« Traditionalisme (Espagne) » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
compléments |
|||
Ligne 1 :
{{voir homonymes|traditionalisme}}
Le '''traditionalisme''' (en [[espagnol]] : ''{{lang|es|tradicionalismo}}'') est une doctrine et un mouvement politique [[royalisme|royaliste]], [[Réaction (politique)|réactionnaire]] et [[antilibéralisme|antilibéral]] apparu en [[Espagne]] au début du {{s-|XIX}} qui revendique un modèle d’[[État]] basé sur la [[monarchie espagnole|monarchie]] d’[[Société d'Ancien Régime|Ancien Régime]] {{incise|les [[Espagnes médiévales|institutions médiévales]] et les [[For (droit)|fors]]}} et l’[[unité catholique de l'Espagne|unité catholique]]<ref>{{Lien web
Ligne 18 ⟶ 19 :
}}.</ref>{{,}}{{sfn|Novella Suárez|2008|p=382}}.
Le traditionalisme n'a jamais exercé une influence majeure sur les élites dirigeantes espagnoles, mais il a été capable d'importantes mobilisations de masse dans certaines périodes et certaines ses idées ont pu infuser dans la pratique de certains dirigeants. réactionnaires de la [[Restauration bourbonienne en Espagne|Restauration]] et de la [[Seconde République (Espagne)|Seconde République]]{{sfn|Novella Suárez|2008|p=382}}.
== Définition et caractérisation ==
Ligne 64 ⟶ 67 :
Selon Aurelio de Gregorio, rédacteur de la revue traditionaliste pamplonaise ''Siempre p'alante'', pendant le [[franquisme]], les carlistes [[Luis Hernando de Larramendi]], [[Marcial Solana]], [[Luis Ortiz y Estrada]], [[Manuel Fal Conde]], [[Francisco Elías de Tejada]], [[Rafael Gambra]], [[Jaime de Carlos]], [[Melchor Ferrer]] et d'autres dont les travaux furent publiés par Ediciones Montejurra à Séville, étudièrent la {{citation|véritable pensée politique traditionaliste espagnole}}, qui ne serait pas celle de l'[[Ancien Régime en Espagne|Ancien Régime]], mais celle du régime immédiatement antérieur. Selon Gregorio, seuls les disciples du professeur Elías de Tejada perdurent aujourd'hui (en 2012), dont les figures plus importantes sont [[Miguel Ayuso]] et les frères [[Andrés Gambra Gutiérrez|Andrés]] et [[José Miguel Gambra Gutiérrez]]{{sfn|Gregorio|2012|p=15}}.
== Sélection de textes traditionaliste ==
[[File:Manifiesto de los Persas.jpg|thumb|160px|left]]
[[File:Donoso Ensayo.jpeg|thumb|160px|right]]
[[File:Historia heterodoxos by Menendez.jpg|thumb|160px|left]]
[[File:Vicente Manterola, Don Carlos o el petroleo.jpg|thumb|160px|right]]
[[File:Liberalismo es pecado.JPG|thumb|160px|left]]
[[File:YTB.89.43.56.jpg|thumb|160px|right]]
[[File:Estado nuevo.jpg|thumb|160px|right]]
[[File:Cristiandad, Tradición, Realeza.jpg|thumb|160px|left]]
[[File:Ideario by Jaime del Burgo.jpg|thumb|160px|right]]
{| class=wikitable style="text-align:left; font-size:14px; margin:5px"
|- style="font-size: small;"
| colspan="12" style="text-align:center;"|'''Sélection de 60 textes traditionalistes'''
|-
! year !! title !! author
|-
| 1814 || ''[[Manifiesto de los Persas]]''<ref>''Manifiesto de los Persas'' ([[Manifeste des Perses]]) est le terme couramment utilisé dans la littérature pour désigner ce texte. Le titre original est ''Representación y manifiesto que algunos diputados a las Cortes ordinarias firmaron en los mayores apuros de su opresión en Madrid''</ref> || [[Bernardo Mozo de Rosales]]<ref>Auteur principal présumé, probablement avec d’autres collaborateurs.</ref>
|-
| 1818 || ''Apologia del altar y del trono''<ref>Titre complet''Apología del altar y del trono ó Historia de las reformas hechas en España en tiempo de las llamadas Cortes, é impugnacion de algunas doctrinas publicadas en la Constitucion, diarios y otros escritos contra la religion y el Estado''.</ref> || [[Rafael de Veléz]]
|-
| 1822 || ''Manifiesto del barón de Eroles a los Catalanes'' || Joaquín Ibáñez-Cuevas y Valonga
|-
