« Ciboure » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
1lib1ref #ubm ajout précision surnom et ref |
#1lib1ref #ubm développement avec ref sur l'origine et le sens du surnom des habitants |
||
Ligne 32 :
'''Ciboure''' est une [[Commune (France)|commune française]] située dans le [[Département français|département]] des [[Pyrénées-Atlantiques]], en [[Région française|région]] [[Nouvelle-Aquitaine]].
Le [[gentilé]] est ''Cibourien''<ref>[http://www.habitants.fr/habitants_departement_pyrenees-atlantiques_64.html#COMA Gentilé sur habitants.fr]</ref> (ou ''Ziburutar''<ref name="euskaltzaindia.net">[http://www.euskaltzaindia.net/index.php?option=com_eoda&view=toponimia&Itemid=471&nonkodea=4.6&lang=fr Euskaltzaindia - Académie de la langue basque]</ref> en basque)
Les habitants sont également surnommés les "Kaskarrot" ou "Kachkarrot"<ref>{{Article|langue=fr|prénom1=Charles|nom1=Videgain|titre=Enquête lexicale en domaine basque à Ciboure pour l'Atlas linguistique des Côtes de l'Atlantique|périodique="Cuadernos de Sección. Hizkuntza eta Literatura" Eusko Ikaskuntza Donostia-San Sebastián|numéro=10|date=1990|lire en ligne=https://artxiker.ccsd.cnrs.fr/artxibo-00496972/document|consulté le=2019-01-16|pages=65–100}}</ref> forme francisé du [[basque]] "kazkota" ou "kaskota". Ce terme pourrait dériver mais sans attestation formelle de "kasko" en basque issu du "casco" [[castillan]]. [[Augustin Chaho]] indique dans son dictionnaire de 1856 - 1857, un usage de ce terme équivalent à "forte tête"<ref>{{Ouvrage|langue=FR|prénom1=Augustin (1811-1858) Auteur du texte|nom1=Chaho|titre=Dictionnaire basque, français, espagnol et latin : d'après les meilleurs auteurs classiques et les Dictionnaires des Académies française et espagnole / par Augustin Chaho|date=1856-1857|lire en ligne=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k123468t|consulté le=2019-01-16}}</ref>.
== Géographie ==
|