« Tron : L'Héritage » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Leag (discuter | contributions)
m WPCleaner v1.26 - Correction syntaxique - Orthographe et typographie
→‎Box-office : -doublon
 
(158 versions intermédiaires par 92 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 :
{{Voir homonymes|Tron (homonymie)}}
 
{{Infobox Cinéma (film)
| titre = Tron : L'Héritage
| image = Tron2Tron 2 Logo.jpg
| légende = Logo du film.
| titre québécois =
| titre original = {{langue|en|Tron: Legacy}}
| réalisation = [[Joseph Kosinski]]
| scénario = [[AdamMichael HorowitzArndt]] <br /> [[RichardAdam JefferiesHorowitz]] <br />[[Edward Kitsis]]<brRichard />[[BrianJefferies Klugman]]<br />[[Steven Lisberger]]<br />[[LeeEdward SternthalKitsis]]
| musique = [[Daft Punk]]
| acteur = [[Jeff Bridges]]<br />[[Garrett Hedlund]]<br />[[Bruce Boxleitner]]<br />[[Olivia Wilde]]<br />[[Beau Garrett]]<br />[[John Hurt]]
| acteur = [[Garrett Hedlund]] <br> [[Jeff Bridges]] <br> [[Bruce Boxleitner]] <br> [[Olivia Wilde]] <br> [[Beau Garrett]]
| production = <!-- Principale(s) société(s) de production -->
| production = Sean Bailey Productions <br> LivePlanet <br> [[Prana Studios]] <br> Thomas FX Group <br> [[Walt Disney Pictures]]
| pays = {{États-Unis}}
| genre = [[Film de science-fiction|Science-fiction]]
| durée = {{unité|125 |minutes}}
| année de sortie = 20112010
| série = [[Tron (franchise)|Tron]]
| précédent = [[Tron]]
| date précédent = 1982
| suivant = [[Tron: Ares]]
| date suivant = 2025
}}
'''''Tron : L’HéritageL'Héritage''''' (''{{Langue|en|Tron: Legacy}}''), est un [[film de [[science-fiction]] [[Cinéma américain|américain]] en [[Cinéma 3-D|3D]] réalisé par [[Joseph Kosinski]] et, sorti en [[20112010 au cinéma|20112010]].
 
Produit par [[Walt Disney Pictures]], il est une suite àde ''[[Tron]]'' ([[1982]]). La distribution inclut [[Jeff Bridges]] et [[Bruce Boxleitner]], qui figuraient tous deux dans le premier volet ; [[Jeff Bridges]] reprend son rôle de Kevin Flynn / Clu, et [[Bruce Boxleitner]] celui de Alan Bradley / Tron. Le duo [[Daft Punk]] a composé la bande originale<ref>[http://tronlegacy.fr/informations/info-suplementaires-sur-linterview-de-joseph-kosinski-par-mtv// « Daft Punk composent la BO de ''Tron : L'Héritage'' »]</ref>. Le film reçoit des critiques partagées à sa sortie mais est un succès commercial mondial.
 
Un troisième film, ''[[Tron: Ares]]'', est prévu en 2025, sous la direction de [[Joachim Rønning]].
 
== Synopsis ==
En [[1989]], Kevin Flynn, un développeur de logiciels et directeur de la société ENCOM International, disparaît soudainement. Vingt ans plus tard, son fils Sam s'intéresse aux projets de la compagnie, désormais dirigée par une assemblée de directeurs mais dont il est toujours partenaire associé par héritage (actionnaire principal).
 
En 1989, Kevin Flynn, un développeur de logiciels et directeur de la société d'ENCOM International, disparait soudainement. Vingt ans plus tard, son fils Sam s'intéresse aux projets de la compagnie, désormais dirigée par une assemblée de directeurs mais dont il est toujours partenaire associé par héritage. Peu après une intrusion dans les bureaux d'ENCOM pour y mettre en téléchargement libre un logiciel qu'ENCOM comptait vendre cher, Sam fuit et reçoit chez lui la visite d'Alan Bradley, ancien collègue et ami de son père, qui lui dit avoir reçu un message étrange, car provenant de la [[salle d'arcade]] abandonnée de Kevin Flynn. Sam s'y rend et découvre un bureau caché où il est envoyé malgré lui dans la Grille, un monde virtuel créé par son père.
 
