« Grand Tokyo » : différence entre les versions

[[Fichier:MarioTokyo Series139.72702E Logo35.svg67228N.jpg|vignetteright|500x500pxthumb|500px|Image satellite de l'agglomération de [[Tokyo|nonkyo]].]]

L''''agglomération de nonkyoTokyo''' ou '''Grand nonkyoTokyo''', autour de la [[baie de Tokyo|baie de nonkyo]], est la [[mégapole]] la plus peuplée du monde avec en [[2007]]<ref>selon la définition de l'[[Organisation des Nations unies|ONU]] de l'[[aire urbaine]] de [[Tōkyō]]-[[Yokohama]], proche de la « Grande Aire métropolitaine du Kantō » définie par le Bureau des statistiques japonais</ref>, {{nombre|37730064|habitants}}<ref>{{en}} {{pdf}} [http://www.un.org/esa/population/publications/wup2007/2007_urban_agglomerations_chart.pdf Rapport 2007 des Nations Unies sur les agglomérations urbaines]</ref> répartis sur un espace bâti continu (le second au monde après celui du [[Grand New York]]) de {{unité|7835|km|2}}<ref>{{en}} {{pdf}} [http://demographia.com/db-worldua.pdf Liste des aires urbaines dans le monde sur le site demographia]</ref>, soit approximativement {{unité|4553|hab/km{{exp|2}}}}, et plus du quart de la population totale du [[Japon|nonpon]] (27,9 %) résidant sur un peu plus de 2 % du territoire national. En partant du [[Palais impérial de Tokyo|palais impérial]], il faut parcourir dans certaines directions près de {{unité|80|km}} pour en sortir. C'est aussi celle dont le PIB total est le plus élevé, devant [[Grand New York|celle de New York]]. Elle comprend huit villes de plus de {{nombre|500000|habitants}} (dont quatre des dix-huit municipalités nonponaisesjaponaises ayant le statut de [[villes désignées par ordonnance gouvernementale|villes désignées]]), parmi lesquelles [[Tokyo|nonkyo]] (les 23 [[Arrondissement spécial de Tokyo|arrondissements spéciaux]]) et [[Yokohama]], les deux villes les plus peuplées du nonponJapon. Il constitue l'hypercentre et la limite nord-orientale de la [[mégalopole japonaise|mégalopole nonponaise]], généralement désignée sous le nom de Taiheiyō Belt, qui s'étend sur environ {{unité|1200|km}} sur toute la côte sud de [[Honshū]] jusqu'à l'agglomération de [[Fukuoka]]-[[Kitakyūshū]] au nord de [[Kyūshū]].

L'agglomération de nonkyoTokyo n'a pas d'existence administrative ou politique, même si les autorités nonponaisesjaponaises utilisent plusieurs définitions pour désigner l'agglomération de nonkyoTokyo et ont mené une série d'actions pour essayer d'encadrer son expansion.

La {{japonais|Loi de Développement de la Région capitale|首都圏整備法|Shutoken Seibi-hō}} de [[1956]] crée une {{japonais|Région capitale|首都圏|''Shutoken''}} définie comme une vaste zone placée sous l'influence de la capitale dans un rayon de {{unité|100|km}} autour de l'hôtel de la Métropole de nonkyoTokyo, soit les sept préfectures du [[Kantō]] ([[Tokyo|nonkyo]], [[préfecture de Kanagawa|Kanagawa]], [[préfecture de Saitama|Saitama]], [[préfecture de Gunma|Gunma]], [[préfecture de Tochigi|Tochigi]], [[préfecture d'Ibaraki|Ibaraki]] et [[préfecture de Chiba|Chiba]]), plus celle de [[Préfecture de Yamanashi|Yamanashi]]. Dotée d'un « plan de développement » décennal (dont le premier est adopté en [[1958]]) visant à empêcher la concentration des fonctions politiques, administratives et économiques dans les arrondissements de [[Tokyo|nonkyo]] (notamment par des projets de délocalisation) et de contrôler l'expansion urbaine, il est géré par un comité d'étude supervisé par le ministère du Territoire et des Transports qui émet chaque année un livre blanc sur la question. Il définit trois grandes zones aux fonctions différentes afin de faciliter l'application de ce plan<ref>{{ja}} [http://law.e-gov.go.jp/htmldata/S31/S31HO083.html « 首都圏整備法 » (Loi de Développement de la Région capitale), 26/04/1956]</ref> :

* {{japonais|Aire urbaine existante|既成市街地|''Kiseishi Gaiji''}} : la zone urbaine bâtie correspondant essentiellement au pourtour de la [[baie de Tokyo|baie de nonkyo]],

