à la télévision}}
| {{Date|13|novembre|2015|à la télévision}}
|-
| 275
| 17
| align=left | '''''{{Langue|en|The Artful Dodger}}'''''
| align=left | '''''Escroc, mais pas trop'''''
| Gina Lucita Monreal
| [[Terrence O'Hara]]
| {{Date|10|mars|2015|à la télévision}}
| {{Date|20|novembre|2015|à la télévision}}
|-
| 276
| 18
| align=left | '''''{{Langue|en|Status Update}}'''''
| align=left | '''''La Dent du Dragon'''''
| Christopher J. Waild
| Holly Dale
| {{Date|24|mars|2015|à la télévision}}
| {{Date|27|novembre|2015|à la télévision}}
|-
| 277
| 19
| align=left | '''''{{Langue|en|Patience}}'''''
| align=left | '''''{{Langue|la|Lex Talionis}}'''''
| Steven D. Binder
| Tom Wright
| {{Date|31|mars|2015|à la télévision}}
| {{Date|4|décembre|2015|à la télévision}}
|-
| 278
| 20
| align=left | '''''{{Langue|en|No Good Deed}}'''''
| align=left | '''''Le Bon Samaritain'''''
| George Schenck<br>Frank Cardea
| Arvin Brown
| {{Date|7|avril|2015|à la télévision}}
| {{Date|11|décembre|2015|à la télévision}}
|-
| 279
| 21
| align=left | '''''{{Langue|en|Lost in Translation}}'''''
| align=left | '''''Comme un Frère'''''
| Jennifer Corbett
| [[Tony Wharmby]]
| {{Date|14|avril|2015|à la télévision}}
| {{Date|18|décembre|2016|à la télévision}}
|-
| 280
| 22
| align=left | '''''{{Langue|en|Troll}}'''''
| align=left | '''''Les Enfants Perdus, {{1re}} partie'''''
| Scott Williams
| Dennis Smith
| {{Date|28|avril|2015|à la télévision}}
| {{Date|6|mai|2016|à la télévision}}
|-
| 281
| 23
| align=left | '''''{{Langue|en|The Lost Boys}}'''''
| align=left | '''''Les Enfants Perdus, {{2e}} partie'''''
| Gina Lucita Monreal
| James Whitmore Jr.
| {{Date|5|mai|2015|à la télévision}}
| {{Date|6|mai|2016|à la télévision}}
|-
| 282
| 24
| align=left | '''''{{Langue|en|Neverland}}'''''
| align=left | '''''Les Enfants Perdus, {{3e}} partie'''''
| Gary Glasberg
| [[Tony Wharmby]]
| {{Date|12|mai|2015|à la télévision}}
| {{Date|13|mai|2016|à la télévision}}
|}
=== Treizième saison (2015 - [[2016]]) ===
{{Article détaillé|Saison 13 de NCIS : Enquêtes spéciales{{!}}Saison 13 de ''NCIS : Enquêtes spéciales''}}
Le {{date|11|mai|2015}}, CBS a renouvelée la série pour une treizième saison<ref>{{Lien web|langue=en|url=http://deadline.com/2015/05/csi-cyber-odd-couple-poi-hawaii-good-wife-ncis-renewed-cbs-1201424574/|titre=CBS Renews ''CSI: Cyber, Odd Couple, POI, Five-O, Good Wife'', ''NCIS'' Duo & More|site=Deadline|date=11 mai 2015}}</ref> diffusée du {{date|22|septembre|2015|à la télévision}}<ref>{{Lien web|langue=en|url=http://thefutoncritic.com/news/2015/06/09/cbs-announces-a-multi-phase-rollout-for-fall-2015-2016-primetime-premiere-dates-313114/20150609cbs01/|titre=CBS Announces a Multi-Phase Rollout for Fall 2015-2016 Primetime Premiere Dates|site=TheFutonCritic|date=9 juin 2015}}</ref> au {{date|17|mai|2016|à la télévision}} sur CBS, aux États-Unis. Cette saison marque le départ de [[Michael Weatherly]], qui jouait [[Anthony DiNozzo]] depuis 2003.