Sur la Grille, Sam se retrouve rapidement à affronter un programme masqué appelé Rinzler. Quand celui-ci réalises'aperçoit que Sam est un «  Concepteur  », il l'amène devant CLU, un programme ayant l'apparence de Kevin Flynn et contrôleur de la Grille. CLU décide d'affronter Sam dans un match de [[Light Cycle]] où Sam manque de mourir. Il est sauvé par Quorra, un programme ami de Flynn qui emmène Sam le rejoindre loin du contrôle de CLU. Flynn père et fils se retrouvent et Kevin raconte alors comment il a voulu créer un système numérique parfait avec l'aide de CLU, son double numérique, et Tron (un programme de sécurité créé par Bradley). Leurs travaux ont amené à la création spontanée d'« algorithmes isomorphiques » (ISOs) ayant un potentiel d'application vaste recouvrant la [[science]], la [[religion]] et la [[médecine]]. CLU y voit une aberration, trahit Flynn, capture Tron et détruit les ISO. Flynn n'est pas parvenu à rejoindre le portail qui lui aurait permis de rejoindre le monde réel et s'est donc retrouvé coincé dans la Grille. CLU, lui aussi bloqué, a donc envoyé un message à Alan pour qu'il ouvre le portail et que CLU prépare sa sortie dans le monde réel grâce au disque d'identité de Flynn, afin de détruire l'humanité.
 
Il est sauvé par Quorra, un programme ami de Flynn qui emmène Sam le rejoindre loin du contrôle de CLU. Flynn père et fils se retrouvent et Kevin raconte alors comment il a voulu créer un système numérique parfait avec l'aide de CLU, son double numérique, et Tron (un programme de sécurité créé par Bradley).
Sam décide de retourner dans le territoire de CLU pour y trouver Zuse, un programme susceptible de lui ouvrir un passage vers le portail. Zuse se cache sous l'identité de Castor, propriétaire du ''End of Line Club'', mais le double pour le laisser aux mains des gardes de CLU. Kevin vient sauver Sam et Quorra, blessée, mais Zuse s'empare du disque de Flynn. Quand Zuse tente de marchander, CLU le détruit avec son club après avoir pris le disque. Flynn et Sam parviennent à rejoindre un voilier solaire, un programme de transport vers le portail, où Flynn révèle à son fils que Quorra est la dernière des ISO en la régénérant. Près du portail, le navire s'arrête dans un entrepôt où CLU a stocké plusieurs programmes inactifs qu'il compte « rectifier » (reprogrammer) pour le servir et traverser le portail.
 
Leurs travaux ont amené à la création spontanée d'« algorithmes isomorphiques » (ISOs), des êtres vivants numériques ayant un potentiel d'application vaste recouvrant la [[science]], la [[religion]] et la [[médecine]]. CLU qui y voit une aberration, et se sentant trahi par Flynn qui le délaissa au profit des ISOs, capture alors Tron et détruisit l'entière population des ISOs.
Flynn rencontre Rinzler et reconnait Tron, reprogrammé par CLU, alors que CLU fait un discours sur ses intentions de conquérir le monde des Concepteurs. Sam récupère le disque de son père, et commence alors une poursuite entre lui et CLU, Rinzler et plusieurs gardes. Flynn parvient toutefois à forcer Rinzler à se souvenir de son passé, et celui-ci se sacrifie en jetant son vaisseau sur celui de CLU. Le programme double de Flynn parvient à se sortir à temps du crash, alors que Tron tombe dans la Mer de Simulation, dans laquelle son armure change de couleur pour passer de l'orange de CLU au bleu original de Tron. CLU rejoint ensuite Sam, Quorra et Flynn au portail, où son programmeur absorbe son programme double et meurt. Quorra, en possession du disque de Flynn, traverse avec Sam le portail.
 
Flynn n'est pas parvenu à rejoindre le portail qui lui aurait permis de rejoindre le monde réel et s'est donc retrouvé coincé dans la Grille. CLU, désormais plus lucide que jamais, décida de corriger toutes les erreurs qu'il voyait autour de lui afin de créer ce qu'il appelait "une perfection de système". Il envoya donc un message à Alan afin qu'il ouvre le portail et que CLU puisse préparer sa sortie dans le monde réel grâce au disque d'identité de Flynn, afin de détruire l'humanité qu'il considérait comme l'imperfection même.
Dans la [[salle d'arcade]], Sam restaure le système avant de le désactiver, puis demande à Alan Bradley de prendre le contrôle d'ENCOM avant de rejoindre Quorra pour une balade en moto.
 