| 1833 || ''Manifiesto de Castello Branco'' || [[Carlos María Isidro de Borbón]]<ref>Le document est signé par le prétendant mais le véritable auteur reste inconnu.ref>
|-
| 1842 || ''La España en la presente crisis''<ref>Titre complet ''La España en la presente crisis. Examen razonado de la causa y de los hombres que pueden salvar aquella nación''</ref> || Vicente Pou
|-
| 1843 || ''Las leyes fundamentales de la monarquía española'' || [[Magín Ferrer y Pons]]
|-
| 1845 || ''Manifiesto del Conde de Montemolín a los españoles'' || [[Jaime Balmes]]<ref>Auteur présumé {{harv|Bartyzel|2015|p=67}}.</ref>
|-
| 1851 || ''[[Ensayo sobre el catolicismo, el liberalismo y el socialismo]]''<ref>Titre complet ''Ensayo sobre el catolicismo, el liberalismo y el socialismo, considerado en sus principios fundamentales''</ref> || [[Juan Donoso Cortés]]
|-
| 1864 || ''Carta de Maria Teresa de Borbón y Braganza''<ref>Titre complet ''Carta de Maria Teresa de Borbón y Braganza, princesa de Beira, a los españoles''</ref> || [[Pedro de la Hoz]]<ref>Auteur présumé ; formellement le document porte la signature de [[Marie-Thérèse de Portugal (1793-1874)|Maria Teresa de Borbón y Braganza]]</ref>
|-
| 1868 || ''La solución española en el rey y en la ley'' || [[Antonio Juan de Vildósola]]
|-
| 1869 || ''Carta de Don Carlos a su hermano Don Alfonso'' || [[Antonio Aparisi y Guijarro]]
|-
| 1869 || ''El Rey de España'' || [[Antonio Aparisi y Guijarro]]
|-
| 1869 || ''La solución lógica en la presente crisis'' || [[:es:Gabino Tejado|Gabino Tejado]]
|-
| 1870 || ''La política tradicional de España'' || [[ín|Bienvenido Comín y Sarté]]
|-
| 1871 || ''Don Carlos o el petróleo'' || [[:es:Vicente Manterola|Vicente Manterola]]
|-
| 1874 || ''Manifiesto de Deva'' || [[Carlos de Borbón]]<ref>L’auteur présumé est Aparisi ou Villoslada</ref>
|-
| 1880<ref>année de parution du premier volume ; le second est paru en 1882</ref> || ''[[Historia de los heterodoxos españoles]]'' || [[Marcelino Menéndez Pelayo]]
|-
| 1880 || ''¿Qué esperáis?''<ref>address delivered during the Cortes sitting on June 16, 1880</ref> || [[Alejandro Pidal y Mon]]
|-
| 1887 || ''El liberalismo es pecado'' || [[Félix Sardà y Salvany]]
|-
| 1888 || ''El pensamiento del Duque de Madrid'' || [[Luis de Llauder y Dalmases]]
|-
| 1888 || ''Manifestación de Burgos'' || [[Ramón Nocedal Romea|Ramón Nocedal]]<ref>auteur présumé</ref>
|-
| 1897 || ''Acta de Loredán'' || joint work<ref>Signé par Cerralbo, Mella est son auteur présumé.</ref>
|-
| 1899<ref>date the first volume appeared, the second on appeared in 1902</ref> || ''Tratado de derecho político''<ref>Titre complet ''Tratado de derecho político según los principios de la filosofía y el derecho cristianos''</ref> || [[Enrique Gil Robles]]
|-
| 1905 || ''Credo y programa del Partido Carlista'' || [[Manuel Polo y Peyrolón]]
|-
| 1910 || ''Las Cortes de Cádiz''<ref>full title ''Las Cortes de Cádiz (con motivo de su primer centenario): su origen, su constitución, sus hechos y sus consecuencias''</ref> || [[Juan María Roma]]
|-
| 1912 || ''¿Cuál es el mal mayor y cuál el mal menor?'' || [[José Roca y Ponsa]]
|-
| 1914 || ''La crisis del tradicionalismo en España'' || [[Salvador Minguijón Adrián]]
|-
| 1919 || ''Acuerdo de la Junta Magna de Biarritz'' || œuvre collective
|-
| 1921 || ''La autonomia de la sociedad y el poder del estado''<ref>Conférence donnée au [[théâtre Goya]] de Barcelone le 5 juin 1921.</ref> || [[Juan Vazquez de Mella]]
|-
| 1930 || ''Doctrinas y anhelos de la Comunión tradicionalista'' || œuvre collective
|-
| 1932 || ''Verdadera doctrina sobre acatamiento''<ref>full title ''Verdadera doctrina sobre acatamiento, obediencia y adhesión a los poderes constituidos, y sobre la licitud de la resistencia a los poderes ilegítimos y de hecho. La política tradicionalista''</ref> || [[Manuel Senante Martinez]]
