« Olivia de Havilland » : différence entre les versions

En 1941, elle est naturalisée américaine. Elle et sa sœur sont nommées à l'[[Oscar de la meilleure actrice]] en 1942. C'est Joan qui l'emporte pour son rôle dans ''[[Soupçons]]'' d'[[Alfred Hitchcock]] face à Olivia dans ''[[Par la porte d'or]]''<ref name="Feud"/>. Le biographe Charles Higham décrivant les évènements de cette cérémonie, déclara que Fontaine s'avançant pour recevoir sa récompense, a singulièrement rejeté les tentatives de félicitations que voulait lui adresser Olivia, et que celle-ci fut blessée et embarrassée par un tel comportement<ref name=":0">{{refnecOuvrage|langue=anglais|auteur1=Charles Higham|titre=Sisters: The Story of Olivia De Havilland and Joan Fontaine|passage=|lieu=New York|éditeur=Coward Mc Cann|date=1984|pages totales=257|isbn=9780698112681|lire en ligne=}}</ref>. Il expliqua que les sœurs avaient une relation compliquée, et que bien que toutes deux aient refusé de commenter l'incident, déclara que cet épisode était le catalyseur de ce qui se veut être deux vies remplies de querelles.

Le biographe [[Charles Higham]] rapporte que les deux sœurs ont entretenu une relation difficile dès la prime enfance, Olivia de Havilland déchirant les vêtements de sa cadette. Il semble en réalité que la querelle entre les sœurs ait eu comme origine le fait que Joan considérait que leur mère avait toujours préféré Olivia. En 1942, elles sont toutes deux nommées pour l'[[Oscar de la meilleure actrice]]. Joan Fontaine le remporte pour son rôle dans ''[[Soupçons]]'', (Olivia de Havilland étant nommée pour ''[[Par la porte d'or]]''). D'après Higham, Joan Fontaine « se sentit coupable d'avoir gagné étant donné son manque d'ambition de carrière... » Toujours est-il que lors de cette soirée, Joan Fontaine refusa les félicitations de sa sœur au moment où elle se leva pour monter sur scène recevoir son prix. Plusieurs années plus tard, Olivia de Havilland devait se souvenir du comportement de sa sœur et lui rendit la pareille, en refusant de la saluer lors d'une soirée ; il faut préciser que Joan Fontaine venait de tenir des propos peu amènes sur son beau-frère. Les relations entre les deux sœurs continuèrent à se détériorer après l'incident des Oscars en [[1942]]<ref>{{Article|langue=|auteur1=Thomas Sotinel|titre=L'actrice Joan Fontaine, égérie d'Hitchcock, est morte à 96 ans|périodique=Le Monde|date=16/12/2013|issn=|lire en ligne=https://www.lemonde.fr/culture/article/2013/12/16/l-actrice-joan-fontaine-egerie-d-hitchcock-est-morte-a-96-ans_4334810_3246.html|pages=}}</ref>. D'après Higham c'est le premier accroc de ce qui deviendra une brouille à vie, mais les deux sœurs ne se parlèrent plus qu'à partir de [[1975]]{{refnec}}<ref name=":0" />. Joan Fontaine dira même : {{Citation|Je me suis mariée la première, j'ai gagné l'Oscar avant Olivia et, si je meurs la première, elle sera sans doute folle de rage parce que je l'aurais encore battue<ref name="Feud">{{article|lire en ligne=https://www.lemonde.fr/m-actu/article/2018/03/20/olivia-de-havilland-s-emporte-contre-la-fiction-americaine_5273437_4497186.html|périodique=Le Monde|titre=L’actrice de 101 ans Olivia de Havilland refuse de passer pour une peste dans la série « Feud »|jour=20|mois=mars|année=2018|auteur=Samuel Blumenfeld}}</ref>}}.