Sam décide de retourner dans le territoire de CLU pour y trouver Zuse, un programme susceptible de lui ouvrir un passage vers le portail. Zuse se cache sous l'identité de Castor, propriétaire du ''End of Line Club'', mais le double pour le laisser aux mains des gardes de CLU. Kevin vient sauver Sam et Quorra, blessée, mais Zuse s'empare du disque de Flynn.
 
Quand Zuse tente de marchander, CLU le détruit avec son club après avoir pris le disque. Kevin et Sam parviennent à rejoindre un voilier solaire, un programme de transport vers le portail, où Flynn révèle à son fils que Quorra est la dernière des ISO en la régénérant. Près du portail, le navire s'arrête dans un entrepôt où CLU a stocké plusieurs programmes inactifs qu'il compte « rectifier » (reprogrammer) pour le servir et traverser le portail.
 
Flynn rencontre Rinzler et reconnait Tron, reprogrammé par CLU, alors que CLU fait un discours sur ses intentions de conquérir le monde des Concepteurs. Sam récupère le disque de son père, et commence alors une poursuite entre lui et CLU, Rinzler et plusieurs gardes. Flynn parvient toutefois à forcer Rinzler à se souvenir de son passé, et celui-ci se sacrifie en jetant son vaisseau sur celui de CLU. Le programme double de Flynn parvient à se sortir à temps du crash, alors que Tron tombe dans la Mer de Simulation, dans laquelle son armure change de couleur pour passer de l'orange de CLU au bleu original de Tron. CLU rejoint ensuite Sam, Quorra et Flynn au portail.
 
Le programme dévoile ainsi ses véritables motivations : depuis sa création, il n'a cherché qu’à perfectionner le système afin de « changer le monde ». Flynn remet cependant en question tous ses actes en affirmant que même lorsqu’on croit pouvoir l’atteindre, la perfection n’existe pas et que lui-même l’ignorait en créant CLU. Ce dernier réagit violemment et agresse son créateur, qui se sacrifie en l’absorbant de manière que Sam et Quorra puissent passer le portail.
 
Dans la [[salle d'arcade]], Sam restaure le système avant de le désactiver, puis dit à Alan Bradley qu'il va prendre le contrôle d'ENCOM avant de rejoindre Quorra, devenue humaine après son passage dans le monde réel, pour une balade à moto.
 
