« Gascon » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Skouratov (discuter | contributions)
Balises : HotCats Révoqué
Sovenhic (discuter | contributions)
Retour à la définition reconnue par la plupart des spécialistes, ainsi que par les administrations française et catalane: le gascon es un dialecte occitan.
Balise : Révocation manuelle
Ligne 9 :
| typologie = {{SVO}} {{Langue syllabique}}
| couleurfamille = mediumseagreen
| famille = {{Hiérarchie|occitan|gascon}}
| langueofficielle = {{Catalogne}} ([[Espagne]]) pour l’[[aranais]]
| officielle =
Ligne 34 :
|image=Zone extension gascon.png}}
 
LaLe '''gascon''' est unela languevariété de l'[[Langues occitano-romanes|occitano-romaneoccitan]] propre au « triangle aquitain »<ref name=allieres>« Variété propre au 'triangle aquitain', Pyrénées-Garonne-Océan, avec une extension au SE où la limite court à l'E de la Garonne jusqu'au col de Port, englobant le Couserans ariégeois, le gascon constitue un ensemble très original de parlers qui au cours des siècles s'est rapproché du modèle languedocien alors qu'aux origines on perçoit une spécificité suffisante pour que les ''Leys d'Amors'' le qualifient encore au {{s-|XIV|e}} de “lengatge estranh”. Ses caractéristiques, qui le lient étroitement, au niveau phonétique tout au moins, à l'ibéro-roman (essentiellement castillan), couvrent dans leur majorité le domaine tout entier ; mais cette personnalité se détache tout aussi nettement en matière de morphologie verbale. » Jacques Allières, ''Manuel de linguistique romane'', Honoré Champion, Paris, 2001, {{p.|230}}, § 3.3.1.4</ref>{{,}}<ref>P. Bec, ''La langue occitane'', Que sais-je, PUF 1995, {{p.|44}}.</ref>{{,}}<ref name=klink>Jean-Marie Klinkenberg, ''Des langues romanes. Introduction aux études de linguistique romane'', De Boeck, {{2e|édition}}, 1999,</ref>{{,}}<ref name=larr>''La langue se divise en trois grandes aires dialectales : le nord-occitan (limousin, auvergnat, vivaro-alpin), l'occitan moyen, qui est le plus proche de la langue médiévale (languedocien et provençal au sens restreint), et le gascon (à l'ouest de la Garonne).'' in [http://www.larousse.fr/encyclopedie/nom-commun-nom/occitan_%28%29_De_l_Occitanie/74321 Encyclopédie Larousse]</ref>{{,}}<ref name=rl>{{en}} Max Wheeler, « Occitan », in Martin Harris, Nigel Vincent, ''The Romance Languages'', Routledge, 1997 [https://books.google.fr/books?id=lULWOT1o0SsC&pg=PA246 Aperçu en ligne]</ref>{{,}}<ref name=eb>« Gascon, a Romance dialect of southwestern France, is usually classified as a dialect of Occitan », ''The New Encyclopaedia Britannica'', vol. 8, {{p.|860}}</ref>{{,}}<ref>Article « Gascon » rédigé par Peter V. Davies, ''Encyclopedia of the Languages of Europe'', éd. Glanville Price, Oxford, 1998, {{p.|190-191}}</ref>{{,}}<ref>« Qu’un dictionnaire de l’occitan médiéval inclut le gascon, c’est là une option qui de nos
jours n’a plus besoin de se justifier, malgré le témoignage des ''Leys d’Amors'' et du
fameux Descort de Raimbaut de Vaqueiras qui, comme on sait, comptent le gascon à
Ligne 146 :
== Géographie linguistique ==
=== Variétés du gascon ===
Le gascon est divisé en trois variétés ou sous-groupes dialectaux<ref name=sumien>Classification de X. Ravier d'après l’''Atlas linguistique de Gascogne''. Reprise notamment par D. Sumien, « Classificacion dei dialèctes occitans », ''Linguistica occitana'', 7, septembre 2009, [http://www.revistadoc.org/file/Linguistica-occitana-7-Sumien en ligne]</ref>:
* le gascon occidental, qui inclut le gascon maritime ou ''[[parlar negre|parlar negue]]'', parfois appelé « [[Landes (département)|landais]] » ([[Bayonne]], [[Côte d'Argent|littoral landais]], [[Grande Lande]]) et le [[nord-gascon]] ([[Bordeaux|Bordelais]], [[Bazadais]], [[Médoc]], [[Pays de Buch]], [[Entre-deux-Mers]])
* le gascon oriental ou intérieur, dit ''parlar clar'' ([[Auch]])
Ligne 384 :
 
[[Catégorie:Gascon|*]]
[[Catégorie:Langue en d'Espagne]]
[[Catégorie:Inventaire de langues]]
[[Catégorie:Langues et dialectes dans les Pyrénées-Atlantiques]]
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/wiki/Gascon ».