« Bumblebee (film) » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
FR (discuter | contributions) Aucun résumé des modifications |
m Retrait rapide de {{portail}} : - années 2010 |
||
(158 versions intermédiaires par 50 utilisateurs non affichées) | |||
Ligne 1 :
{{
{{Infobox Cinéma (film)
| titre = BumbleBee
| langue du titre = en
| image = Bumblebee (film) Logo.png
| upright = 1.4
| légende = Logo du film
| alternative =
| titre québécois =
| titre original = Bumblebee
| réalisation = [[Travis Knight (animateur)|Travis Knight]]
| scénario = [[Christina Hodson]]
| acteur =
| production = [[Lorenzo di Bonaventura|Di Bonaventura Pictures]]<br />[[Tom DeSanto]]/[[Don Murphy]] Production<br />[[Paramount Pictures]]<br />[[Hasbro Studios|Allspark Pictures]]<br />
| pays = {{États-Unis}}<br />{{Chine}}
| genre = [[Film de science-fiction|Science-fiction]]
| durée = {{Unité|114
| année de sortie = 2018
| série = [[Transformers (série de films)|Transformers]]
| précédent = [[Transformers: The Last Knight]]
| date précédent = 2017
| suivant = [[Transformers: Rise of the Beasts]]
| date suivant = 2023
}}
'''''{{Langue|en|Bumblebee}}''''' (stylisé '''''{{lang|en|BumbleBee}}''''') est un [[film de
Au départ, le film devait être une [[série dérivée]] [[préquelle]] de la [[Transformers (série de films)|saga ''Transformers'']]. Finalement, il est annoncé sous la forme d'un ''[[Reboot (fiction)|soft-reboot]]''.
Centré sur le [[Bumblebee (Transformers)|personnage éponyme]] d'[[Hasbro]], ''Bumblebee'' est le premier film de la saga à ne pas être réalisé par [[Michael Bay]].
Avec [[Steven Caple Jr.]] à la réalisation, la suite de ''Bumblebee'', ''[[Transformers: Rise of the Beasts]]'', est prévue pour sortir en [[2023 au cinéma|2023]].
== Synopsis ==
== Fiche technique ==
{{Source Imdb}}
* Titre original : ''{{langue|en|Bumblebee}}''
* Réalisation : [[Travis Knight (animateur)|Travis Knight]]
* Scénario : [[Christina Hodson]]
* Musique : [[Dario Marianelli]]
*
* Décors : Sean Haworth
* Costumes : Dayna Pink
* Photographie : Enrique Chediak
* Son : [[Mark Paterson (ingénieur du son)|Mark Paterson]], Anna Behlmer, Erik Aadahl
* Montage : Paul Rubell
* Production : [[Michael Bay]], [[Tom DeSanto]], [[Lorenzo di Bonaventura]], [[Don Murphy]] et Mark Vahradian
** Production déléguée : [[
** Production associée : Ron Ames
** Coproduction : Jonathan Hook
* Sociétés de production<ref name="imdb Sociétés">{{imdb titre|id=4701182|sous-page=companycredits|titre=« Bumblebee - Société de Production / Sociétés de distribution »}} {{consulté le|6 août 2021}}.</ref> :
** [[États-Unis]] : [[Lorenzo di Bonaventura|Di Bonaventura Pictures]], [[Tom DeSanto]]/[[Don Murphy]] Production, [[Paramount Pictures]], [[Hasbro Studios|Allspark Pictures]], [[Michael Bay|Bay Films]],
*** Laika Entertainment <small>(non crédité)</small> et
*** en association avec [[Hasbro]]
** [[Chine]] : en association avec [[Tencent Pictures]]
* Société de distribution :
