« Cinéma de Tanzanie » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications
Balises : Modification par mobile Modification par application mobile Modification avec l’application Android
Framabot (discuter | contributions)
m Bot: corrections syntaxiques de la traduction: espace après un lien, correction d'un lien avec déterminant (Signaler une erreur)
 
(2 versions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées)
Ligne 2 :
[[Fichier:A_film_crew_in_Tanzania.jpg|vignette| Une équipe de tournage en Tanzanie]]
[[Fichier:A_filmmaker_working_in_Tanzania.jpg|vignette| Un cinéaste travaillant en Tanzanie]]
'''L'industrie cinématographique tanzanienne''', également connue sous le nom de '''film Swahiliwood ou Bongo''' (un [[Mot-valise|portemanteau]] du [[swahili]], la langue officielle de la Tanzanie, et de [[Cinéma américain|de Hollywood]] ) et '''Bongowood''', <ref>{{Lien web |titre=From Nollywood to New Nollywood: The story of Nigeria's runaway success |url=https://theconversation.com/from-nollywood-to-new-nollywood-the-story-of-nigerias-runaway-success-47959}}</ref>, est créée vers 2001<ref name="mfd">{{Lien web |langue=en |titre=Swahiliwood: Researching Tanzania's Film Industry - Media for Development International |site=mfditanzania.com |url=http://mfditanzania.com/swahiliwood-researching-tanzanias-film-industry/ |série=mfditanzania.com}}.</ref>.
 
Les films produits avec des budgets limités, des délais serrés et souvent avec des caméscopes sont familièrement appelés « films bongo ». Ils sont largement diffusés sous forme de DVD. En 2011, ces films sont régulièrement produits et diffusés en grand nombre, <ref name="mfd">{{Lien web |titre=Swahiliwood: Researching Tanzania's Film Industry - Media for Development International |url=http://mfditanzania.com/swahiliwood-researching-tanzanias-film-industry/ |série=mfditanzania.com}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[http://mfditanzania.com/swahiliwood-researching-tanzanias-film-industry/ "Swahiliwood: Researching Tanzania's Film Industry - Media for Development International"]. ''mfditanzania.com''</cite></ref> Cependant, seuls quelques longs métrages tanzaniens de qualité supérieure sont projetés dans les salles de cinéma <ref>Voice of America report on Tanzanian film industry</ref>.
 
La plupart des studios de production cinématographique tanzaniens sont basés à [[Dar es Salam|Dar es Salaam]]<ref>{{Lien web |titre=Biggest Cities In Tanzania |url=https://www.worldatlas.com/articles/biggest-cities-in-tanzania.html |date=25 April 2017}}</ref>.
 
Avant l'indépendance de la Tanzanie en 1961, des films étrangers étaient parfois tournés en [[Tanganyika (territoire)|Tanganyika]] et à [[Zanzibar (pays)|à Zanzibar]] . Le Festival international du film de Zanzibar accueille des films, des ateliers, des expositions, des courses de boutres, de la musique et des arts du spectacle, ainsi que des panoramas de femmes, d'enfants et de villages. <ref>{{Lien web |titre=ZIFF 2018 {{!}} Zanzibar International Film Festival |url=http://www.ziff.or.tz |série=www.ziff.or.tz |consulté le=2018-04-16}}</ref>. Les films de la société sont [[Steps Intertainment]] et [[Mzimuni Theatre Art|Mzimuni Theatre Art.]].
 
== Histoire ==
La culture cinématographique des Tanzaniens a été influencée par les colonisateurs britanniques, qui ont introduit la production de films commerciaux et éducatifs financés par le gouvernement. <ref name="Mwakalinga 2013">{{Article|auteur1nom1=Mwakalinga|prénom1=Mona|titre=The Political Economy of Cinema (video film) in Tanzania|périodique=African Review|volume=40|pages=203–217|date=2013|lire en ligne=http://repository.udsm.ac.tz:8080/xmlui/bitstream/handle/123456789/141/The%20Political%20Economy%20of%20Cinema%20in%20Tanzania.pdf?sequence=1}}</ref>. Après l'indépendance, le nouveau gouvernement dirigé par le président [[Julius Nyerere|Julius Kambarage Nyerere]] a renvoyé chez eux les cinéastes sud-africains expatriés et a créé sa propre industrie cinématographique sous la tutelle du ministère du Développement communautaire.{{Référence nécessaire|date=January 2023}}</link><sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;">&#x5B; ''[[aide:Référence nécessaire|<span title="This claim needs references to reliable sources. (January 2023)">citation nécessaire</span>]]'' &#x5D;</sup> L'Afrique du Sud a été marquée par l'apartheid, entraînant la rupture des liens avec la Tanzanie et d'autres nations africaines indépendantes jusqu'à sa fin. Les cinéastes sud-africains ont remplacé les cinéastes yougoslaves qui, à partir de 1963, ont commencé à soutenir l'industrie cinématographique tanzanienne, contribuant ainsi à son développement. <ref name="Mwakalinga 2013" />. La majorité des films produits à cette époque étaient de nature pédagogique ou éducative, financés par le gouvernement et diffusés à travers toute la Tanzanie.
 