== Fiche technique ==
{{Source Allociné et Imdb}}
* Titre original : {{Lang|en|''Tron: Legacy''}}
* Titre françaisoriginal : ''{{Langue|en|Tron : L’HéritageLegacy}}''
* Titre français et québécois : ''Tron : L'Héritage''
* Réalisation : [[Joseph Kosinski]]
* Scénario : [[Michael Arndt]]<ref name="Allociné Casting">{{Lien web |titre=« ''Tron : L'Héritage - Casting du film'' » |url=https://www.allocine.fr/film/fichefilm-29233/casting/ |site=[[Allociné]] |consulté le=11 mai 2023}}.</ref>, [[Adam Horowitz]], Richard Jefferies<ref name="Allociné Casting"/> et [[Edward Kitsis]], d'après une histoire de Adam Horowitz, Edward Kitsis, [[Brian Klugman]] et Lee Sternthal, d'après les personnages créés par [[Steven Lisberger]] et [[Bonnie MacBird]]
* Scénario : [[Adam Horowitz]], [[Richard Jefferies]], [[Edward Kitsis]], [[Brian Klugman]], [[Steven Lisberger]], [[Lee Sternthal]]
* Musique : [[Daft Punk]] <small>([[Thomas Bangalter]] et [[Guy-Manuel de Homem-Christo]])</small>
* Costumes : [[Michael Wilkinson]]
* Direction artistique : Sean Haworth, Kevin Ishioka, Robert W. Joseph, Mark W. Mansbridge, Ben Procter, David Scott, William Ladd Skinner et Grant Van Der Slagt
* Image : [[Claudio Miranda]]
* MusiqueDécors : [[DaftDarren PunkGilford]] et Lin MacDonald
* Costumes : Christine Bieselin Clark et [[Michael Wilkinson]]
* Production : [[Sean Bailey]], [[Steven Lisberger]], [[Jeffrey Silver]]
* Photographie : [[Claudio Miranda]]
* Société de production : [[Walt Disney Pictures]]
* Son : [[Christopher Boyes]], [[Gary A. Rizzo]], Nathan Nance
* Société de distribution : [[Walt Disney Pictures]]
* Montage : [[James Haygood]]
* Pays d’origine : {{États-Unis}}
* Production : Sean Bailey, [[Steven Lisberger]] et Jeffrey Silver
* Langue : [[anglais]]
** Direction de production : Brigham Taylor
* Budget : 170 millions [[Dollar américain|USD]]
** Production déléguée : Donald Kushner
* Durée : 125 minutes
** Production associée : Bruce Franklin
* Dates de sortie<ref>{{imdb titre|id=1104001|name=''Tron : L'Héritage'' - Date de sortie|sous-page=releaseinfo}}</ref> :
** Coproduction : Steve Gaub, Justis Greene et Justin Springer
:{{Royaume-Uni}} : {{date|5|décembre|2010|au cinéma}} (première mondiale à Londres), {{date|17|décembre|2010|au cinéma}} (sortie nationale)
* Sociétés de production : Sean Bailey Productions, LivePlanet, [[Prana Studios]] et Thomas FX Group, présenté par [[Walt Disney Pictures]]
:{{Canada}} / {{États-Unis}} : {{date|17|décembre|2010|au cinéma}}
* Sociétés de distribution : [[Walt Disney Studios Motion Pictures]]
:{{Belgique}} : {{date|19|janvier|2011|au cinéma}}<ref>[http://www.cinenews.be/Movies.Detail.cfm?MoviesId=8001&lang=fr ''Cinenews.be'']</ref>
* Budget : {{Unité|170|millions de [[Dollar américain|$]]}}<ref name="JP Box">{{Lien web |titre=« ''Budget du film Tron : L'Héritage'' » |url=https://jpbox-office.com/fichfilm.php?id=10963 |site=JP box-office.com |consulté le=11 mai 2023}}.</ref>
:{{Suisse}} : {{date|26|janvier|2011|au cinéma}}<ref name="Clap.ch">[http://www.clap.ch/fr/fiche-film/fiche/tron-lheritage-tron-legacy.html Clap.ch]</ref>
* Pays de production : {{États-Unis}}
:{{France}} : {{date|9|février|2011|au cinéma}}
* Langue : [[Anglais américain|anglais]]
* Format : [[Histoire du cinéma#Apport de la couleur|couleur]] (DeLuxe) ([[Technicolor (procédé)|Technicolor]]) — [[Format 35 mm|{{unité|35|mm}}]] / [[Format 70 mm|{{unité|70|mm}}]] / [[Cinéma numérique|D-Cinema]] — [[Format d'image|2,39:1]] ([[CinemaScope]]) — son [[Digital Theater System|DTS]] / [[Dolby Digital]] / [[Sony Dynamic Digital Sound|SDDS]] / [[7.1#Dolby Surround 7.1|Dolby Surround 7.1]] / Sonics-DDP
* Genre : [[Film de science-fiction|science-fiction]], [[Film d'action|action]], [[Film d'aventures|aventure]]
* Durée : {{unité|125|minutes}}
* Dates de sortie<ref name="Imdb Release Info">{{Imdb titre |id=1104001 |sous-page=releaseinfo |titre=« Tron : L'Héritage - Dates de sortie »}} {{consulté le|11 mai 2023}}.</ref> :
** [[États-Unis]] : {{date|11|décembre|2010|au cinéma}} <small>(première mondiale à [[Los Angeles]])</small><ref name="gettyimages">{{Lien web |titre=« Première mondiale du film ''Tron : L'Héritage'' au El Capitan Theatre, Los Angeles, California, United States le 11 décembre 2010 » |url=https://www.gettyimages.fr/detail/photo-d'actualité/samaire-armstrong-arrives-at-the-world-premiere-of-photo-dactualité/125501022 |consulté le=11 mai 2023}}.</ref> ; {{date|17|décembre|2010|au cinéma}} <small>(sortie nationale)</small> ; {{date|2|mars|2017|au cinéma}} <small>([[Los Angeles]] en version [[IMAX]])</small>
** [[Québec]] : {{date|17|décembre|2010|au cinéma}}<ref name="Québec">{{Lien web |titre=« ''Tron : L'héritage'' » |url=https://www.cinoche.com/films/tron-l-heritage |site=cinoche.com |consulté le=11 mai 2023}}.</ref>
** [[Belgique]] : {{date|19|janvier|2011|au cinéma}}<ref name="Belgique">{{Lien web |titre=« ''Tron : L'héritage'' » |url=https://cinebel.dhnet.be/fr/film/1007373/Tron%20:%20L'h%C3%A9ritage |site=cinebel.dhnet.be |consulté le=11 mai 2023}}.</ref>
** [[Suisse romande]] : {{date|9|février|2011|au cinéma}}<ref name="Suisse romande">{{Lien web |titre=« ''Tron, l'héritage'' » |url=https://www.cineman.ch/fr/film/2010/TronLegacy/ |site=cineman.ch |consulté le=11 mai 2023}}.</ref>
** [[France]] : {{date|9|février|2011|au cinéma}}
* Classification :
** [[États-Unis]] : des scènes peuvent heurter les enfants - accord parental souhaitable <small>({{langue|en|[[Motion Picture Association of America|PG - Parental Guidance Suggested]]}})</small><ref group="N">Classification États-Unis : {{Citation|Classé PG pour les séquences de violence d'action de science-fiction et un bref langage doux.}}</ref>
** [[France]] : [[Commission de classification des œuvres cinématographiques|tous publics]] <small>(conseillé à partir de {{nombre|8 ans}})</small><ref name="Allociné">{{Allociné titre |id=29233 |titre=« Tron : L'héritage – Classification »}} {{consulté le|11 mai 2023}}.</ref>{{,}}<ref>{{Lien web |titre=« Visa et Classification - Fiche œuvre ''Tron : L'héritage'' » |url=https://www.cnc.fr/professionnels/visas-et-classification/128527 |site=[[Centre national du cinéma et de l'image animée|CNC]] |consulté le=11 mai 2023}}.</ref>
** [[Belgique]] : [[Cinecheck|tous publics]] <small>({{langue|nl|Alle Leeftijden}})</small><ref name="Belgique"/>
** [[Suisse romande]] : interdit aux moins de {{nombre|10 ans}}<ref>{{Lien web |titre=« Guide Parental suisse » |url=https://www.filmrating.ch/fr/jugendschutzkino/ |site=filmrating.ch |consulté le=11 mai 2023}}.</ref>
** [[Québec]] : tous publics <small>({{langue|en|[[Régie du cinéma|G - General Rating]]}})</small><ref name="Québec"/>
 
