« Le Secret de Chimneys » : différence entre les versions

** Giuseppe Manuelli : voleur et maître chanteur italien à l'hôtel BlitzRitz (tué, retrouvé chez Virginie Revel, à Londres).

** Comte Stanislas / roi MichaelMichel Obolovitch : personnalité politique d'Herzoslovaquie (tué à Chimneys).

** M. Lemoine : policier français, mais le vrai Lemoine a été intercepté.

** Hiram Fish : apparemment un homme riche américain, collectionneur de livres anciens, invité de Lord Caterham.

** Geneviève Brun : apparemment une gouvernante française des deux plus jeunes filles (Dulcie et Daisy) de Lord Caterham.

** Jimmy McGrath : Canadien résidant en Afrique et se consacrant à la chasse ; ancien ami d'Anthony Cade, c'est lui qui l'envoie à Londres.

** Angèle Mory (citée seulement) : ancienne danseuse aux [[Folies Bergère]], complice du Roi Victor, est devenue la reine Varaga de Herzoslovaquie et a pris d'autre identités.

Pendant ce temps, à Londres, le haut-fonctionnaire George Lomax demande à lord Caterham d'organiser dans sa propriété de Chimneys une rencontre entre diverses personnes concernant des intérêts économiques et diplomatiques britanniques en Herzoslovaquie. Plusieurs personnes sont invitées : VirginiaVirginie Revel (la cousine de George Lomax et veuve de l’ancien ambassadeur britannique en Herzoslovaquie), Hiram Fish (un collectionneur de livres anciens), M. FishIsaacstein, etc. Le but seraitest de procéder à une restauration monarchique : à la suite de la mort du roi Michael, le trône a été transmis au prince Nicholas, son héritier, mais on ignore où il se trouve (aux États-Unis ? en Angleterre ? ailleurs ?) et quels intérêts économiques ilMichel seraitest prêtprésent à favoriserChimneys.

Une fois arrivé à Londres, Anthony Cade se rend dans un bel hôtel. La nuit suivant son arrivée, les lettres intimes signées de VirginiaVirginie Revel sont volées par un employé de l'hôtel<ref>On apprendra par la suite que l’homme s'appelle Giuseppe Manuelli.</ref>. Concernant les mémoires du comte Stylptitch, l'éditeur envoie M. Holmes pour les récupérer. Ces mémoires risquent de perturber le personnel politique d'Herzoslovaquie et d'attiser la haine entre Monarchistes et Républicains.

En fait, VirginiaVirginie Revel n’a jamais écrit les lettres intimes en question. Se rendant à son domicile, le voleur, ignorant qu'elle n'en était pas leur rédactrice, [[Chantage|fait chanter]] VirginiaVirginie. Par jeu et provocation, Virginia Revelelle paie une petite somme d'argent pour faire croire au maître chanteur que sa menace est sérieuse. L'homme doit revenir le lendemain.

Le lendemain, quelle n'est pas la surprise de Mme Revel de découvrir un homme assassiné (le voleur/maître chanteur) dans son petit salon ! C'est alors qu'Anthony Cade se présente à son tour à son domicile pour l’avertir du risque de chantage. VirginiaVirginie Revel révèle sa découverte à Anthony. Qui a assassiné l'homme, et pourquoi ? Anthony suppose que c'est en lien avec Chimneys. Attiré par la jolie VirginiaVirginie Revel, il lui propose de la débarrasser du cadavre et du revolver ayant servi à l'assassinat. Chose dite, chose faite : Anthony fourre l’homme dans une malle et abandonne le corps dans un fossé, en pleine campagne.

VirginiaVirginie Revel décide de se rendre à Chimneys. Anthony décide de s'y rendrerend aussi par ses propres moyens. Quand il arrive au manoir vers 23 h 45, une détonation se fait entendre.

Anthony Cade fait rassembler les protagonistes de l'aventure. Dans la bibliothèque, Boris a trouvé Mlle Brun en train de fouiller les étagères pour trouver le précieux diamant. En intervenant, elle s'est tournée vers lui, tenant un pistolet dans la main. Il se sont empoignés et, dans l'action, Boris a saisi l'arme, a tiré et l'a tuée. C'est Mlle Brun qui avait assassiné le prince MichaelMichel car il l’avait reconnue comme étant l'ancienne reine consort d'Herzoslovaquie, que tout le monde croyait avoir trouvé la mort en même temps que son époux lors de la révolution. Elle avait fait croire à sa mort et s'était enfuie. Elle avait écrit les lettres intimes, en réalité codées, au « Capitaine O'Neill », un alias du Roi Victor, signant sous l'identité de VirginiaVirginie Revel.

L'identité du Roi Victor est révélée : il s'agaitagit de M. Lemoine, faux policier parisien mais vrai délinquantcriminel. L'homme est arrêté par Battle et ses hommes.