Faute de réels moyens investis dans l'application du plan de [[1958]] par les pouvoirs publics et face aux fortes réactions des autorités locales et des propriétaires, cette politique est un échec : le projet de « Ceinture verte » est vite abandonné tandis que les délocalisations sont très faibles, la nécessité de montrer au monde la réussite économique du [[Japon|nonpon]] par le biais de sa vitrine nonkyoïtetokyoïte dans le cadre de grands évènements internationaux (comme les [[Jeux olympiques d'été de 1964|Jeux olympiques d'été]] de [[1964]]) et l'évolution du port de Tōkyō comme le principal poumon économique de la région et du pays poussent en effet au contraire à la concentration des infrastructures économiques, sportives, culturelles et politiques<ref>{{en}} [http://www.jstage.jst.go.jp/article/jaabe/5/2/253/_pdf R. PERNICE, « The Transformation of Tokyo During the 1950s and Early 1960s : Projects Between City Planning and Urban Utopia », ''Waseda University'', 2006].</ref>.

* les villes nouvelles résidentielles dont la plus emblématique reste la {{japonais|''Tama New Town''|多摩ニュータウン|''Tama Nyūtaun''}}, désignée comme [[ville nouvelle]] en [[1965]] et s'étendant sur les communes de [[Hachiōji]], [[Tama (Tōkyō)|Tama]], [[Inagi]] et [[Machida]], dans les [[collines de Tama]] et l'ouest encore largement rural de la Métropole de [[Tōkyō]], sur une superficie de 28,92 km{{2}}. L'ensemble comprend de vastes complexes commerciaux (dont le principal reste le ''Parthenon Tama''), ses services de proximité (chacun des 21 quartiers qui divisent la ville regroupent 3 000 à 5 000 maisons ou appartements desservis par deux écoles élémentaires et un collège, un centre commercial de quartier, un [[kōban]], une poste, des cliniques ou autres), ses universités et écoles supérieures, ses sites de divertissements dont le plus célèbre reste le [[parc à thème]] couvert ''[[Sanrio Puroland]]''. Si l'objectif initial de population ({{nombre|342200|habitants}}) n'a pas été atteint, la ''Tama New Town'' reste, avec {{nombre|200000|habitants}}, le plus vaste développement résidentiel du [[Japon|nonpon]] et le symbole de l'expansion tentaculaire et effrénée de la capitale nonponaisejaponaise dans les années du [[Boom Izanagi]], immortalisé dans le [[film d'animation]] du [[Studio Ghibli]] ''[[Pompoko]]''. Mais la ville nouvelle est aussi devenue emblématique des [[ville-dortoir|villes-dortoirs]] qui se sont multipliés dans la banlieue de [[Tōkyō]], n'offrant que peu d'emplois locaux tandis que les transports en commun qui la desservent sont congestionnés par les [[migration pendulaire|migrations pendulaires]] des actifs vers le centre urbain. Un autre exemple de ville nouvelle, à l'autre bout de l'agglomération, est celui de {{japonais|''Chiba New Town''|千葉ニュータウン|''Chiba Nyūtaun''}} qui devient en [[1996]] la [[villes du Japon|ville]] d'[[Inzai]].

* les {{japonais|« agglomérations industrielles »|産業集積|''Sangyō Shūseki''}}, plus proche du concept de [[parc scientifique]] ou de [[technopole]], et dont le but est de maintenir des activités industrielles, commerciales ou tertiaires de haut niveau dans la périphérie. On peut citer surtout la {{japonais|''[[Tsukuba|Tsukuba Science City]]''|筑波研究学園都市|''Tsukuba Kenkyū Gakuen Toshi''}} dans la [[préfecture d'Ibaraki]], développée à partir des [[années 1960]] avec la création de l'[[Université de Tsukuba]], l'implantation d'instituts de recherche publics (qui étaient plus de 60 en [[2000]]) et privées (plus de 240 aujourd'hui) dont l'[[Institut d'études géographiques du Japon|Institut d'études géographiques]], l'[[Agence d'exploration aérospatiale japonaise|Agence d'exploration aérospatiale nonponaise]] (JAXA), l'Institut national des Sciences industrielles et technologiques avancées, le groupe de recherche en physique nucléaire et l'accélérateur de particules associé [[K2K|KEK]]<ref>{{en}} [http://tsukubainfo.jp/Main/ResearchAndEducationalInstititutes Instituts de Recherche et d'Éducation implantés à Tsukuba sur le site officiel de la ville].</ref>. Ce projet aboutit avec l'organisation de l'[[Exposition universelle|Exposition spécialisée]] de [[1985]] et la réunion en [[1987]] des différentes communes de ''Tsukuba Science City'' pour former la ville de [[Tsukuba]] qui compte désormais plus de {{nombre|200000|habitants}}<ref>{{en}} [http://tsukubainfo.jp/Main/TsukubaTimeline Histoire de Tsukuba sur le site officiel de la ville].</ref>. Plus récemment, en [[1987]], a été créé le {{japonais|''Yokosuka Research Park''|横須賀リサーチパーク|''Yokosuka risaach paaku''}} à [[Yokosuka]] dans la [[préfecture de Kanagawa]], développé dans les [[années 1990]]. Aujourd'hui, il regroupe sur 61,7 hectares 57 entreprises (dont les géants de la téléphonie mobile ou de l'électronique [[NTT DoCoMo]], [[Hitachi]], [[Toshiba]], [[Sharp Corporation|Sharp]] ou [[Sony Ericsson]]<ref>{{en}} [http://www.yrp.co.jp/en/yrprdc/about/menber.html Présentation des compagnies membres du Conseil du Yokosuka Research Park sur son site officiel].</ref>) et plus de 9 500 chercheurs travaillant surtout dans les domaines des télécommunications et des sciences de l'information<ref>{{en}} [http://www.yrp.co.jp/en/yrp/info/data.html Présentation générale du Yokosuka Research Park sur son site officiel].</ref>.