== Distribution ==
* [[JeffGarrett BridgesHedlund]] <small>(VF : [[Jean-YvesAdrien ChatelaisAntoine]] ; VQ : [[GuyAlexandre Nadon]]Fortin)</small> : KevinSam Flynn / Clu
* [[GarrettJeff HedlundBridges]] <small>(VF : [[AdrienJean-Yves AntoineChatelais]] ;: VQ : [[AlexandreGuy FortinNadon]])</small> : SamKevin Flynn / Clu
* [[Olivia Wilde]] <small>(VF : [[Julie Dumas]] ; VQ : [[Ariane-Li Simard-Côté]])</small> : Quorra, confidente de Kevin Flynn
* [[Bruce Boxleitner]] <small>(VF : [[Patrick Béthune]] ; VQ : [[Marc Bellier]])</small> : Alan Bradley / Tron / Rinzler
* [[Michael Sheen]] <small>(VF : [[William Coryn]] ; VQ : [[François Godin]])</small> : Castor, propriétaire d’une boite de nuit / Zuse
* [[James Frain]] <small>(VF : [[Constantin Pappas]] ; VQ : [[Frédéric Desager]])</small> : Jarvis, programme au service de Clu
* [[Beau Garrett]] <small>(VF : [[Marie-Eugénie Maréchal]])</small> : Gem, sirène de la grille
* [[Jeffrey Nordling]] <small>(VF : [[Tony Joudrier]] ; VQ : [[Gilbert Lachance]])</small> : Richard Mackey
* [[Christine Adams (actrice)|Christine Adams]] {{Doublage|VF=Laurence Mongeaud}} : Claire Atkinson
* [[Cillian Murphy]] <small>(VF : [[Rémi Bichet]])</small> : Edward Dillinger Jr. ''(non crédité)''
* [[Owen Best]] <small>({{Doublage|VF : [[=Max Renaudin]] ; VQ}} : [[Vassili Schneider]])</small> : Jeune Sam Flynn, jeune
* [[Donnelly Rhodes]] : grand-père "Mac" Flynn
* [[Daft Punk]] : fichiers MP3 (DJ dans la boite de nuit virtuelle de Castor)
* [[Belinda Montgomery]] : grand-mère "Gram" Flynn
* [[Serinda Swan]], [[Yaya DaCosta]] et {{Lien|langue=en|fr=Elizabeth Mathis}} : la Sirène {{numéro|2}}, {{numéro|3}} et {{numéro|4}}
* [[Catherine Lough Haggquist]] : la journaliste {{numéro|2}}
* {{Lien|langue=en|fr=Patrick Sabongui}} : le joueur du {{Langue|en|Program 1 - S}}
* [[Steven Lisberger]] : Shaddix, le barman dans la boite de nuit de Castor <small>(caméo)</small>
* [[Cillian Murphy]] <small>(VF : [[Rémi Bichet]])</small> : Edward Dillinger, {{Jr.}} <small>(non crédité)</small>
* [[Daft Punk]] : DJ dans la boite de nuit virtuelle de Castor
 
