« Václav Havel » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Pourquoi supprimer ce bandeau ?Annulation de la modification de Yannick Pichard (d) Balise : Annulation |
m BOT modèle Lien : 2 → lien interne ; + CC. / À VÉRIFIER : confusion en:Livia Klausová et fr:Livia Klausová ou fr:Livia Mištinová ? ; article inexistant : en:Theodor-Heuss-Stiftung |
||
Ligne 1 :
{{Voir homonymes|Havel (homonymie)}}
{{Infobox
| charte = Chef d'État
| image = Vaclav Havel cropped.jpg
Ligne 17 :
| élection2 = {{date|29|décembre|1989}}
| réélection2 = {{date|05|juillet|1990}}
| premier ministre 2 = [[Marián Čalfa]]<br />
| prédécesseur 2 = [[Marián Čalfa]] <small>(intérim)</small><br />[[Gustáv Husák]]
| successeur 2 =
| nom de naissance =
| date de naissance = {{Date de naissance|5|octobre|1936}}
Ligne 293 :
* {{cs}} ''Moc bezmocných'', [[1978]] — {{fr}} ''Le Pouvoir des sans-pouvoir'', Paris, Calmann-Lévy, collection Essais politiques, Paris, 1989<ref name="Essais politiques"/> ; {{en}} ''The Power of the Powerless : Citizens Against the State in Central-Eastern Europe'', Paul Wilson (trans.), Hutchinson, Londres, 1985.
* {{cs}} ''Pokus žít v pravdě'', [[1980]] — {{fr}} ''Tentative de vivre dans la vérité'' ; {{en}} ''Living in Truth''. Recueil de vingt-deux essais publié à l'occasion de sa remise du prix Érasme. Jan Vladislav (éd.), Faber and Faber Londres, Boston, 1989.
* {{cs}} ''Dopisy Olze'', [[1983]] — {{fr}} ''[[Lettres à Olga]]'', préfacées par [[Marcel Maréchal]] et [[Edgar Morin]], traduction du tchèque par Jan Rubeš, Paris, [[Éditions de l'Aube]] ({{
* {{cs}} ''O lidskou identitu'', [[1984]] — {{fr}} ''Pour l’identité humaine''.
* {{cs}} ''Dálkový výslech'', [[1987]] — {{fr}} ''Interrogatoire à distance'' (traduction par Jan Rubeš), Paris, [[Éditions de l'Aube]], 1989.
|