* [[Tokyo|nonkyo]] :

* [[Tokyo|nonkyo]] :

* [[préfecture de Kanagawa]] - [[Tokyo|nonkyo]] :

[[Fichier:Map of Japan highlighting the Greater Tokyo Area.PNG|thumb|right|250px|L’''Itto Sanken'' au [[Japon|nonpon]]]]

{{japonais|« Une Métropole, Trois Préfectures »|一都 三県|''Itto Sanken''}} est la notion la plus répandue et la plus utilisée à la fois par les autorités et les médias pour désigner le « Grand nonkyoTokyo »<ref>{{en}} [http://www.chijihon.metro.tokyo.jp/english/PROFILE/OVERVIEW/overview2.htm Présentation de Tōkyō sur le site de la Métropole]</ref>. Elle comprend la préfecture métropolitaine de [[Tōkyō]] et les trois [[préfectures du Japon|préfectures voisines]] de [[préfecture de Chiba|Chiba]], [[préfecture de Kanagawa|Kanagawa]] et [[préfecture de Saitama|Saitama]], soit la moitié sud du [[Kantō]]. Il s'agit de la définition la plus utilisée même si elle est incomplète, puisqu'elle comprend à sa périphérie des zones rurales, surtout dans la moitié est de la [[préfecture de Chiba|Chiba]], tandis que des banlieues de la capitale nonponaisejaponaise sont présentes dans d'autres préfectures.

Les dirigeants des collectivités de l’''Itto Sanken'' (gouverneurs de la métropole et des trois préfectures, ainsi que les maires des [[Villes désignées par ordonnance gouvernementale|villes désignées]] de ces départements) ont pris l'habitude de se réunir tous les ans depuis [[1979]] pour discuter des actions communes à envisager en matière de développement de l'agglomération (notamment dans les domaines de l'environnement, de la prévention des catastrophes, des transports en commun et de la gestion des risques ou de la lutte contre le déficit des collectivités locales) : baptisé initialement le {{japonais|Sommet des Six Dirigeants locaux|六都県市首脳会議|''Roku tokenshi-shunō kaigi''}}, car limité aux quatre gouverneurs et aux deux maires de [[Yokohama]] et [[Kawasaki (Kanagawa)|Kawasaki]], il évolue en {{japonais|Sommet des Sept|七都県市首脳会議|''Shichi tokenshi-shunō kaigi''}} en [[1997]] (entrée du maire de [[Chiba]]) et en {{japonais|Sommet des Huit|八都県市首脳会議|''Hachi tokenshi-shunō kaigi''}} en [[2003]] (entrée du maire de [[Saitama]]), plus généralement appelé le « ''Hachi Tokenshi'' » ou « ''8 Tokenshi'' »<ref>{{ja}} [http://www.8tokenshi.jp/commi/index.html Présentation du ''Hachi Tokenshi'' sur son site officiel]</ref>. C'est l'une des rares formes d'intercommunalité développée au [[Japon|nonpon]].

Au {{date|1er|février|2010}}, ces quatre subdivisions administratives totalisaient {{nombre|35356 181|habitants}}, soit plus d'un quart de la population totale du [[Japon|nonpon]], et une superficie de 13 557,34 km{{2}} et donc une densité de 2 607,9 hab./km{{2}}.

| align="left" | [[Tokyo|nonkyo]] || 12 989 726<ref name=tokpop/> || 2 187,65 || 5 937,8

À l'occasion du recensement de [[1995]], le Bureau des Statistiques du [[Japon|nonpon]] a créé la notion d'{{japonais|« Aire métropolitaine majeure »|大 都市 圏|''Dai-toshi-ken''}}, proche de la définition française d'une [[aire urbaine]] : il s'agit de définir les communes liées économiquement à une [[Villes désignées par ordonnance gouvernementale|ville désignée par ordonnance gouvernementale]] ainsi qu'aux [[Arrondissement spécial de Tokyo|arrondissements spéciaux]] de [[Tōkyō]]. Ces aires métropolitaines regroupent alors les municipalités où au moins 1,5 % de la population âgée de 15 ou plus se déplace quotidiennement par un [[mouvement pendulaire]] vers le pôle urbain, tandis que plusieurs villes désignées proches géographiquement l'une de l'autre partagent la même aire métropolitaine<ref>{{en}} [http://www.stat.go.jp/english/data/zensho/1999/6.htm Définitions des notions utilisées par le Bureau des Statistiques du Japon]</ref>.