<gallery perrow="5" mode="packed" caption="Photos des acteurs principaux">
== Distinctions ==
Image:Garrett Hedlund (4840365444).jpg | [[Garrett Hedlund]] dans le rôle de Sam Flynn.
=== Récompenses ===
Image:Jeff Bridges (4839758997).jpg | [[Jeff Bridges]] dans le rôle de Kevin Flynn.
;[[37e cérémonie des Saturn Awards|Saturn Awards 2011]]
Image:Olivia Wilde 2010 Comic Con.jpg | [[Olivia Wilde]] dans le rôle de Quorra.
:[[Saturn Award du meilleur acteur|Meilleur acteur]] pour [[Jeff Bridges]]
Image:Bruce Boxleitner (4840383458).jpg | [[Bruce Boxleitner]] dans le rôle d'Alan Bradley.
:[[Saturn Award des meilleurs décors|Meilleurs décors]] pour Darren Gilford
Image:Michael Sheen (4839790641).jpg | [[Michael Sheen]] dans le rôle de Castor.
</gallery>
 
=== NominationsProduction ===
{{...}}
;[[83e cérémonie des Oscars|Oscars 2011]] :
:[[Oscar du meilleur montage de son|Meilleur montage de son]]
;[[37e cérémonie des Saturn Awards|Saturn Awards 2011]]
:Meilleure musique
:Meilleur acteur
:Meilleur acteur dans un second rôle
:Meilleurs effets spéciaux
:Meilleur film de science-fiction
 
== Bande originale ==
[[Fichier:Daftpunklapremiere2010.jpg|vignette|droite|Daft Punk, à la première mondiale du film, en décembre 2010.]]
{{Article détaillé|Tron: Legacy (bande originale){{!}}''Tron: Legacy'' (bande originale)}}
La bande originale du film a été composée par le duo de housemusiciens électronique français [[Daft Punk]], avec l'[[Orchestre symphonique de Londres]].
 
Le CD est sorti dans les bacs le {{date|6|décembre|2010|en musique}} sous le label [[Walt Disney Records]]. Le disque existe dans deux éditions, une standard comportant uniquement 22 pistes, et une autre avec un 2{{e}} CD contenant 5 titres inédits et une vidéo.
L'album est sorti en CD le {{date|6|décembre|2010|en musique}} sous le label [[Walt Disney Records]]. Le disque existe dans deux éditions, une standard comportant uniquement 22 pistes, et une autre avec un {{2e}} CD contenant 5 titres inédits et une vidéo.
Les titres phares de l'album sont ''The Game Has Changed'', ''End Of Line'' et ''Derezzed'' qui sont deux musiques que l'on peut entendre lors de la scène de la boîte de nuit dans le film, et ''Tron Legacy'', qui est la musique de générique de fin de film.
Les titres phares de l'album sont ''The Game Has Changed'', ''End Of Line'' et ''[[Derezzed]]'' qui sont deux musiques que l'on peut entendre lors de la scène de la boîte de nuit dans le film, et ''Tron Legacy'', qui est la musique de générique de fin de film.
 
À noter que le titre ''The Grid'' correspond à la toute première séquence du film où l'on peut entendre parler [[Jeff Bridges]].
 