{| class="wikitable" style="width:100%; font-size:90%; text-align:center"
! style="background-color:#4169E1; color:white; width:4%;" | {{abréviation discrète|N°|Chronologie générale}}
! style="background-color:#4169E1; color:white; width:4%;" | {{abréviation discrète|Part.|Partie au sein de la saison}}
! style="background-color:#4169E1; color:white; width:17%;" | Titre original
! style="background-color:#4169E1; color:white; width:17%;" | Titre français
! style="background-color:#4169E1; color:white; width:11%;" | Scénario
! style="background-color:#4169E1; color:white; width:11%;" | Réalisation
! style="background-color:#4169E1; color:white; width:13%;" | Première diffusion<br />aux États-Unis
! style="background-color:#4169E1; color:white; width:13%;" | Première diffusion<br />en France
|-
| 283
| 01
| align=left | '''''{{Langue|en|Stop the Bleeding}}'''''
| align=left | '''''D'Entre les Morts'''''
| Gary Glasberg<br>Scott Williams
| [[Tony Wharmby]]
| {{Date|22|septembre|2015|à la télévision}}
| {{Date|20|mai|2016|à la télévision}}
|-
| 284
| 02
| align=left | '''''Une Affaire Personnelle'''''
| Gina Lucita Monreal
| Terrence O'Hara
| {{Date|29|septembre|2015|à la télévision}}
| {{Date|27|mai|2016|à la télévision}}
|-
| 285
| 03
| align=left | '''''{{Langue|en|Incognito}}'''''
| align=left | '''''Incognito'''''
| George Schenck<br>Frank Cardea
| James Whitmore Jr.
| {{Date|6|octobre|2015|à la télévision}}
| {{Date|3|juin|2016|à la télévision}}
|-
| 286
| 04
| align=left | '''''{{Langue|en|Double Trouble}}'''''
| align=left | '''''Un Partenaire Particulier'''''
| Christopher J. Waild
| Dennis Smith
| {{Date|13|octobre|2015|à la télévision}}
| {{Date|24|juin|2016|à la télévision}}
|-
| 287
| 05
| align=left | '''''{{Langue|en|Lockdown}}'''''
| align=left | '''''Abby Contre-Attaque'''''
| Steven D. Binder
| Bethany Rooney
| {{Date|20|octobre|2015|à la télévision}}
| {{Date|8|juillet|2016|à la télévision}}
|-
| 288
| 06
| align=left | '''''{{Langue|en|Viral}}'''''
| align=left | '''''Compromission'''''
| Jennifer Corbett
| [[Rocky Carroll]]
| {{Date|27|octobre|2015|à la télévision}}
| {{Date|2|septembre|2016|à la télévision}}
|-
| 289
| 07
| align=left | '''''{{Langue|en|16 Years}}'''''
| align=left | '''''Élémentaire, mon Cher'''''
| Brendan Fehily
| Mark Horowitz
| {{Date|3|novembre|2015|à la télévision}}
| {{Date|9|septembre|2016|à la télévision}}
|-
| 290
| 08
| align=left | '''''{{Langue|en|Saviors}}'''''
| align=left | '''''Sauveteurs Sans Frontières'''''
| Scott Williams
| [[Tony Wharmby]]
| {{Date|10|novembre|2015|à la télévision}}
| {{Date|16|septembre|2016|à la télévision}}
|-
| 291
| 09
| align=left | '''''{{Langue|en|Day in Court}}'''''
| align=left | '''''Une Deuxième Chance'''''
| George Schenck<br>Frank Cardea
| Dennis Smith
| {{Date|17|novembre|2015|à la télévision}}
| {{Date|23|septembre|2016|à la télévision}}
|-
| 292
| 10
| align=left | '''''{{Langue|en|Blood Brothers}}'''''
| align=left | '''''Le Don de Soi'''''
| Jennifer Corbett
| Arvin Brown