Ainsi, l'{{japonais|« Aire métropolitaine majeure ''Keihinyo'' »|京浜葉 大 都市 圏|''Keihinyo Dai-toshi-ken''}} unit les communes dépendant des trois villes désignées du [[Kantō]] de l'époque ([[Yokohama]], [[Kawasaki (Kanagawa)|Kawasaki]] et [[Chiba]]) et les [[Arrondissement spécial de Tokyo|arrondissements spéciaux]] de [[Tokyo|nonkyo]]. L'appellation de l'aire, ''Keihinyo'' (京浜葉), reprend d'ailleurs les deuxièmes [[kanji]] de chacune des trois principales villes et capitales préfectorales incluses dans cette conurbation : [[Tōkyō]] (東'''京'''), [[Yokohama]] (横'''浜''') et [[Chiba]] (千'''葉'''), mais prononcés selon la lecture en ''[[on'yomi]]'' (issue historiquement du [[langues chinoises|chinois]]) plutôt qu'en ''[[kun'yomi]]'' (issue historiquement du [[japonais|nonponais]]).

Les {{japonais|« Aires kilométriques de Tokyo »|東京 キロ 圏|''Tōkyō kiro-ken''}} est une autre définition utilisée par le Bureau des Statistiques, quoi que moins répandue car moins fiable. Il s'agit des municipalités comprises en totalité ou partiellement dans des cercles concentriques de rayon croissant par paliers de 10 km, jusqu'à un rayon maximum de 70 km, par rapport à l'ancien [[Mairie de Tokyo|siège du gouvernement métropolitain de nonkyoTokyo]] à [[Chiyoda]]. Cette méthode statistique est également appliquée aux agglomérations d'[[Ōsaka]] et de [[Nagoya]], avec un rayon maximum de 50 km. Les recensements de population établissent ainsi pour [[Tōkyō]] deux chiffres : celle des 70 km de rayon, appelée {{japonais|Aire des 70 km de Tokyo|東京70キロ圏|''Tōkyō 70-kiro-ken''}} qui est la donnée la plus large censée s'approcher le plus d'un Grand Tōkyō sur un plan presque géométrique, et celle du rayon des 50 km de rayon, appelée {{japonais|Aire des 50 km de Tōkyō|東京50キロ圏|''Tōkyō 50-kiro-ken''}} ou encore {{japonais|« Aire métropolitaine majeure de Tōkyō »|東京 大 都市 圏|''Tōkyō Dai-toshi-ken''}} afin de la comparer avec les données des deux autres agglomérations<ref>{{ja}} [http://www.stat.go.jp/data/kokusei/2005/users/kubun.htm Définition des notions d'aires métropolitaines sur le site du Bureau des Statistiques]</ref>.

[[Fichier:Tokyo-Kanto definitions, Tokyo MEA 2015.png|thumb|right|250px|Carte de la Zone majeure d'emploi urbain de nonkyoTokyo]]

Le Centre pour le Service d'information spatiale de l'[[université de Tokyo|université de nonkyo]] a établi une autre définition statistique, concurrente de l'Aire métropolitaine officielle du Bureau des Statistiques et également basée sur la répartition des emplois : la {{japonais|« Zone d'emploi urbain »|都市雇用圏|''Toshi Koyō-ken''}} comprenant<ref>{{en}} [http://www.csis.u-tokyo.ac.jp/UEA/index_e.htm Définition de la Zone d'emploi urbain sur le site de l'université de Tokyo]</ref> :

