|
|-
|{{Israël}}
|[[Jérusalem]] (contesté au profit de [[Tel-aviv]]){{note|Selon le Groupe d'experts des Nations unies pour la normalisation des noms géographiques (GENUNG), {{citation|l'État d'Israël a fixé sa capitale à Jérusalem, où siègent le Président, la Knesset, le Gouvernement et la Cour Suprême. En l'absence d'un accord international sur le statut de cette ville, les ambassades sont situées à Tel-Aviv-Jaffa}}<ref>{{lien web|titre=Jérusalem|éditeur=Groupe d'expert des Nations unies pour les noms géographiques|url=http://www.toponymiefrancophone.org/DivFranco/Bougainville/Resultat.aspx?type_recherche=simplifi%C3%A9e&nom_francais_usuel=Jerusalem&nom_local_usuel=&classe_de_lentite=&nature_de_lentite=&langue=&ISO_Pays=&ISO_PaysAFF=&gentile=&R1=V1|consulté le=27 janvier 2013}}</ref>{{,}}<ref>Voir aussi {{lien web|titre=Geographic names|éditeur=United Nations Statistics Division|url=http://unstats.un.org/unsd/geoinfo/ungegn/docs/geoname.pdf|consulté le=27 janvier 2013|citation=The designation Jerusalem as the capital is provided by Israel. The position of the United Nations on the question of Jerusalem is contained in General Assembly [[Résolution 181|resolution 181(11)]] and subsequent resolutions of the General Assembly and the Security Council concerning this question}}</ref>{{,}}<ref>[http://www.un.org/french/documents/view_doc.asp?symbol=S/RES/478%281980%29 Résolution 478 (1980) du Conseil de sécurité des Nations unies]</ref>. De son côté, le gouvernement français considère deux capitales, Tel-Aviv-Jaffa et Jérusalem, aux termes de la « Recommandation concernant les noms d'États, d'habitants, de capitales, de sièges diplomatiques ou consulaires (liste établie par le ministère des affaires étrangères et européennes) » publiée au ''Journal officiel'' du 24 septembre 2008<ref>{{lien web|titre=Recommandation concernant les noms d'États, d'habitants, de capitales, de sièges diplomatiques ou consulaires (liste établie par le ministère des affaires étrangères et européennes) |éditeur=Légifrance|url=http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000019509867&dateTexte=|consulté le=27 janvier 2013}}</ref>.|group=note|name=Précision}}
|-
|{{Palestine}} (État de)<ref name="Observateur">{{lien web|titre=États non membres auxquels a été adressée une invitation permanente à participer en qualité d’observateurs aux sessions et aux travaux de l’Assemblée générale et ayant une mission permanente d’observation au Siège de l’ONU|éditeur=ONU|url=http://www.un.org/fr/members/nonmembers.shtml|consulté le=6 mars 2013}}</ref>
||[[RamallahJérusalem-Est]] (capitale proclamée : Jérusalem-est){{#tag:ref|[[Jérusalem]] est la capitale proclamée de l'État de Palestine aux termes de l'article 3 de la loi fondamentale palestinienne votée en 1997 par le conseil législatif palestinien, ratifiée en 2002 et modifiée en 2003<ref>{{en}}{{lien web|titre=2002 Basic Law|site=The Palestinian Basic Law|url=http://www.palestinianbasiclaw.org/basic-law/2002-basic-law|consulté le=3 février 2013}}</ref>{{,}}<ref>{{en}}{{lien web|titre=2003 Amended Basic Law|site=The Palestinian Basic Law|url=http://www.palestinianbasiclaw.org/basic-law/2002-basic-law|consulté le=3 février 2013}}</ref>{{,}}<ref>{{article|langue=en|titre=Thinking the Unthinkable : A Sovereign Palestinian State|périodique=Foreign Affairs|nom1=Khalidi|prénom1=Walid|année=1978|volume=56|numéro=4|extrait=''Without East Jerusalem there would be no West Bank [...] It is the former capital of the sanjak (district) of Jerusalem under the Ottomans, as well as of Mandatory Palestin [..] It is the natural capital of Arab Palestin''.