| {{Date|24|novembre|2015|à la télévision}}
| {{Date|30|septembre|2016|à la télévision}}
|-
| 293
| 11
| align=left | '''''{{Langue|en|Spinning Wheel}}'''''
| align=left | '''''Jusqu'au Bout du Monde'''''
| Steven D. Binder
| Terrence O'Hara
| {{Date|15|décembre|2015|à la télévision}}
| {{Date|14|octobre|2016|à la télévision}}
|-
| 294
| 12
| align=left | '''''{{Langue|en|Sister City, Part 1}}'''''
| align=left | '''''L'Union fait la Force'''''
| Christopher J. Waild
| Leslie Libman
| {{Date|5|janvier|2016|à la télévision}}
| {{Date|21|octobre|2016|à la télévision}}
|-
| 295
| 13
| align=left | '''''{{Langue|en|Déjà Vu}}'''''
| align=left | '''''Déjà Vu'''''
| Matthew R. Jarrett<br>Scott J. Jarrett
| [[Rocky Carroll]]
| {{Date|19|janvier|2016|à la télévision}}
| {{Date|4|novembre|2016|à la télévision}}
|-
| 296
| 14
| align=left | '''''{{Langue|en|Decompressed}}'''''
| align=left | '''''De Profundis'''''
| Brendan Fehily
| Tom Wright
| {{Date|9|février|2016|à la télévision}}
| {{Date|18|novembre|2016|à la télévision}}
|-
| 297
| 15
| align=left | '''''{{Langue|en|React}}'''''
| align=left | '''''La Rançon du Pouvoir'''''
| Jennifer Corbett
| Bethany Rooney
| {{Date|16|février|2016|à la télévision}}
| {{Date|25|novembre|2016|à la télévision}}
|-
| 298
| 16
| align=left | '''''{{Langue|en|Loose Cannons}}'''''
| align=left | '''''L'Adieu aux Armes'''''
| Scott Williams
| Alrick Riley
| {{Date|23|février|2016|à la télévision}}
| {{Date|2|décembre|2016|à la télévision}}
|-
| 299
| 17
| align=left | '''''{{Langue|en|After Hours}}'''''
| align=left | '''''Nuit Blanche à Washington'''''
| Cindi Hemingway
| [[Terrence O'Hara]]
| {{Date|1er|mars|2016|à la télévision}}
| {{Date|9|décembre|2016|à la télévision}}
|-
| 300
| 18
| align=left | '''''{{Langue|en|Scope}}'''''
| align=left | '''''Hallelujah'''''
| Gary Glasberg<br>Gina Lucita Monreal
| [[Tony Wharmby]]
| {{Date|15|mars|2016|à la télévision}}
| {{Date|16|décembre|2016|à la télévision}}
|-
| 301
| 19
| align=left | '''''{{Langue|en|Reasonable Doubts}}'''''
| align=left | '''''Un Doute Raisonnable'''''
| George Schenck<br>Frank Cardea
| Tom Wright
| {{Date|22|mars|2016|à la télévision}}
| {{Date|6|janvier|2017|à la télévision}}
|-
| 302
| 20
| align=left | '''''{{Langue|en|Charade}}'''''
| align=left | '''''Charade'''''
| Brendan Fehily
| Edward Ornelas
| {{Date|5|avril|2016|à la télévision}}
| {{Date|13|janvier|2017|à la télévision}}
|-
| 303
| 21
| align=left | '''''{{Langue|en|Return to Sender}}'''''
| align=left | '''''L'Espion Qui M'aimait'''''
| Christopher J. Waild
| Leslie Libman
| {{Date|19|avril|2016|à la télévision}}
| {{Date|20|janvier|2017|à la télévision}}
|-
| 304
| 22
| align=left | '''''{{Langue|en|Homefront}}'''''
| align=left | '''''Sur Tous les Fronts'''''
| Gina Lucita Monreal<br>Jennifer Corbett
| Dennis Smith
| {{Date|3|mai|2016|à la télévision}}
| {{Date|27|janvier|2017|à la télévision}}
|-
| 305
| 23
| align=left | '''''{{Langue|en|Dead Letter}}'''''
| align=left | '''''L'Œil du Traître'''''
| Steven D. Binder
| James Whitmore Jr.