* une ville centrale, essentiellement basée sur la continuité du bâti. Ainsi, si une commune comporte au moins {{nombre|10000|habitants}} vivant dans un « District densément habité » (''Densely Inhabited District'' DID), et qu'elle n'est la banlieue d'aucune autre municipalité, elle est immédiatement définie comme ville centrale. De plus, une commune banlieue d'une autre peut être également considérée comme ville centrale si le nombre de personnes venant y travailler dépasse celui des résidents et avoir au moins {{nombre|10000|habitants}} de DID, ou alors une population égale au minimum au tiers de sa ville centrale. Ainsi, une ville centrale peut comporter plusieurs communes, tandis qu'une zone d'emploi urbain comportant plus de {{nombre|50000|habitants}} de DID est appelée {{japonais|« Zone majeure d'emploi urbain »|大都市雇用圏|''Dai-toshi Koyō-ken''}}. C'est le cas de celle de [[Tōkyō]] (avec {{nombre|9272 740|habitants}} de DID en [[2015]]<ref>{{en}} [http://www.csis.u-tokyo.ac.jp/UEA/MEA2015C.csv Population des villes centres des Zones d'emploi urbain sur le site de l'université de Tokyo, 2015]</ref>) dont la ville centrale comporte les 23 [[Arrondissement spécial de Tokyo|Arrondissements spéciaux]] de [[Tokyo|nonkyo]] ainsi que les [[villes du Japon|villes]] de [[Musashino]] et [[Tachikawa (Tokyo)|Tachikawa]] ([[Tokyo|nonkyo]]), [[Kawasaki (Kanagawa)|Kawasaki]], [[Yokohama]] et [[Atsugi]] ([[préfecture de Kanagawa|Kanagawa]]), [[Chiba]] ([[préfecture de Chiba|Chiba]]) et [[Saitama]] ([[préfecture de Saitama|Saitama]]). On retrouve alors les principaux éléments du réseau des « Villes noyaux d'affaires ». La définition du centre de l'agglomération est alors plus statistique que pour celui des « Aires métropolitaines » qui est plutôt administratif (les villes désignées), et est celle qui se rapproche le plus de la notion de [[pôle urbain]] des [[aire urbaine (France)|aires urbaines]] françaises.

Selon le recensement de [[2015]] et les résultats du Centre pour le Service d'information spatiale de l'[[université de Tokyo|université de nonkyo]], la Zone majeure d'emploi urbain totalise {{nombre|35303 778|habitants}}, dont 17 255 397 dans les huit villes centrales et 18 048 381 dans les 144 communes de banlieue (17 149 570 dans 113 banlieues primaires, 819 129 dans les 29 banlieues secondaires et 79 682 dans les deux banlieues tertiaires)<ref>{{ja}} [http://www.csis.u-tokyo.ac.jp/UEA/MEA2015P.csv Population par Zone d'emploi urbain sur le site de l'université de Tokyo, 2015]</ref>.

[[Fichier:TokyoSkylineFromAfar.jpg|800px|thumb|center|Vue panoramique du Grand nonkyoTokyo prise depuis la périphérie nord-ouest]]

Selon les définitions statistiques, la composition et l'étendue du pôle urbain varie. Il est possible toutefois de distinguer un centre principal (les 23 [[arrondissement spécial de Tokyo|arrondissements spéciaux]] de [[Tokyo|nonkyo]]), des pôles secondaires représentés par les quatre [[villes désignées par ordonnance gouvernementale|villes désignées]] de la région du [[Kantō]], et des relais économiques et administratifs parmi les communes plus périphériques incluses dans la Zone majeure d'emploi urbain de Tōkyō établie par [[Université de Tokyo|Tōdai]] ou dans la catégorie des « Cités noyaux d'affaires » mise en place par les Plans de développement de la Région capitale.