}}</ref>{{,}}<ref>{{ouvrage|titre=The Politics of Jerusalem since 1967|langue=en|nom1=Dumper|prénom1=Michael|éditeur=Columbia University Press|année=1997|passage=257|extrait= ''Later in [1988], the Palestinian National Council declared the establishment of an independent state of Palestine in the West Bank and Gaza Strip. East Jerusalem was to be its capital. The relevant part of the Declaration said: "The Palestine National Council, in the name of god, and in the name of the Palestine Arab people, hereby proclaims the establishment of the State of Palestine on our Palestinian territory with its capital al-Quds al-Sharif''.}}</ref>. L'entité gouvernementale palestinienne administre une grande partie de la [[Cisjordanie]] et la [[bande de Gaza]]<ref>{{lien web|titre=Autorité nationale palestinienne|éditeur=Larousse|url=http://www.larousse.fr/encyclopedie/ehm/Autorit%C3%A9_nationale_palestinienne/179402|consulté le=7 mards 2013|brisé le=}}</ref> à la suite des accords d'[[Oslo]]<ref>{{ouvrage|titre=The Transformation of Palestinian Politics: From Revolution to State-Building|nom1=Rubin|prénom1=Barry|éditeur=Harvard University Press|langue=en|année=1999|passage=191|extrait=''[Arafat] could barely manage the compromises already needed, and clearly preferred to wait longer to ensure attaining the goal of an independent Palestinian state with its capital in East Jerusalem.}}</ref>{{,}}<ref>{{en}}{{lien web|titre=Special Focus : Occupied East Jerusalem|éditeur=Palestine Liberation Organization - Negotiations Affairs Department|mois=août|année=2012|url=http://www.nad-plo.org/userfiles/file/fact%20sheet/Special%20Focus%20Occupied%20East%20Jerusalem.pdf|consulté le=6 mars 2013}}{{Citation étrangère|langue=en|There can be no viable Palestinian state without East Jerusalem as its capital.}}</ref>, mais non [[Jérusalem-Est]], annexée par Israël <ref>{{en}}{{lien web|titre=The Status of Jerusalem|site=Israel Ministry of Foreign Affairs|url=http://www.mfa.gov.il/MFA/MFAArchive/1990_1999/1999/3/The+Status+of+Jerusalem.htm|consulté le=3 février 2013}}</ref>. Le siège administratif ''de facto''<ref>{{article|titre=La Palestine, un proto-État en morceaux|périodique=Le Figaro|nom1=Jaulmes|prénom1=Adrien|jour=20|mois=septembre|année=2011|url texte=http://www.lefigaro.fr/international/2011/09/19/01003-20110919ARTFIG00695-la-palestine-un-proto-etat-en-morceaux.php|consulté le=7 mars 2013|extrait=Les Palestiniens continuent de réclamer Jérusalem-Est comme leur capitale. Mais la partie orientale de la Ville Sainte a été annexée unilatéralement par Israël en 1980, et Ramallah, siège de l'Autorité palestinienne, est devenue, au moins temporairement, une capitale de facto.}}</ref>{{,}}<ref>{{article|titre=Ramallah en pleine fièvre mercantile|périodique=Libération|nom1=[[ Christophe Boltanski|Boltanski]]|prénom1=Christophe|nom2=Hatzfeld|prénom2=Jean|jour=12|mois=décembre|année=1998|url texte=http://www.liberation.fr/cahier-special/0101265041-palestine-de-jenine-a-gaza-carnets-de-route-ramallah-en-pleine-fievre-mercantile|consulté le=7 mars 2013|extrait= Ramallah et sa sœur jumelle, El Bireh, forment la capitale temporaire de la Palestine en attendant un hypothétique partage de Jérusalem.}}</ref> du pouvoir palestinien est provisoirement situé à [[Ramallah]]<ref>{{article|titre=‘Palestine’s new bride’|périodique=Jerusalem Post|nom1=Abu Toameh|prénom1=Khaled|jour=20|août|année=2010|url texte=http://www.jpost.com/Magazine/Features/Article.aspx?id=185283|consulté le=3 février 2013|langue=en|extrait=''Ramallah is becoming the de facto capital of Palestine,” said Hani Saadeh, a local engineer. “The city is the political and economic capital of Palestine.” Sani Meo, publisher of This Week in Palestine, a popular magazine that covers cultural and economic events in the West Bank, says, “Capital or no capital, Ramallah has done well and Palestine is proud of its achievements.”''}}</ref>.|group=note|name=Precision2}}
|-
|{{Afghanistan}}
|