** [[États-Unis]], [[Canada]], [[France]] : [[Paramount Pictures]]
** [[Chine]] : [[Paramount Pictures|Paramount Pictures International]]
* Budget : {{Unité|135|millions de [[Dollar américain|$]]}}<ref name="BO Mojo">{{Lien web|langue=en|url=https://www.boxofficemojo.com/title/tt4701182/|titre=« ''Budget du film Bumblebee'' »|site=[[Box Office Mojo]].com|consulté le=6 août 2021}}.</ref>
* Pays de production : {{États-Unis}}, {{Chine}}
* Langue originale : [[Anglais américain|anglais]]
* Format<ref name="Imdb Technical Spécification">{{Imdb titre|id=4701182|sous-page=technical|titre=« Bumblebee - Spécifications techniques »}} {{consulté le|6 août 2021}}.</ref> : ** Image : couleur — [[D-Cinema]] — [[Format d'image|1,85:1]] ([[Panavision]])
** Son : [[Dolby Digital]] | [[Digital Theater System|DTS (DTS: X)]] | [[Dolby Atmos]] | [[7.1#Dolby Surround 7.1|Dolby Surround 7.1]]
** Son IMAX : [[Son multicanal#Salles de cinéma IMAX|IMAX 6-Track]] | [[Son multicanal#Salles de cinéma IMAX|IMAX 12-Track]] | Sonics-DDP ([[IMAX]] version)
* Genres : [[Film de science-fiction|science-fiction]], [[Film d'action|action]], [[Film d'aventures|aventures]]
* Durée : {{Unité|114|minutes}}
* Dates de sortie<ref name="Imdb Release Info">{{Imdb titre|id=4701182|sous-page=releaseinfo|titre=« Bumblebee - Dates de sortie »}} {{consulté le|5 août 2021}}.</ref> :
** [[États-Unis]] : {{Date|9|décembre|2018|au cinéma}} <small>(Première mondiale)</small><ref name="alamyimages.fr 1">{{Lien web|url=https://www.alamyimages.fr/ricardo-hoyos-lors-de-la-premiere-mondiale-du-film-bumblebee-au-theatre-chinois-de-grauman-los-angeles-l-utilisation-dans-le-monde-entier-09-12-2018-image228547200.html|titre=« ''Bumblebee - Première mondiale'' »|site=alamyimages.fr|consulté le=5 août 2021}}.</ref>{{,}}<ref name="alamyimages.fr 2">{{Lien web|url=https://www.alamyimages.fr/angela-bassett-lors-de-la-premiere-mondiale-du-film-bumblebee-au-theatre-chinois-de-grauman-los-angeles-l-utilisation-dans-le-monde-entier-09-12-2018-image228547222.html|titre=« ''Bumblebee - Première mondiale'' »|site=alamyimages.fr|consulté le=5 août 2021}}.</ref> ; {{Date|21|décembre|2018|au cinéma}} <small>(sortie nationale)</small>
** [[Québec]]<ref name="Québec">{{Lien web|url=https://www.cinoche.com/films/bumblebee|titre=« ''Bumblebee'' »|site=cinoche.com|consulté le=5 août 2021}}.</ref> : {{Date|21|décembre|2018|au cinéma}}
** [[Belgique]], [[France]], [[Suisse romande]]<ref name="cineman.ch">{{Lien web|url=https://www.cineman.ch/fr/film/2018/Transformers6/|titre=« ''Bumblebee'' »|site=cineman.ch|consulté le=5 août 2021}}.</ref> : {{Date|26|décembre|2018|au cinéma}}
** [[Chine]] : {{Date|4|janvier|2019|au cinéma}}
* Classification<ref name="Imdb Guide Parental">{{Imdb titre|id=4701182|sous-page=parentalguide|titre=« Bumblebee - Guide Parental »}} {{consulté le|5 août 2021}}.</ref> :