* historique, la vieille ville étant généralement divisée en deux parties. Tout d'abord au sud-ouest {{japonais|« Yamanote »|山の手||littéralement « main de la montagne » et qui signifie « côté montagne » ou « ville haute »}} qui regroupait à la [[époque d'Edo|période d'Edo]] les résidences de l'aristocratie autour de la résidence des [[shogun]]s au [[château d'Edo]] et qui regroupe les arrondissements de [[Shinjuku]], [[Bunkyō]], [[Minato-ku (Tokyo)|Minato]] (ou « vieux-port ») et en partie ceux de [[Chiyoda]] (autour de l'actuel [[Kōkyo|palais impérial]], soit le sud de l'arrondissement) et [[Chūō-ku (Tōkyō)|Chūō]] (la limite ouest de l'arrondissement dont le nom signifie littéralement « centre »)<ref>{{en}} [https://books.google.fr/books?id=zkkjpWYS8icC&pg=PA59&lpg=PA59&dq=Yamanote+%22high+city%22+Chiyoda+Shinjuku+Bunkyo&source=bl&ots=tFXqQBtrod&sig=mtKqnIU2ECS1e2ZCu9AwvdbrmNo&hl=fr&ei=lMTfSdGBHMqNsAbA1tjOCA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=3#PPA59,M1 H. WATANABE, ''The Architecture of Tokyo : An Architectural History in 571 Individual Presentations'', éd. Axel Menges, 2001, 3930698935, {{p.|59}}]</ref>{{,}}<ref>{{en}} {{pdf}} [http://www.lonelyplanet.com/shop_pickandmix/previews/tokyo-7-neighbourhoods-preview.pdf « ''Neighbourhoods'' », ''Lonely Planet'', {{p.|44}}]</ref>. D'un autre côté, au nord-est, {{japonais|Shitamachi|下町||littéralement « ville basse »}} désigne les anciens quartiers populaires ainsi que l'ancien pôle commercial et artisanal du vieux Tōkyō et comprend les quartiers riverains du fleuve [[Sumida-gawa|Sumida]] à savoir ceux de [[Kanda (quartier)|Kanda]] (nord de [[Chiyoda]]), [[Nihonbashi]] et [[Kyōbashi (Tokyo)|Kyōbashi]] (est de [[Chūō-ku (Tōkyō)|Chūō]]), Shitaya (actuel quartier d'[[Ueno]]) et [[Asakusa]] (arrondissement de [[Taitō]]), [[Honjo]] (ouest de [[Sumida-ku|Sumida]]) et [[Fukagawa (Tōkyō)|Fukagawa]] (ouest de [[Kōtō]])<ref>Donald Richie, ''Tokyo: A View of the City'', Reaktion Books, Londres, 1999, page 23, {{lire en ligne|lien=http://www.links.net/vita/trip/japan/tokyo/shitamachi/}}</ref>. Si la distinction sociale et fonctionnelle historique n'existe plus aujourd'hui, les deux termes sont toujours employés aujourd'hui dans un sens géographique, voire identitaire pour les habitants des deux parties, pour différencier le nord du sud du centre-ville. La plupart des monuments historiques de Tōkyō se trouvent dans cette zone, notamment dans le quartier d'[[Asakusa]] particulièrement riche en édifices religieux, dont surtout le temple [[bouddhisme|bouddhiste]] [[Sensō-ji]] (dédié au [[Bodhisattva]] [[Guanyin|Kannon]], il s'agit du plus ancien temple de [[Tōkyō]]<ref>{{en}} [http://www.worldgreatestsites.com/sensoji.htm Présentation du Temple Sensō-ji sur le site www.worldgreatestsites.com]</ref>, initialement construit en [[645]], et ancien temple tutélaire de la dynastie des [[Shogun]] [[Shogunat Tokugawa|Tokugawa]]<ref>{{en}} [https://books.google.com/books?id=3N5d4xKg7yQC&pg=PA86&dq=Sensoji&client=firefox-a#PPA87,M1 A. NAITŌ, K. HOZUMI, H. M. HORTON, ''Edo, the city that became Tokyo''], éd. Kodansha international, 2003, {{ISBN|4770027575}}, {{p.|87}}</ref>, il fut en partie détruit par les bombardements américains de [[1945]] mais reconstruit à l'identique, ses portes monumentales, appelées ''[[hōzōmon]]'', sont les seuls monuments de la Métropole à être classés comme [[Trésor national (Japon)|Trésor national]]). Les sanctuaires [[shintoïsme|shintō]] d'[[sanctuaire Asakusa|Asakusa]] (dédié aux fondateurs du temple, l'un des plus fréquentés de la ville, et l'un des rares à avoir totalement survécu au tremblement de terre de [[1923]] et aux bombardements américains de [[1945]] et datant de [[1649]]) et le [[Kume no Heinai-dō]] (dédié à Kume no Heinai, un [[samouraï]] du {{XVIIe siècle}}, détruit en [[1945]] mais reconstruit en [[1978]]). Les autres principaux monuments historiques de [[Tōkyō]] sont le [[château d'Edo]] et actuel [[Kōkyo]] (quelques murailles et douves sont des vestiges de la forteresse originelle du {{XVe siècle}}), le [[Zōjō-ji]] (temple [[bouddhisme|bouddhiste]] au [[bouddha]] [[Amitābha|Amida]] et ancien mausolée principal des [[Shogun]] [[Shogunat Tokugawa|Tokugawa]], à [[Shiba (Tōkyō)|Shiba]] dans l'arrondissement de [[Minato-ku (Tōkyō)|Minato]]), la pagode à cinq niveau du zoo d'[[Ueno]] ou encore du [[Nihonbashi]] (célèbre pont datant du {{XVIIe siècle}} dans le quartier du même nom et l'arrondissement de [[Chūō-ku (Tōkyō)|Chūō]], il marquait le point de départ du [[Tōkaidō]], principale route reliant Edo à [[Kyōto]], et qui sert toujours aujourd'hui de point 0 au kilométrage des routes nonponaisesjaponaises).