Anthony n'avait pas remis les mémoiresMémoires tant recherchés au prétendu « M. Holmes », ayant découvert que ce dernier ne représentait pas l'éditeur. Il les a restitué les mémoiresrestitués à Jimmy McGrath qui, lassé de l'Afrique, est retournéretour en Angleterre.

Anthony Cade s'est marié avec VirginiaVirginie Revel. Il révèle l’endroit où est caché le diamant, dans la roseraie. Coup de théâtre final : Anthony déclare être le prince NicholasNicolas, héritier du trône de Herzoslovaquie. Si la restauration monarchique réussit, VirginiaVirginie Revel sera sa reine consort.

Comme elle le fait dans plusieurs autres de ses œuvres telles que ''[[Les Pendules]]'' ([[1963 en littérature|1963]]), Agatha Christie mélange deux intrigues de naturenatures différentedifférentes dans son roman. Il y a en premier lieu une trame à coloration d'« espionnage » se déroulant dans un pays imaginaire, clin d'œil appuyé de la romancière pour le roman d'aventures ''[[Le Prisonnier de Zenda (roman)|le Prisonnier de Zenda]]'' d'[[Anthony Hope]], paru 31 ans plus tôt, comportant une sous-intrigue à caractère sentimental. En second lieu, croisant le chemin de la première intrigue dès le second chapitre, on découvre l'histoire du « Roi Victor », un mystérieux voleur de bijoux de renommée internationale.

Le [[pays imaginaire]] des [[Balkans]] ou d'Europe centrale, nommé Herzoslovaquie, servant de trame de fond au roman, sera réutilisé dans deux autres aventures de Poirot : le roman ''[[Un, deux, trois...]]'' ([[1940 en littérature|1940]]) et la nouvelle ''[[Les Oiseaux du lac Stymphale]]'' présente dans le recueil ''[[Les Travaux d'Hercule (Agatha Christie)|Les Travaux d'Hercule]]'' ([[1947 en littérature|1947]])<ref name="AC">{{Lien web |lang=en |url=http://www.agathachristie.com/christies-work/stories/the-secret-of-chimneys/205 |titre=''{{lang|en|The Secret of Chimneys}}'' |site=le site officiel d'Agatha Christie}}</ref>. Ce petit État, dont le nom ressemble à celui de la [[Tchécoslovaquie]], a pour capitale Ekarest (rappelant la capitale [[Roumanie|roumaine]] [[Bucarest]]). D'après Anthony Cade, sa population est globalement composée de brigands. À l'époque de l’intrigue, après avoir subi une série de [[Révolution|révolutions]], il est une devenu une [[république]]. Le dernier roi, Nicolas IV, fut en effet assassiné par le peuple, plus royaliste que le roi, qui lui reprocha d'avoir épousé une artiste et non une reine authentique. Puis, succédèrent au souverain un président ou deux, également tués par le peuple « pour se maintenir en forme ». Au moment de l'intrigue, le peuple souhaite restaurer la [[monarchie]]. Les diplomates britanniques soutiennent alors financièrement le prince Michel Obolovitch pour qu'il devienne roi, à condition que la concession sur les [[puits de pétrole]] du pays soit accordée à une compagnie du Royaume-Uni. Selon le souhait du politicien George Lomax, les accords secrets doivent donc avoir lieu au châteaumanoir de Chimneys, propriété du [[marquis]] de Caterham, sous prétexte d'une partie de chasse.

Dans le roman, qui se déroule uniquement en 1925, la question essentielle est de découvrir qui a tué le comte StylptitchStanislas / prince Michel et qui est « le Roi Victor ». Anthony Cade ne fait pas l’objet d'une arrestation et l'affaire du bijou volé, si elle est une part de l'intrigue, n'est pas forcément son élément central.

Le téléfilm tourné dans le cadre du [[Saison 5 de Miss Marple#Épisode 2 : Le Secret de Chimneys|deuxième épisode de la saison 5 de Miss Marple]] en 2010 crée une pré-intrigue en 1932, avec la mort tragique de la comtesse Caterham. L'intrigue se poursuit en 1954 avec la vengeance de lord Caterham qui a tué son épouse et qui tue l'amant de celle-ci 22 ans après (dans le roman, lord Caterham est totalement innocent de tout meurtre). Le téléfilm évoque aussi des lettres signées « Constance » jadis rédigées par Lady Caterham à un mystérieux destinataire appelé « Capitaine » (dans le roman, les lettres sont signées « VirginiaVirginie Revel » et le personnage de Lady Caterham n'est pas évoqué).

Le roman précise que [[Lady Eileen Bundle Brent|Eileen « Bundle » Caterham]] est la fille aînée de trois enfants, alors qu'elle est la sœur de VirginiaVirginie dans le téléfilm (dans le roman, VirginiaVirginie est la cousine de lordGeorge CaterhamLomax).