| {{Date|10|mai|2016|à la télévision}}
| {{Date|3|février|2017|à la télévision}}
|-
| 306
| 24
| align=left | '''''{{Langue|en|Family First}}'''''
| align=left | '''''La Famille Avant Tout'''''
| Gary Glasberg<br>Scott Williams
| [[Tony Wharmby]]
| {{Date|17|mai|2016|à la télévision}}
| {{Date|10|février|2017|à la télévision}}
|}
=== Quatorzième saison (2016 - [[2017]]) ===
{{Article détaillé|Saison 14 de NCIS : Enquêtes spéciales{{!}}Saison 14 de ''NCIS : Enquêtes spéciales''|}}
Le {{date|29|février|2016}}, CBS a renouvelé la série pour une quatorzième et quinzième saison<ref>{{Lien web|langue=en|url=http://thefutoncritic.com/news/2016/02/29/cbs-renews-ncis-the-number-1-television-drama-series-in-the-us-and-worldwide-for-two-more-seasons-606111/20160229cbs01/|titre=CBS Renews ''NCIS'', The #1 Television Drama Series in the U.S. and Worldwide, For Two More Seasons|site=TheFutonCritic|date=29 février 2016}}</ref>. Celle-ci est diffusée depuis le {{Date|20 septembre 2016|à la télévision}}<ref>{{Lien web|langue=en|url=http://thefutoncritic.com/news/2016/06/21/cbs-announces-fall-2016-2017-primetime-premiere-dates-821410/20160621cbs01/|titre=CBS Announces Fall 2016-2017 Primetime Premiere Dates|site=TheFutonCritic|date=21 juin 2016}}</ref> aux États-Unis.
{| class="wikitable" style="width:100%; font-size:90%; text-align:center"
! style="background-color:#4169E1; color:white; width:4%;" | {{abréviation discrète|N°|Chronologie générale}}
! style="background-color:#4169E1; color:white; width:4%;" | {{abréviation discrète|Part.|Partie au sein de la saison}}
! style="background-color:#4169E1; color:white; width:17%;" | Titre original
! style="background-color:#4169E1; color:white; width:17%;" | Titre français
! style="background-color:#4169E1; color:white; width:11%;" | Scénario
! style="background-color:#4169E1; color:white; width:11%;" | Réalisation
! style="background-color:#4169E1; color:white; width:13%;" | Première diffusion<br />aux États-Unis
! style="background-color:#4169E1; color:white; width:13%;" | Première diffusion<br />en France
|-
| 307
| 01
| align=left | '''''Une Nouvelle Ère'''''
| Gary Glasberg<br>Jennifer Corbett
| [[Tony Wharmby]]
| {{Date|20|septembre|2016|à la télévision}}
| {{Date|14|avril|2017|à la télévision}}
|-
| 308
| 02
| align=left | '''''Les Mauvais Garçons'''''
| Steven D. Binder
| James Withmore Jr.
| {{Date|27|septembre|2016|à la télévision}}
| {{Date|21|avril|2017|à la télévision}}
|-
| 309
| 03
| align=left | '''''{{Langue|en|Privileged Information}}'''''
| align=left | '''''Pour Quelques Pièces d'Or'''''
| George Schenck<br>Frank Cardea
| Edward Ornelas
| {{Date|4|octobre|2016|à la télévision}}
| {{Date|28|avril|2017|à la télévision}}
|-
| 310
| 04
| align=left | '''''{{Langue|en|Love Boat}}'''''
| align=left | '''''La Croisière Tigre'''''
| Christopher J. Waild
| [[Terrence O'Hara]]
| {{Date|11|octobre|2016|à la télévision}}
| {{Date|5|mai|2017|à la télévision}}
|-
| 311
| 05
| align=left | '''''{{Langue|en|Philly}}'''''
| align=left | '''''Philadelphie'''''
| Scott Williams
| Allan Arkush
| {{Date|18|octobre|2016|à la télévision}}
| {{Date|12|mai|2017|à la télévision}}
|-
| 312
| 06
| align=left | '''''{{Langue|en|Shell Game}}'''''
| align=left | '''''Les Poupées Russes'''''
| Brendan Fehily
| Tom Wright
| {{Date|25|octobre|2016|à la télévision}}
| {{Date|19|mai|2017|à la télévision}}
|-
| 313
| 07
| align=left | '''''{{Langue|en|Home of the Brave}}'''''
| align=left | '''''La Patrie des Braves'''''
| Gina Lucita Monreal
| Alrick Riley
| {{Date|15|novembre|2016|à la télévision}}