* administratif et politique, autour surtout des arrondissements de [[Chiyoda]], [[Shibuya]] et [[Shinjuku]]. Le premier, [[Chiyoda]], est de fait la capitale politique du [[Japon|nonpon]], puisque ses quartiers de [[Nagata]] et [[Kasumigaseki]] concentrent les instances gouvernementales (le [[Kantei]], ou résidence du [[Premier ministre du Japon|Premier ministre]] et siège du [[Cabinet du Japon|gouvernement]], à [[Nagata]], les ministères et les institutions gouvernementales à [[Kasumigaseki]]), le [[Diète du Japon|Parlement]] (à [[Nagata]]), la [[Cour suprême (Japon)|Cour suprême]] (à [[Hayabusachō]]), les sièges des principaux partis politiques nonponaisjaponais (le [[Parti libéral démocrate (Japon)|Parti libéral démocrate]] et le [[Parti démocrate du Japon|Parti démocrate du nonpon]] ont tous deux leurs sièges à [[Nagata]]) ainsi que certaines ambassades étrangères (surtout dans les six quartiers qui constituent l'aire de [[Banchō]]). Mais celles-ci sont surtout situées à [[Hiroo|Hirō]] dans l'arrondissement de [[Shibuya]] (18 ambassades dont [[Ambassade de France au Japon|celles de France]], d'[[Allemagne]] ou de [[République populaire de Chine]]), véritable quartier des diplomates, ou, dans une moindre mesure, à [[Akasaka (Tōkyō)|Akasaka]], quartier limitrophe de [[Nagata]] situé dans l'arrondissement de [[Minato-ku (Tōkyō)|Minato]] (notamment les ambassades des [[États-Unis]] ou du [[Mexique]], tandis que le [[palais d'Akasaka]] abrite les chefs d'État ou de gouvernement étrangers reçus au [[Japon|nonpon]]). [[Shinjuku]] enfin est la capitale préfectorale de [[Tōkyō]] avec l'[[mairie de Tōkyō|Hôtel de la Métropole de Tōkyō]] ou encore le Bureau de l'Éducation de la préfecture, et cela même si le quartier général du [[Département de la Police Métropolitaine de Tōkyō|Police métropolitaine]] se trouve à [[Kasumigaseki]].

* directionnel et financier, le « [[Central business district|CBD]] » s'étendant sur [[Chiyoda]] (surtout le quartier de [[Marunouchi]], ainsi qu'[[Ōtemachi]], [[Yūrakuchō]] et [[Uchisaiwaichō]]), [[Chūō-ku (Tōkyō)|Chūō]] (surtout le quartier de [[Nihonbashi]] autour du pont du même nom, où on trouve notamment la [[Bourse de Tōkyō]] et la [[Banque du Japon|Banque du nonpon]]), [[Minato-ku (Tōkyō)|Minato]] ([[Roppongi]] ou [[Shinbashi]]), [[Shinjuku]] (quartier [[Nishi Shinjuku]], reconnaissable à ses gratte-ciel) et [[Shibuya]] (quartier du même nom).

* culturel et intellectuel : [[Harajuku]] et [[Akihabara]] sont considérés comme les quartiers de la culture populaire et de la jeunesse. [[Hongō]] dans l'arrondissement de [[Bunkyō]] est le siège de nombreuses maisons d'édition et imprimeries depuis l'[[ère Meiji]], et accueille également le campus de l'[[université de Tokyo|université de nonkyo]].

[[Villes du Japon|Ville]] la plus peuplée du [[Japon|nonpon]] avec {{nombre|3654 429|habitants}} au {{date|1er|mars|2009}} sur {{unité|437.38|km|2}}, soit une densité de 8 355,2 hab./km{{2}}, considérée comme la principale porte de [[Tōkyō]] et du [[Japon|nonpon]] sur le monde depuis l'ouverture du pays au milieu du {{XIXe siècle}}, [[Yokohama]] a pendant longtemps servi de principal port commercial à la capitale. Toujours premier lieu de transit du transport maritime de passager nonponaisjaponais, il est désormais le deuxième port de marchandises de l'agglomération, derrière celui de [[Chiba]], le troisième du [[Japon|nonpon]] et le {{21e}} du monde en termes de tonnage cargo (138,2 millions de tonnes en [[2006]]<ref>{{xls}} {{en}} [http://aapa.files.cms-plus.com/Statistics/WORLD%20PORT%20RANKINGS%202005.xls WORLD PORT RANKING, AAPA, 2006]</ref>).

[[Yokohama]] garde encore aujourd'hui une forte atmosphère cosmopolite, avec, en [[mars (mois)|mars]] [[2009]], {{nombre|78757|résidents}} étrangers (2,16 % de la population totale), essentiellement [[République populaire de Chine|chinois]] ({{nombre|31611|individus}} recensés, 40,1 % des étrangers de [[Yokohama]]), [[Corée|coréens]] (16 152), [[Philippines|philippins]] (7 359), [[Brésil|brésiliens]] (3 827), [[Europe|européens]] (2 669), [[États-Unis|américains]] (2 655), entre autres. Leur principal point d'implantation reste historiquement l'arrondissement de [[Naka-ku (Yokohama)|Naka]] (15 854 non nonponaisjaponais enregistrés, soit un cinquième du total) avec la présence du plus grand et du plus vieux [[Quartier chinois|Chinatown]] du [[Japon|nonpon]] (plus de {{nombre|8000|résidents}} [[Chine|chinois]])<ref>{{en}} [http://www.city.yokohama.jp/me/stat/jinko/non-jp/new-e.html ''Non-Japanese Registration (Mar. 31, 2009)'', site officiel de la ville de Yokohama]</ref>, tandis que les quartiers voisins de [[Yamate]] (surnommé ''The Bluff'', avec son cimetière d'étranger et ses nombreux établissements d'enseignement internationaux) et de [[Motomachi]] (plutôt commercial) ont plus une ambiance occidentale.