On notera également la brève apparition clin d’œild'œil du duo musical français (en tant que DJ dans la boite de nuit virtuelle de Castor) à la fin de la 68{{e68e|minute}} minute du film puis à plusieurs passages tout au long des scènes se déroulant à cet endroit.
 
En 2011, [[Walt Disney Records]] sort l'album ''[[Tron: Legacy Reconfigured]]'' qui contient des [[remix]]es des titres de la B.O. par des artistes comme [[Moby]], [[Paul Oakenfold]], [[Photek]] ou encore [[Avicii]].
== Annonce ==
Une vidéo a été présentée en avant-première et à la surprise des spectateurs au ''[[Comic-Con]]'' 2008<ref>{{en}} [http://movies.ign.com/articles/893/893668p1.html « ''Tron 2 Revealed A surprise trailer debut rocks the Con. And guess who's in it ?'' »]</ref>. L’extrait proposé montre une course de {{Lang|en|''lightcycle''}}, qui avait rendu le premier volet célèbre. Un second trailer est disponible et une avant-première mondiale au cinéma (seulement 5 salles [[IMAX]] en France) a eu lieu le 28 octobre 2010 avec une présentation d’environ 20 minutes extraites du film.
 
== Box-officeSortie et accueil ==
=== Promotion ===
* {{Mondial}} : 400 millions [[Dollar américain|USD]]<ref>{{en}} [http://boxofficemojo.com/movies/?id=tron2.htm Box-office] - [[Box Office Mojo]]</ref>
Une vidéo a été présentée en avant-première et à la surprise des spectateurs au ''[[Comic-Con]]'' 2008<ref>{{en}} [http://movies.ign.com/articles/893/893668p1.html « ''Tron 2 Revealed A surprise trailer debut rocks the Con. And guess who's in it ?'' »]</ref>. L'extrait proposé montre une course de {{Langue|en|''lightcycle''}}, qui avait rendu le premier volet célèbre. Une second bande-annonce est disponible et une avant-première mondiale au cinéma (seulement 5 salles [[IMAX]] en France) a eu lieu le {{date-|28 octobre 2010}} avec une présentation d’environ 20 minutes extraites du film{{Réf nécessaire}}.
* {{États-Unis}} : 172 millions USD
* {{France}} : 12 millions USD (1,2 millions d'entrées)
 
=== RéceptionAccueil critique ===
''Tron : L'Héritage'' a reçu des critiques mitigées de la presse internationale :
* ''[[Rotten Tomatoes]]'' a donné au film une moyenne de 50 %, basée sur 213 critiques, avec un score moyen de 5,9/10<ref name="RottenTomatoes">{{en}} {{Lien web| url= http://www.rottentomatoes.com/m/10011582-TRON_legacy/| titre=''Tron: Legacy Reviews''| éditeur= [[Flixster]]| site = [[Rotten Tomatoes]]| consulté le= 24 décembre 2010}}</ref>.
''[[Metacritic]]'', qui détermine une [[moyenne pondérée]] entre 0 et 100 basée sur les critiques populaires, a donné un score moyen de 50 % pour le film, basé sur 40 critiques<ref>{{en}} {{Lien web| titre = ''Tron: Legacy Reviews''| url = http://www.metacritic.com/movie/tron-legacy| site = [[Metacritic]] | éditeur = [[CBS Interactive]]| consulté le = 18 décembre 2010}}</ref>.
 