| {{Date|26|mai|2017|à la télévision}}
|-
| 314
| 08
| align=left | '''''{{Langue|en|Enemy Combatant}}'''''
| align=left | '''''L'Homme de Guantanamo'''''
| Jennifer Corbett
| [[Tony Wharmby]]
| {{Date|22|novembre|2016|à la télévision}}
| {{Date|1er|septembre|2017|à la télévision}}
|-
| 315
| 09
| align=left | '''''{{Langue|en|Pay to Play}}'''''
| align=left | '''''Une Femme de Cran'''''
| Cindi Hemingway
| rowspan=2 | Arvin Brown
| {{Date|6|décembre|2016|à la télévision}}
| {{Date|2|juin|2017|à la télévision}}
|-
| 316
| 10
| align=left | '''''{{Langue|en|The Tie That Binds}}'''''
| align=left | '''''L'Arnaqueur'''''
| Steven D. Binder
| {{Date|13|décembre|2016|à la télévision}}
| {{Date|8|septembre|2017|à la télévision}}
|-
| 317
| 11
| align=left | '''''{{Langue|en|Willoughby}}'''''
| align=left | '''''Opération Willoughby'''''
| Gina Lucita Monreal
| Tony Wharmby
| {{Date|3|janvier|2017|à la télévision}}
| {{Date|15|septembre|2017|à la télévision}}
|-
| 318
| 12
| align=left | '''''{{Langue|en|Off the Grid}}'''''
| align=left | '''''Infiltration'''''
| George Schenck<br>Frank Cardea
| [[Rocky Carroll]]
| {{Date|17|janvier|2017|à la télévision}}
| {{Date|22|septembre|2017|à la télévision}}
|-
| 319
| 13
| align=left | '''''{{Langue|en|Keep Going}}'''''
| align=left | '''''Dos au Mur'''''
| Scott Williams
| Terrence O'Hara
| {{Date|24|janvier|2017|à la télévision}}
| {{Date|29|septembre|2017|à la télévision}}
|-
| 320
| 14
| align=left | '''''{{Langue|en|Nonstop}}'''''
| align=left | '''''Double vie'''''
| Brendan Fehily
| Mark Horowitz
| {{Date|7|février|2017|à la télévision}}
| {{Date|6|octobre|2017|à la télévision}}
|-
| 321
| 15
| align=left | '''''{{Langue|en|Pandora's Box, part one}}'''''
| align=left | '''''La boîte de Pandore'''''
| Cindi Hemingway
| Arvin Brown
| {{Date|14|février|2017|à la télévision}}
| {{Date|13 octobre 2017|à la télévision}}
|-
| 322
| 16
| align=left | '''''{{Langue|en|A Many Splendored Thing}}'''''
| align=left | '''''Le choix d'Ellie'''''
| Steven D. Binder<br>David J. North
| Michael Zinberg
| {{Date|21|février|2017|à la télévision}}
| {{Date|20|octobre|2017|à la télévision}}
|-
| 323
| 17
| align=left | '''''{{Langue|en|What Lies Above}}'''''
| align=left | '''''La chambre des secrets'''''
| Scott Williams
| Leslie Libman
| {{Date|28|février|2017|à la télévision}}
| {{Date|27|octobre|2017|à la télévision}}
|-
| 324
| 18
| align=left | '''''{{Langue|en|M.I.A.}}'''''
| align=left | '''''Un devoir de mémoire'''''
| Jennifer Corbett
| Tom Wright
| {{Date|14|mars|2017|à la télévision}}
| {{Date|3|novembre|2017|à la télévision}}
|-
| 325
| 19
| align=left | '''''{{Langue|en|The Wall}}'''''
| align=left | '''''Les cavaliers solitaires'''''
| Gina Lucita Monreal
| Bethany Rooney
| {{Date|28|mars|2017|à la télévision}}
| -
|-
| 326
| 20
| align=left | '''''[[A Bowl of Cherries|{{Langue|en|A Bowl of Cherries}}]]'''''
| align=left | '''''Titre français inconnu'''''
| Brendan Fehily
| Edward Ornelas
| {{Date|4|avril|2017|à la télévision}}
| -
|-
| 327
| 21
| align=left | '''''{{Langue|en|One Book, Two Covers}}'''''
| align=left | '''''Titre français inconnu'''''
| David J. North
| Terrence O'Hara
| {{Date|18|avril|2017|à la télévision}}
| -
|-
| 328
| 22
| align=left | '''''{{Langue|en|Beastmaster}}'''''
| align=left | '''''Titre français inconnu'''''
| Christopher J. Waild
| Bethany Rooney
| {{Date|2|mai|2017|à la télévision}}
| -
|-
| 329
| 23
| align=left | '''''{{Langue|en|Something Blue}}'''''
| align=left | '''''Titre français inconnu'''''
| Jennifer Corbett<br>Scott Williams
| James Whitmore Jr.