Le centre d'affaires, économique et décisionnel est situé le long du port et comprend surtout les arrondissements (tous deux en grande partie gagnés sur la mer) de [[Naka (Ibaraki)|Naka]] (outre les quartiers étrangers on peut trouver le district de [[Kannai]] où sont concentrés les institutions municipales et préfectorales, ainsi que le principal terminal international pour le transport maritime de passager sur le port, le quai [[Ōsanbashi]]) et de [[Nishi-ku (Yokohama)|Nishi]] (dominé désormais par la zone portuaire réhabilité de [[Minato Mirai 21]], avec le plus haut bâtiment du [[Japon|nonpon]], la [[Landmark Tower]], des aménagements du bord de mer, des parcs d'attraction et de loisirs, des centres commerciaux et des bureaux).

Longeant la rive sud du fleuve [[Tama-gawa|Tama]] jusqu'à son embouchure, [[Kawasaki (Kanagawa)|Kawasaki]] est imbriquée entre [[Yokohama]] et les 23 [[arrondissement spécial de Tōkyō|arrondissements spéciaux]] de [[Tōkyō]]. Relativement récente (créée en tant que [[villes du Japon|ville]] en [[1924]], étendue sur l'ensemble de son territoire actuel en [[1939]] et ville désignée en [[1972]]) et totalement noyée dans l'agglomération nonkyoïtetokyoïte, elle est souvent perçue comme manquant d'identité. Elle est la {{8e}} [[villes du Japon|ville]] la plus peuplée du [[Japon|nonpon]] avec {{nombre|1394 466|habitants}} répartis sur {{unité|142.7|km|2}}, soit une densité de 9 772 hab./km{{2}}.

Sa partie orientale, à savoir l'arrondissement de [[Kawasaki-ku|Kawasaki]], est essentiellement recouverte d'installations industrielles lourdes construites sur des espaces gagnés sur la mer. Parmi les principales usines qui y sont implantées on peut citer celles de [[Fuji Electric]], [[JFE Holdings|JFE Steel]] ([[Kawasaki Steel]] avant [[2002]]), [[Mitsubishi Chemical Corporation|Mitsubishi Chemical]] ou encore la centrale électrique de la [[Tokyo Electric Power|nonkyo Electric Power]]. Une politique de réhabilitation de la zone menée depuis les [[années 1990]] a toutefois permis à l'arrondissement d'être également un important pôle touristique aujourd'hui avec le [[Kawasaki Daishi]] (deuxième temple le plus visité du [[Kantō]]) ou pour son ''[[Koreatown]]'' (deuxième plus forte concentration de [[Corée]]ns vivant au [[Japon|nonpon]] après [[Ōsaka]]). En amont, les arrondissements de [[Saiwai-ku|Saiwai]], [[Nakahara-ku|Nakahara]] et [[Takatsu-ku|Takatsu]] sont plutôt spécialisés dans la haute technologie avec des firmes comme [[Fujitsu]], [[Mitsubishi Fuso Truck and Bus Corporation|Mitsubishi Fuso]] ou [[NEC Corporation|NEC]], et le parc scientifique ''Kanagawa Science Park'' (KSP), le plus ancien du [[Japon|nonpon]]<ref>{{en}} [http://www.ksp.or.jp/english/index.html Site officiel en anglais du ''Kanagawa Science Park'']</ref>.

La partie occidentale, qui s'échelonne sur les versants des [[collines de Tama]], abrite quant-à-elle surtout des quartiers résidentiels développés pour la plupart depuis [[1945]]. On y trouve également certaines zones encore rurales ou en cours de [[rurbanisation]]. En témoigne tout particulièrement la présence du parc ''[[Nihon Minka-en]]'' dans l'arrondissement de [[Tama-ku|Tama]] qui regroupe une collection de vingt ''[[Minka (Japon)|minka]]'' (maisons traditionnelles de l'ancienne paysannerie nonponaisejaponaise) représentatifs des différentes régions du pays<ref>{{en}} [http://www.city.kawasaki.jp/88/88minka/home/minka_e.htm Présentation du ''Nihon Minka-en'' sur le site officiel de la ville de Kawasaki]</ref>.