|-
| 1934 || ''Defensa de la Hispanidad'' || [[Ramiro de Maeztu]]
|-
| 1934 || ''Manifiesto de Viena'' || [[Alfonso Carlos, Duke of San Jaime|Alfonso Carlos de Borbón]]
|-
| 1935 || ''El Estado Nuevo'' || [[Víctor Pradera Larumbe|Víctor Pradera]]
|-
| 1937 || ''Ideario'' || [[Jaime del Burgo Torres|Jaime del Burgo]]
|-
| 1937 || ''Corporativismo gremial''<ref>titre complet ''Corporativismo gremial. La organización social en la nueva España''</ref> || [[José María Araúz de Robles Estremera|José María Araúz de Robles]]
|-
| 1938<ref>published 1952</ref> || ''El sistema tradicional''<ref>titre original ''Cristiandad, Tradición y Realeza''</ref> || [[Luis Hernando de Larramendi y Ruiz|Luis Hernando de Larramendi]]
|-
| 1938<ref>date completed. It was published in 1951</ref> || ''El tradicionalismo político español y la ciencia hispana'' || [[Marcial Solana González-Camino]]
|-
| 1939 || ''Manifestación de los ideales tradicionalistas''<ref>titre complet ''Manifestación de los ideales tradicionalistas al generalisimo y jefe del estado español''</ref> || œuvre collective
|-
| 1949 || ''¿Quién es el Rey?''<ref>full title ''¿Quién es el Rey? La actual sucesión dinástica en la Monarquía española''</ref> || Fernando Polo
|-
| 1949 || ''España, sin problema'' || [[Rafael Calvo Serer]]
|-
| 1952 || ''El poder entrañable'' || [[Vicente Marrero Suárez]]
|-
| 1954 || ''La monarquía tradicional'' || [[Francisco Elías de Tejada]]
|-
| 1954 || ''La monarquía social y representativa en el pensamiento tradicional'' || [[Rafael Gambra Ciudad]]
|-
| 1960 || ''Instituciones de la Monarquía Española'' || Jaime de Carlos Gómez-Rodulfo
|-
| 1961 || ''Tradición y monarquía'' || José María Codón Fernández
|-
| 1961 || ''Meditaciones sobre el Tradicionalismo'' || [[José María Pemán]]
|-
| 1963 || ''El Carlismo y la Unidad Católica'' || œuvre collective<ref>signé par une vingtaine de leaders de la Communion traditionaliste, ses auteurs présumés sont Raimundo de Miguel López et Alberto Ruiz de Galarreta</ref>
|-
| 1965 || ''Consideraciones sobre la democracía''<ref>titre complet ''Consideraciones sobre la democracia : discurso leído en el acto de su recepción''</ref> || [[Eugenio Vegas Latapie]]
|-
| 1969 || ''Fundamento y soluciones de la organización por cuerpos intermedios'' || [[Juan Vallet de Goytisolo]]
|-
| 1971 || ''¿Qué es el carlismo?'' || œuvre collective<ref>porte les signatures de Francisco Elías de Tejada, Rafael Gambra Ciudad et Francisco Puy Muñoz, mais Elías de Tejada est parfois considéré comme l’auteur principal</ref>
|-
| 1977 || ''Política española. Pasado y futuro'' || [[Francisco Canals Vidal]]
|-
| 1977 || ''Así pensamos'' || [[Frederick Wilhelmsen]]
|-
| 1986 || ''Los errores del cambio'' || [[Gonzalo Fernández de la Mora]]
|-
| 1996 || ''Panorama para una reforma del estado'' || [[Ignacio Hernando de Larramendi]]
|-
| 2002 || ''La actualidad del „Dios-Patria-Rey”'' || [[Álvaro d'Ors]]
|-
| 2008 || ''La constitución cristiana de los estados'' || [[Miguel Ayuso]]
|-
| 2011 || ''El estado en su laberinto''<ref>titre complet ''El estado en su laberinto. Las transformaciones de la política contemporánea''</ref> || [[Miguel Ayuso]]
|-
| 2016 || ''Programa político''<ref>titre complet ''Programa político. Comunión Tradicionalista Carlista. XII Congreso''</ref> || joint work
|-
| 2019 || ''La sociedad tradicional y sus enemigos''<ref>José Miguel Gambra Gutiérrez, ''La sociedad tradicional y sus enemigos'', Madrid 2019, {{ISBN|9788417134693}}</ref> || [[José Miguel Gambra Gutiérrez]]
|}
== Notes et références ==
{{Traduction/Référence|en|Traditionalism (Spain)|1146175831}}
{{Traduction/Référence|es|Tradicionalismo político (España)|149964907}}
{{references}}
| |||