« Woke » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Annulation de la modification de Lyokoï (d) modification militante Balises : Annulation Révoqué |
Annulation de la modification de Fred Parzs (d) Balise : Annulation |
||
Ligne 6 :
[[Fichier:Marcia Fudge with Stay Woke Vote t-shirt in 2018.jpg|vignette|[[Marcia Fudge]], représentante au Congrès, avec un t-shirt {{citation étrangère|langue=en|Stay Woke: Vote}} en 2018 (« restez en éveil : votez »).]]
Le terme [[Anglais américain|anglo-américain]] '''''{{Langue|en|woke}}''''' (« éveillé ») désigne le fait d'être conscient des problèmes liés à la [[justice sociale]] et à l'{{Lien|langue=en|trad=Racial equality|fr=égalité raciale}}<ref name="Merriam-Webster">{{lien web|url=https://www.merriam-webster.com/words-at-play/woke-meaning-origin |titre=Stay Woke: The new sense of 'woke' is gaining popularity <!--|department=Words We're Watching--> |éditeur=Merriam-Webster |consulté le=26 décembre 2016}}.</ref>. En raison de son adoption croissante au-delà de ses origines [[Afro-Américains|afro-américaines]], le terme est devenu une [[Mot fourre-tout|expression fourre-tout]] utilisée pour dénigrer des idées [[Progressisme|progressistes]], souvent centrées sur la défense des droits de groupes [[minoritaire]]s et portées par des courants universitaires comme la ''[[critical race theory]]'' (« théorie critique de la race »), qui visent à promouvoir la [[justice sociale]]. Ces courants regroupent le mouvement ''[[Black Lives Matter]]'' et des formes connexes d'[[antiracisme]]<ref name=":5">{{Article |langue=fr |titre=Qu’est-ce que la pensée « woke » ? Quatre questions pour comprendre le terme et les débats qui l’entourent |périodique=Le Monde.fr |date=2021-09-23 |lire en ligne=https://www.lemonde.fr/les-decodeurs/article/2021/09/23/quatre-questions-pour-cerner-les-debats-autour-du-terme-woke_6095681_4355770.html |consulté le=2021-09-23 }}.</ref>, ainsi que des campagnes sur les questions relatives à la [[condition féminine]] (comme le [[Mouvement MeToo|mouvement #MeToo]]) et aux [[droits LGBT]]. L'expression « capitalisme éveillé » (« ''woke capitalism'' ») a été inventée pour décrire les entreprises qui ont exprimé leur soutien à ce type de causes.
Dans les années 2020, l'[[extrême droite]], une partie de la [[Droite (politique)|droite]] et la frange de la [[Gauche (politique)|gauche]] partisane d'une « [[laïcité]] offensive »{{Passage non neutre|date=décembre 2022}} {{Référence nécessaire|date=5 décembre 2022}} de plusieurs pays occidentaux utilisent le terme « ''woke'' » pour fustiger divers mouvements et idées progressistes. Selon eux, le courant woke alimenterait l'[[Tolérance|intolérance]] à l'égard d'opinions différentes et porterait atteinte à la [[liberté d'expression]]<ref name=":5"/>. Certains militants de gauche en sont venus à le considérer comme un terme offensant utilisé pour dénigrer ceux qui font campagne contre diverses [[discrimination]]s.
== Origines et dérivés ==
Le terme « ''woke'' » provient du verbe [[anglais]] « ''wake'' » (réveiller), pour décrire un état « d'éveil » face à l'injustice<ref name=":5"
Le terme, utilisé notamment dans le monde [[Afro-Américains|africain-américain]] à partir des [[années 1960]]<ref name=":6">{{Article |langue=fr |titre=« Les militants woke s’inscrivent dans une histoire longue de mobilisation politique de la jeunesse » |périodique=Le Monde.fr |date=2021-02-08 |lire en ligne=https://www.lemonde.fr/international/article/2021/02/08/les-militants-woke-s-inscrivent-dans-une-histoire-longue-de-mobilisation-politique-de-la-jeunesse_6069230_3210.html |consulté le=2021-09-23 }}.</ref>, a refait surface à l'époque de la naissance du mouvement ''[[Black Lives Matter]]''<ref>{{Lien web|url=https://www.lemonde.fr/idees/article/2022/01/06/biologique-culturel-systemique-le-racisme-en-trois-mutations_6108458_3232.html |titre= Derrière le débat sur le « wokisme », les trois mutations du racisme : biologique, culturel, systémique |date=6 janvier 2022 |auteur=Anne Chemin |consulté le=10 janvier 2022|site=[[Le Monde|lemonde.fr]]}}.</ref> en 2014, comme slogan pour encourager la vigilance et l'[[Activisme politique|activisme]] face à la [[discrimination]] raciale<ref name=":5" />{{,}}<ref>{{article |langue=en |auteur1=Elaine Richardson |auteur2=Alice Ragland |titre=#StayWoke: The Language and Literacies of the #BlackLivesMatter Movement |journal=Community Literacy Journal |volume=12 |numéro=2 |date=Spring 2018 |url=https://digitalcommons.fiu.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1067&context=communityliteracy }}.</ref> et à d'autres [[Inégalité sociale|inégalités sociales]] telles que les [[Discrimination|discriminations]] vis-à-vis de la communauté [[Lesbiennes, gays, bisexuels et transgenres|LGBT]], des [[Femme|femmes]], des [[Immigration|immigrés]] et d’autres [[Exclusion sociale|populations marginalisées]]<ref>{{lien web |langue=en |prénom=Perry Jr. |nom=Bacon |titre=The Ideas That Are Reshaping The Democratic Party And America |url=https://fivethirtyeight.com/features/the-ideas-that-are-reshaping-the-democratic-party-and-america/ |website=FiveThirtyEight |date=2021-03-16}}.</ref>, et les mobilisations pour le climat<ref name=":5" />.
|