** [[États-Unis]] : accord parental recommandé, film déconseillé aux moins de {{unité|13|ans}} <small>({{lang|en|[[Motion Picture Association of America|PG-13 - Parents Strongly Cautioned]]}})</small><ref group=Note>Classification États-Unis : {{Citation|Classé PG-13 pour les séquences de violence d'action de science-fiction.}}</ref>
** [[France]] : [[Commission de classification des œuvres cinématographiques|tous publics]]<ref>{{Lien web|langue=fr|url=https://www.cnc.fr/professionnels/visas-et-classification/149592|titre=« Visa et Classification - Fiche œuvre ''Bumblebee'' »|site=[[Centre national du cinéma et de l'image animée|CNC]]|consulté le=5 août 2021}}.</ref> <small>(Conseillé à partir de {{unité|8|ans}})</small><ref name="Allociné">{{Allociné titre|id=245072|titre=« Bumblebee – Classification »}} {{consulté le|5 août 2021}}.</ref>
** [[Québec]] : tous publics <small>({{lang|en|[[Régie du cinéma|G - General Rating]]}})</small>
== Distribution ==
=== Humains ===
* [[Hailee Steinfeld]] {{Doublage|VF=Camille Timmerman|VF_lien=non|VQ=Célia Gouin-Arsenault|VQ_lien=non}} : Charlie Watson
* [[John Cena]] {{Doublage|VF=David Krüger|VQ=Frédérik Zacharek}} :
*
* [[John Ortiz]] {{Doublage|VF=Jérôme Wiggins|VF_lien=non|VQ=Manuel Tadros}} : {{Dr|Powell}}
* {{Lien|langue=en|
* [[Pamela Adlon]] {{Doublage|VF=Marie Vincent|VQ=Anne Bédard}} : Sally Watson, la mère de Charlie
* {{Lien|langue=en|trad=Stephen Schneider (actor)|fr=Stephen Schneider (acteur)|texte=Stephen Schneider}} {{Doublage|VF=Jérôme Pauwels|VQ=Pierre-Étienne Rouillard|VQ_lien=non}} : Ron, le beau-père de Charlie
* [[Glynn Turman]] {{Doublage|VF=Thierry Desroses|VQ=Sylvain Hétu}} : le général Whalen
* [[Len Cariou]] {{Doublage|VQ=Yves Massicotte|VQ_lien=non}} : l'oncle Hank
* [[Gracie Dzienny]] : Tina
* Kollin Holtz {{Doublage|VF=Yoann Sover}} : Craig
* [[Ricardo Hoyos]] : Tripp Summers
* [[Fred Dryer]] : le shérif Lock
* {{Lien|langue=en|
* [[Megyn Price]] {{Doublage|VF=Déborah Perret|VQ=Catherine Hamann|VQ_lien=non}} : Amber
* Nick Pilla {{Doublage|VF=Hugo Brunswick}} : l'agent Seymour Simmons (jeune)
* [[Edwin Hodge]] {{Doublage|VF=Daniel Njo Lobé}} : Danny
* {{Lien|langue=en|
=== Transformers ===
* [[Dylan O'Brien]] {{Doublage|VF=Julien Allouf|VF_lien=non|VQ=Louis-Philippe Berthiaume|VQ_lien=non}} : [[Bumblebee (Transformers)|Bumblebee]]
* [[Angela Bassett]] {{Doublage|VF=Emy LTR|VQ=Claudine Chatel}}<ref name=":0">{{Lien web|nom1=[[Emy LTR]]|url=https://www.youtube.com/watch?v=K1xUi20KxbY|titre=''BumbleBee'' : où la raison de la rupture|consulté le=2018-12-29}}</ref> : Shatter
* [[Justin Theroux]] {{Doublage|VF=Darko Bozovic|VF_lien=non|VQ=Marc-André Bélanger|VQ_lien=non}}<ref name=":0"/> : Dropkick
* [[Peter Cullen]] {{Doublage|VF=Jacques Frantz|VQ=Guy Nadon}} : [[Optimus Prime]]
* {{Lien|langue=en|fr=David Sobolov}} {{Doublage|VF=Frédéric Souterelle}} : [[Blitzwing]]
* Andrew Morgado {{Doublage|VF=Gilduin Tissier|VQ=|VF_lien=non|VQ_lien=}} : Cliffjumper
* [[Screen Junkies|Jon Bailey]] : Soundwave
