« Discussion:Pantanal » : différence entre les versions

''Le Dorado se trouve dans tous les grands cours d'eau du Cône Sud (Paraguay, Parana et Uruguay et certains de leurs affluents), ce n'est pas une "dorade" (poisson de mer), mais un salmonidé, sa couleur et sa chair ne sont pas rose mais jaune doré. A ce sujet on peut consulter le portail de l'Office de Tourisme d'Argentine sur la pêche sportive. J'ai remarqué que de nombreux traducteurs font la confusion car ne connaissant pas ce sport et peut-être même pas cette contrée (j'y séjourne régulièrement depuis bientôt quinze ans, et mon beau père Argentin a participé à plusieurs concours de pêche). Deux concours de pêche au Dorado "National et International" ont lieu chaque année fin Aoùt au Paso de la Patria (à Corrientes et Resistencia) à la confluence des rio Parana et du rio Paraguay. La pêche en Argentine est autorisée sous certaines conditions, dont l'une est de relâcher les femelles gravides de Dorado.''▼