« Alphabet étrusque » : différence entre les versions

[[Fichier:Masiliana_tabletMarsiliana tablet.pngsvg|thumb|left|L'[[Tablette de Marsiliana|abécédaire de Marsiliana]], vers 700 av. J.-C.]]

Les textes étrusques les plus anciens sont des [[abécédaire]]s. L'exemple le plus connu est l'[[Tablette de Marsiliana|alphabet de Marsiliana d'Albegna]] (près de [[Grosseto]], {{-S-|VII|e}}), comportant 26 lettres dont 5 voyelles, 22 lettres grecques d'origine [[alphabet phénicien|phénicienne]] et 4 lettres propres à l'[[alphabet grec]]. Le [[San (lettre grecque)|san]] (écrit Ϻ) et lale [[koppa]] (écrit Ϙ) sont conservés, ainsi que le [[digamma]] (écrit Ϝ), mais l'[[oméga]] n'y apparaît pas encore. L'abécédaire est écrit de droite à gauche et fait apparaître les lettres suivantes :

:[[Psi (lettre grecque)|Ψ]] [[Phi|Φ]] [[Chi|Χ]] [[Upsilon|Υ]] [[Tau|Τ]] [[Sigma|Σ]] [[Rhô|Ρ]] '''[[Koppa|ϟϘ]]''' [[San (lettre grecque)|Ϻ]] [[Pi (lettre grecque)|Π]] [[Omicron|Ο]] [[Xi|Ξ]] [[Nu (lettre grecque)|Ν]] [[Mu (lettre grecque)|Μ]] [[Lambda|Λ]] [[Kappa|Κ]] [[Iota|Ι]] [[Thêta|Θ]] [[Êta|Η]] [[Zêta|Ζ]] [[Digamma|Ϝ]] [[Epsilon|Ε]] [[Delta|Δ]] [[Gamma|Γ]] [[Bêta|Β]] [[Alpha|Α]]

En [[-400|400 av. J.-C.]], il semble que toute l'Étrurie utilisait un alphabet étrusque classique de 20 lettres, écrit principalement de gauche à droite :

LesDes modifications suivantes furent apportées :

* K fut également délaissé, sauf devant A, comme dans le latin « KALENDAE » ([[calendes]]), et dans les cités septentrionales de l'Étrurie ;

Le tableau ci-dessous présente les alphabets étrusques archaïque et classique, ainsila prononciation reconstituée des lettres étrusques (et non des lettres grecques ou latines) et les lettres à peu près équivalentes (quand elles existent) dans les alphabets grec et latinancien (quandà ellesl'origine existentde l'alphabet étrusque), etitalique la(le prononciationdernier reconstituéestade d'évolution de l'alphabet étrusque avant l'alphabet latin) et latin :

{| borderclass="0" cellpadding="2" rules="allwikitable" style="border: 1px solid #999; background-color:#FFFFFF; text-align: center;"

LLes textes sont souvent continus, mais l'alphabet étrusque utilisait deux sortes de [[ponctuation]]s :

* la [[ponctuation]] externe : elle sert à séparer les [[phrase]]s et les [[mot]]s au moyen d'un, deux, trois ou même quatre points superposés ;

De petits vases (encriers ?) comportent l'alphabet entier ordonné, sur leur pourtour<ref>''Les Etrusques et l'Italie avant Rome : De la Protohistoire à la guerre sociale'' de Ranuccio Bianchi bandinelli, Antonio Giuliano, et Jean-Paul Thuillier, {{p.}}165</ref>.

[[Unicode]] inclut un bloc « ancienvieil italique » — [[Table des caractères Unicode/U10300|U+10300 à U+1033F1032F]] — qui, bien que n'étant pas proprement étrusque, contient des caractères qui en proviennent directement. Les créateurs de polices de caractères s'inspirent donc principalement des inscriptions latines archaïques, qui utilisent le dernier stade des lettres étrusques. Codés en-dehors du plan multilingue de base, ces caractères ne sont pas facilement affichables.

== Notes et références ==

== Voir aussiBibliographie ==

* Langue [[Étrusque|Langue étrusque]]

* [[OncialeTablette de Marsiliana]]