* [[Grey DeLisle|Grey Griffin]] : Arcee
* [[Steven Blum]] : Wheeljack
* {{Lien|langue=en|fr=Kirk Baily}} : Brawn
* [[Dennis Singletary]] : Ratchet
: {{Source RS Doublage}}<ref>{{Lien web|url=https://www.rsdoublage.com/film-22323-Bumblebee.html|titre=Fiche de doublage VF du film|site=RS Doublage|date=22 décembre 2018|consulté le=28 février 2019}}</ref>
: {{Source Doublage Québec}}<ref>{{Lien web|url=http://www.doublage.qc.ca/p.php?i=162&idmovie=5059|titre=Fiche du doublage québécois du film|site=Doublage.qc.ca|consulté le=15 février 2019}}.</ref>
Ligne 97 ⟶ 122 :
Le [[Tournage (audiovisuel)|tournage]] débute le {{Date-|31 juillet 2017|au cinéma}}<ref>{{Lien web|langue=en|auteur=Anthony D'Alessandro|titre=‘Transformers’ Spinoff ‘Bumblebee’ Flies To December 2018|url=https://deadline.com/2017/07/transformers-spinoff-bumblebee-flies-to-december-2018-1202139401/|date=31 juillet 2017|site=[[Deadline.com|Deadline]]|consulté le=26 septembre 2018}}.</ref> à [[Los Angeles]] et à [[San Francisco]] en [[Californie]]<ref>{{Lien web|langue=en|auteur=Rick Marshall|titre=Roll out! New ‘Bumblebee’ trailer is filled with old-school Transformers|url=https://www.digitaltrends.com/movies/bumblebee-movie-trailer-news/|date=1 août 2017|site=Digital Trends|consulté le=26 septembre 2018}}.</ref>. Le {{Date-|23 août|au cinéma}}, {{Refnec|Kathy Applebaum révèle qu'en mode véhicule, Bumblebee reprendra l'apparence d'une [[Volkswagen Coccinelle]]}}, comme dans la [[Transformers (série télévisée d'animation)|série animée]] des [[années 1980]].
==
* ''[[Bigmouth Strikes Again]]'' par [[The Smiths]].
* ''{{Lien|langue=en|trad=Things Can Only Get Better (Howard Jones song)|fr=Things Can Only Get Better}}'' par [[Howard Jones]].
* ''[[Runaway (chanson de Bon Jovi)|Runaway]]'' par [[Bon Jovi]].
* ''[[Save a Prayer]]'' par [[Duran Duran]].
* ''{{Lien|langue=en|trad=Where Everybody Knows Your Name|fr=Where Everybody Knows Your Name}}'' par {{Lien|langue=en|trad=Gary Portnoy|fr=Gary Portnoy}}.
* ''U got it'' par [[Gilby Clarke]].
* ''[[Higher Love]]'' par [[Steve Winwood]].
* ''{{Lien|langue=en|trad=All My Ex's Live in Texas|fr=All My Ex's Live in Texas (chanson)|texte=All My Ex's Live in Texas}}'' par [[George Strait]].
* ''[[Don't You (Forget About Me)]]'' par [[Simple Minds]].
* ''[[Take on Me]]'' par [[a-ha]].
* ''[[Girlfriend in a Coma]]'' par [[The Smiths]].
* ''[[Never Gonna Give You Up]]'' par [[Rick Astley]].
* ''[[Unchained Melody]]'' par [[Sam Cooke]].
* ''[[Everybody Wants to Rule the World]]'' par [[Tears for Fears]].
* ''{{Lien|langue=en|trad=Weird Science (song)|fr=Weird Science (chanson)|texte=Weird Science}}'' par [[Oingo Boingo]].
* ''{{Lien|langue=en|trad=I Can't Live Without My Radio|fr=I Can't Live Without My Radio}}'' par [[LL Cool J]].
* ''{{Lien|langue=en|trad=Walk Like a Man (The Four Seasons song)|fr=Walk Like a Man}}'' par [[The Four Seasons|Frankie Valli and The Four Seasons]].
