« Swahili » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Clarification conceptuelle avec des sources sur l'origine du swahili Balises : Révoqué Éditeur visuel |
ajout d'un argument Balises : Révoqué Éditeur visuel |
||
Ligne 47 :
''[[Le Périple de la mer Érythrée]]'', un document du {{IIe siècle}}, précise que les marchands qui visitaient à la fois l'Afrique de l'Est et le sud-est de la péninsule arabe parlaient le même langage et y contractaient des mariages. Ceci indique l'existence d'une langue véhiculaire à l'époque mais pas forcément que cela soit le swahili dans un état très ancien. L'hypothèse n'est pas exclue non plus et l'on ne peut pas décider faute de source supplémentaire.
Le [[kingozi]] était probablement la langue de l'empire d'Ozi situé aux environs de l'embouchure du fleuve Tana entre le XIII<sup>ème</sup> et le XV<sup>ème</sup> siècle ap. J.-C, Il est considéré comme un dialecte littéraire, utilisé entre [[Malindi]] et l'archipel de Lamu visant à l'archaïsme et très en vogue aux XVIII<sup>ème</sup> et XIX<sup>ème</sup> siècles ap. J.-C. dans l'écriture de poésies en langue swahilie écrites avec l'alphabet arabe. Son prestige est tel chez certains auteurs qu'il est considéré comme l'ancêtre du swahili<ref name=":42" />. La datation du kingozi le fait remonter au plus tôt au XIII<sup>ème</sup> siècle ap. J.-C. Ceci exclut que le kingozi soit le proto-swahili, c'est à dire la matrice commune à tous les dialectes swahilis, car le proto-swahili est nettement plus ancien. De plus, historiquement, l'empire d'Ozi a connu des guerres avec la ville de Pate de l'archipel de Lamu. Cette dernière possède son propre dialecte du swahili, le kipate. Le kingozi ne peut donc être l'ancêtre du kipate et tout deux auraient un ancêtre hypothétique nommé "proto-swahili".
L'état actuel des connaissances scientifiques, en utilisant des méthodes de linguistique historique et comparative recoupées avec les données de l'archéologie, la situe au IX<sup>ème</sup> siècle ap. J.-C.<ref name=":4" /> dans une région du littoral de la Côte de l'océan indien qui correspond à la frontière actuelle du Kenya et de la Somalie. Le site archéologique de [[Shungwaya]], près de l'actuelle frontière somalo-kényane (au Kenya) est proposé comme hypothèse de localisation<ref name=":5" />.
| |||