== Films tanzaniens ==
En 2001, ''Maangamizi: The Ancient One'' est la première et jusqu'à présent la dernière soumission d'un film tanzanien dans la catégorie du meilleur film étranger aux Oscars. <nowiki><i id="mwOw">''Mapenzi Ya Mungu</i></nowiki>'' ( ''La Volonté de Dieu'' ) est sorti dans la liste des films tanzaniens de 2014. ''Bongoland'', un film sur un immigrant américain originaire de Tanzanie, est sorti en 2003. D'autres films notables incluent <nowiki><i id="mwPw">''Ni Noma</i></nowiki>'', sorti en juin 2016. D'autres films provenaient de Mzimuni Theatre Arts, dont [[Misukosuko]] sorti en [2010], [[Double J (film)|Double J]] ( [[Double Jimmy]] ) en [2013], [[Part of Job]] [2011] et [[Inspector Seba]] [2008].
 
Les artistes bien connus incluent [[Steven Kanumba]], [[Blandina Changula]], Elizabeth Michael, Kajala Masanja, Jacqueline Wolper, Mzee Chillo, Nelly Kamwelu, Irene Uwoya, Baby Madaha, Wema Sepetu, Ernest Napoléon, Vincent Kigosi, [[Lucy Komba]], [[Jimmy Mponda]] [(J Plus]), [[Sebastian Mwanangulo]] [(Seba]) et [[Charles Magari.]].
 
== Films étrangers ==
Avant l'indépendance, de nombreux films étrangers, notamment des films d'aventure, de romance et de guerre, ont été tournés en Tanzanie et dans ses environs..
 
Huit mois de tournage ont été nécessaires pour le film américain ''Men of Two Worlds'' at [[Tanganyika (territoire)|Tanganyika]] en 1943. Le film Hatari de [[John Wayne]] ''[[Hatari !|!]]'' a été abattu en Tanzanie. Des documentaires sur la nature ont été tournés en Tanzanie, dont quelques parties de ''[[Impressions sous-marines|Impressionen unter Wasser]]'' et ''[[Les Ailes pourpres : Le Mystère des flamants|The Crimson Wing : Mystery of the Flamingos]]'' . En 1992, le documentaire néerlandais ''Isingiro Hospital'' a été réalisé sur un hôpital en Tanzanie traitant des patients atteints du [[Syndrome d'immunodéficience acquise|du SIDA]] . En 2010, le cinéaste Nick Broomfield a produit le documentaire ''Albino United'', sur une équipe de football [[Albinisme|albinos]] en Tanzanie en 2010, et a filmé une adaptation du roman de Ronan Bennett ''Le Catastrophiste'' dans la ville de Mwanza <ref>{{Citearticle| news|langue=en|first1prénom=Laura|last1 nom=Allsop| titre=Nick Broomfield: Tanzania is the next movie hotspot| périodique=[[CNN]]| date=21 juin 2011| url=http://www.cnn.com/2011/WORLD/africa/06/21/zanzibar.cinema.broomfield/index.html|publisher=CNN|access-date consulté le=2018-04-16}}.</ref>.
 
== Note et références ==
{{Traduction/Référence|lang1=en|art1=Cinema of Tanzania|id1=1215678954}}
<references />
{{Palette|Cinéma en Afrique}}
 
== Liens externes ==
{{Palette|Cinéma en Afrique|Cinéma du monde}}
{{Portail|Tanzanie|cinéma}}
 
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/wiki/Cinéma_de_Tanzanie ».