* ''{{lien|langue = en|trad = It Takes Two (Rob Base & DJ E-Z Rock song)|texte = It Takes Two}}'' par {{lien|langue = en|trad = Rob Base and DJ E-Z Rock|fr = Rob Base and DJ E-Z Rock}} de {{date|1988|en musique}}
* ''{{Lien|langue=en|trad=Think (About It)|fr=Think (About It)}}'' par [[Lyn Collins]].
* ''{{Lien|langue=en|trad=The Touch (Stan Bush song)|fr=The Touch (chanson)|texte=The Touch}}'' par [[Stan Bush]].
* ''{{Lien|langue=en|trad=The Payback (song)|fr=The Payback}}'' par [[James Brown]].
* ''{{Lien|langue=en|trad=I Can't Wait (Nu Shooz song)|fr=I Can't Wait (chanson de Nu Shooz)|texte=I Can't Wait}}'' par [[Nu Shooz]].
* ''{{Lien|langue=en|trad=I Can't Drive 55|fr=I Can't Drive 55}}'' par [[Sammy Hagar]].
* ''{{Lien|langue=en|trad=Dance Hall Days|fr=Dance Hall Days}}'' par [[Wang Chung]].
* ''{{Lien|langue=en|trad=Let's Go (The Cars song)|fr=Let's Go (chanson de The Cars)|texte=Let's Go}}'' par [[The Cars]].
* ''{{Lien|langue=en|trad=Back to Life (Hailee Steinfeld song)|fr=Back to Life (chanson)|texte=Back to Life}}'' par [[Hailee Steinfeld]].
== Accueil ==
=== Accueil critique ===
{{Infobox Critique presse
| titre = ''Bumblebee''
| charte = film
| Allociné = {{Note-5|3.1}}
Ligne 107 ⟶ 159 :
| rev1 =''[[Le Monde]]''
| rev1Score ={{Note-5|3.0}}
| rev3 =''[[Télérama]]''
| rev3Score ={{Note-5|3.0}}
}}
Le film reçoit de bons retours, avec une note moyenne de 3.1 sur AlloCiné.
Pour une partie de la critique, le film est considéré comme une bonne surprise. ''[[Le Monde]]'' écrit par exemple : {{Citation|Entre film d'action et "teen movie", ce "spin-off" de la saga est marqué par une douceur bienvenue}}.
=== Box-office ===
{{Box-office|pays 1={{États-Unis}}<br/>{{Canada}}|box-office 1={{Unité|127195589|$}}<ref name="mojo">{{lien web|
== Distinctions ==
Entre 2018 et 2019, ''Bumblebee'' a été sélectionné {{unité|15|fois}} dans diverses catégories et a remporté {{nombre|2}} récompenses<ref name="imdb Awards">{{imdb titre|id=4701182|sous-page=awards|titre=« Bumblebee - Distinctions »}} {{consulté le|6 août 2021}}.</ref>.