| {{Date|9|mai|2017|à la télévision}}
| -
|-
| 330
| 24
| align=left | '''''{{Langue|en|Rendez-vous}}'''''
| align=left | '''''Titre français inconnu'''''
| George Schenck<br>Frank Cardea<br>Steven D. Binder
| [[Tony Wharmby]]
| {{Date|16|mai|2017|à la télévision}}
| -
|}
=== Quinzième saison (2017 - [[2018]]) ===
{{Article détaillé|Saison 15 de NCIS : Enquêtes spéciales{{!}}Saison 15 de ''NCIS : Enquêtes spéciales''}}
Elle est diffusée
{| class="wikitable" style="width:100%; font-size:90%; text-align:center"
! style="background-color:#4169E1; color:white; width:4%;" | {{abréviation discrète|N°|Chronologie générale}}
! style="background-color:#4169E1; color:white; width:4%;" | {{abréviation discrète|Part.|Partie au sein de la saison}}
! style="background-color:#4169E1; color:white; width:17%;" | Titre original
! style="background-color:#4169E1; color:white; width:17%;" | Titre français
! style="background-color:#4169E1; color:white; width:11%;" | Scénario
! style="background-color:#4169E1; color:white; width:11%;" | Réalisation
! style="background-color:#4169E1; color:white; width:13%;" | Première diffusion<br />aux États-Unis
! style="background-color:#4169E1; color:white; width:13%;" | Première diffusion<br />en France
|-
| 331
| 01
| align=left | '''''[[House Divided (NCIS : Enquêtes Spéciales)|{{Langue|en|House Divided}}]]'''''
| align=left | '''''Titre français inconnu'''''
| Steven D. Binder
| [[Tony Wharmby]]
| {{Date|26|septembre|2017|à la télévision}}
| -
|-
| 332
| 02
| align=left | '''''[[Twofer|{{Langue|en|Twofer}}]]'''''
| align=left | '''''Titre français inconnu'''''
| Scott A. Williams
| [[James Whitmore Jr.]]
| {{Date|3|octobre|2017|à la télévision}}
| -
|-
| 333
| 03
| align=left | '''''[[Exit Strategy|{{Langue|en|Exit Strategy}}]]'''''
| align=left | '''''Titre français inconnu'''''
| Christopher J. Waild
| [[Terrence O'Hara]]
| {{Date|10|octobre|2017|à la télévision}}
| -
|-
| 334
| 04
| align=left | '''''[[Skeleton Crew (épisode de NCIS : Enquêtes spéciales)|{{Langue|en|Skeleton Crew}}]]'''''
| align=left | '''''Titre français inconnu'''''
| Jennifer Corbett
| [[Rocky Carroll]]
| {{Date|17|octobre|2017|à la télévision}}
| -
|-
|335
|05
| align=left | '''''Fake It 'Til You Make It'''''
| align=left | '''''Titre français inconnu'''''
| David J. North
| [[Thomas J. Wright]]
| {{Date|24|octobre|2017|à la télévision}}
| -
|-
|336
|06
| align=left | '''''Trapped'''''
| align=left | '''''Titre français inconnu'''''
| Brendan Fehliy
| Bethany Rooney
| {{Date|31|octobre|2017|à la télévision}}
| -
|}
== Références pour les titres d'épisodes ==
| |||