Ronit Matalon naît à {{Lien|lang=en|fr=Ganei Tikva}} en Israël. Elle est la fille d'immigrants juifs originaires d’[[Égypte]].
Elle se présente comme « une [[Séfarade]] qui s’en est sortie<ref>http://www.lemonde.fr/proche-orient/article/2016/01/09/ronit-matalon-ecrivaine-israelienne-nous-vivons-sous-un-regime-d-apartheid_4844369_3218.html#Dgt1tWgGGQUvBTad.99</ref> ». « SaElle mèreétudie Ama,la issue d’une riche famille du Caire, a trimé comme femme de ménage pour subvenir aux besoins de ses trois enfantslittérature et dela saphilosophie propre mère. Chez elle, on parlaità l'[[arabe]], [[français]] et [[hébreu]]. Ils habitaient dans un quartier pauvre des faubourgsuniversité de [[PetahTel TikvaAviv]], dans les environs de Tel-Aviv »<ref name="liberation 1619310">http://next.liberation.fr/culture/2017/12/28/disparition-de-ronit-matalon-romanciere-au-ton-libre_1619310</ref>.
Elle étudie la littérature et la philosophie à l'[[université de Tel Aviv]].