=== Récompenses ===
* Festival du film chinois américain <small>({{Langue|en|Chinese American Film Festival (CAFF)}})</small> [[2019 au cinéma|2019]] : Ange d'or du film américain le plus populaire en Chine
* {{Langue|en|ReFrame}} [[2019 au cinéma|2019]] : {{Langue|en|ReFrame Stamp}} décerné à [[Paramount Pictures]]
=== Nominations ===
* Prix de la musique hollywoodienne <small>({{Langue|en|Hollywood Music In Media Awards (HMMA)}})</small> [[2018 au cinéma|2018]] : meilleure musique originale d'une bande-annonce pour Jochem Weierink
* Prix IGN du cinéma d'été <small>({{Langue|en|IGN Summer Movie Awards}})</small> [[2018 au cinéma|2018]] : meilleur film de science-fiction / fantastique
* {{Langue|en|[[JoBlo.com#Golden Schmoes Awards|Golden Schmoes Awards]]}} [[2018 au cinéma|2018]] : plus grande surprise de l'année
* [[45e cérémonie des Saturn Awards|Saturn Awards 2019]] :
** [[Saturn Award du meilleur film de science-fiction|Meilleur film de science-fiction]]
** [[Saturn Award de la meilleure actrice dans un second rôle|Meilleure actrice dans un second rôle]] pour [[Hailee Steinfeld]]
* [[Golden Trailer Awards]] 2019 :
** Meilleure bande-annonce d’un film d’aventure fantastique pour [[Paramount Pictures]] et Create Advertising Group
** Meilleure bande-annonce d'un film famille / d'animation à domicile pour [[Paramount Pictures]]
** Meilleur spot télévisé de film fantastique / aventure pour [[Paramount Pictures]] et Create Advertising Group
* [[21e cérémonie des Teen Choice Awards|Teen Choice Awards 2019]] :
** Meilleur film d'action
** Meilleur acteur dans un film d'action pour [[John Cena]]
** Meilleure actrice dans un film d'action pour [[Hailee Steinfeld]]
* [[39e cérémonie des Razzie Awards|Razzie Awards 2019]] : Redeemer Award (« prix de la rédemption ») pour la [[Transformers (série de films)|franchise ''Transformers'']]
* [[Casting Society of America|Casting Society of America Awards]] 2019 : Prix Zeitgeist pour Denise Chamian, Nina Henninger, Robert McGee, Ruth Lambert, Beth Day et Sarah Kliban
== Suites ==
En {{date-|janvier 2019}}, [[Paramount Pictures]] annonce qu'ils sont bien en train de travailler sur une suite, tout en précisant qu'un film d'animation ainsi que d'autres films de la saga principale [[Transformers (série de films)|''Transformers'']] sont également en développement<ref>{{Lien web|langue=FR|titre=Transformers : une suite de Bumblebee est en développement|url=http://www.premiere.fr/Cinema/News-Cinema/Transformers-une-suite-de-Bumblebee-est-en-developpement|site=Premiere.fr|consulté le=2019-01-23}}</ref>.
En {{date-|mars 2019}}, le producteur [[Lorenzo di Bonaventura]] annonce officiellement ''Bumblebee 2'' ainsi qu'un nouveau film ''Transformers'' en cours d'écriture<ref>{{Lien web|nom1=AlloCine|titre=Transformers 6 : le producteur confirme le film et Bumblebee 2|url=http://www.allocine.fr/article/fichearticle_gen_carticle=18679867.html|site=AlloCiné|consulté le=2019-03-19}}</ref>.
En {{date-|juin 2021}}, le film ''[[Transformers: Rise of the Beasts]]'' est finalement annoncé comme la suite de ''Bumblebee'' ; la sortie est prévue pour {{date-|juin 2023}}.
== Notes et références ==
=== Notes ===
{{Références|groupe=Note}}
=== Références ===
{{Références}}
== Liens externes ==
{{Palette|Transformers|Michael Bay}}
{{Portail|cinéma américain|Transformers|Californie
{{CLEDETRI:Bumblebee}}
[[Catégorie:Film américain sorti en 2018]]
[[Catégorie:Film de science-fiction américain]]
[[Catégorie:Film d'action américain]]
[[Catégorie:Film 4DX]]
[[Catégorie:Film en anglais]]
[[Catégorie:Film doublé au Québec]]
[[Catégorie:Film tourné à Los Angeles]]
[[Catégorie:Film tourné à San Francisco]]
[[Catégorie:Film se déroulant en Californie]]
[[Catégorie:Film se déroulant dans les années 1980]]
[[Catégorie:
[[Catégorie:Spin-off de film]]
[[Catégorie:Film Transformers]]
<!-- la catégorie ci-dessus contient déjà les catégories suivantes, inutile de les rajouter :
[[Catégorie:Film de science-fiction mettant en scène un robot]]
[[Catégorie:Adaptation d'une série télévisée d'animation au cinéma]]
[[Catégorie:Film basé sur des jouets]]
[[Catégorie:Transformers]]
-->
|