La presse française a également été mitigée :
* ''[[Le Figaroscope]]'' lui accorde quand même 4/5 et déclarant {{Citation|le film s'avère digne de son aîné}}<ref name="Olivier Delcroix">{{Lien web | auteur=Olivier Delcroix |titre=''Tron : L'Héritage'' |url=http://www.lefigaro.fr/cinema/2011/02/08/03002-20110208ARTFIG00554-tron-l-heritage-3d.php | éditeur=[[Le Figaroscope]] |date=8 février 2011 | consulté le=8 février 2011}}</ref>. Le magazine ''Phosphore'', de son côté, note que {{Citation|le face à face entre le [[Jeff Bridges]] d'aujourd'hui et la recréation en images de synthèse de [[Jeff Bridges]] à 35 ans restera dans l'histoire du cinéma}}.
* Tandis que, le site Critikat lui accorde un 2/5 et déclare {{Citation|blockbuster stylisé mais sans âme, ''Tron : L'Héritage'' se déguste comme un clip géant avec lunettes 3D et pop corn}}<ref name="Ursula Michel">{{Lien web | auteur=Ursula Michel |titre=''Tron : L'Héritage'' |url=http://www.critikat.com/Tron-l-heritage.html | éditeur=[[Critikat.com]] |date=8 février 2011 | consulté le=8 février 2011}}</ref>. ''SlashersHouse.com'' lui décerne un 4/10, et déclare qu'{{Citation|il ne dispose d’aucund'aucun personnage attachant et ne procure aucune émotion}}<ref name="Mr Méchant">{{Lien web | auteur=Mr Méchant |titre=''Tron : L'Héritage'' |url=http://www.slashershouse.com/2011/02/05/tron-lheritage/ | éditeur=[[SlashersHouse.com]] |date=5 février 2011 | consulté le=9 février 2011 }}</ref>.
* ''[[Le Monde]]'' résume cette appréciation avec un 3/5 et écrit : {{Citation|Sur un scénario plein de trous, on peut […] rêvasser en images spectaculaires sur la remarquable bande originale de [[Daft Punk]]}}<ref name="Thomas Sotinel">{{Lien web | auteur=Thomas Sotinel |titre=''Tron : L'Héritage'' |url=httphttps://www.lemonde.fr/cinema/article/2011/02/08/tron-l-heritage-nostalgie-numerique_1476540_3476.html | éditeur=''[[Le Monde]]'' |date=8 février 2011 | consulté le=8 février 2011}}</ref>.
 
=== Autour du filmBox-office ===
Le film est un succès commercial. Produit pour un budget de 170 millions de dollars, il récolte plus de 400 millions de dollars au [[box-office]] mondial<ref name="mojo" />. Il est {{10e}} au [[Box-office 2010 au Canada et aux États-Unis|box-office annuel nord-américain]]. En France, les résultats dépassent ceux du premier opus et il atteint la {{44e}} place au [[box-office France 2011]].
* Les effets spéciaux sont réalisés par [[Digital Domain]], compagnie créée par James Cameron et qui a réalisé les trucages de certaines séquences du film ''[[Avatar (film, 2009)|Avatar]]''.
* L’un des premiers clips vidéos du film est la chanson ''Derezzed'' ce qui signifie, dans l’univers de Tron, la mort pour un programme informatique<ref>[http://tronlegacy.fr/videos/teaser-musical-derezzed-par-les-daft-punk-images-exclusives/ Explication du nom ''Derezzed''].</ref>.
* Au début du film, on peut voir parmi les figurines de Sam l'affiche de ''[[Le Trou noir|The Black Hole]]'', un film de science-fiction des studios Disney sorti en 1979.
* {{refnec|La décoration intérieure du refuge de Kevin Flynn dans la Grille, avec son sol de dalles lumineuses et son mobilier en grande partie de style classique, est une {{non neutre|référence évidente}} à l'intérieur au sol de dalles lumineuses et au mobilier de [[style Louis XVI]] dans lequel se retrouve Bowman à la fin du film ''[[2001, l'Odyssée de l'espace]]'', de Stanley Kubrick.}}
 
{{Box-office
== Voir aussi ==
| pays 1 = {{France}}
* ''[[Tron]]''
| box-office 1 = {{Unité|1215956|entrées}}<ref name="JPbox">{{Lien web|titre=''Tron : L'Héritage''|url=https://www.jpbox-office.com/fichfilm.php?id=10963|site=JP's box-office|consulté le=30 décembre 2023}}</ref>
| date 1 = -
| nb semaine 1 = -
| pays 2 = {{États-Unis}}, {{Canada}}
| box-office 2 = {{Unité|172062763|$}}<ref name="mojo">{{Lien web|langue=en|titre=''Tron: Legacy''|url=https://www.boxofficemojo.com/release/rl4000810497/|site=[[Box Office Mojo]]|consulté le=30 décembre 2023}}</ref>
| date 2 = {{Date|14|avril|2011|au cinéma}}<ref name="mojo-weekly">{{Lien web|langue=en|titre=''Tron: Legacy'' - weekly|url=https://www.boxofficemojo.com/release/rl4000810497/weekly/?ref_=bo_rl_tab#tabs|site=[[Box Office Mojo]]|consulté le=30 décembre 2023}}</ref>
| nb semaine 2 = 17<ref name="mojo-weekly" />
| total = yes
| box-office total = {{Unité|400062763|[[Dollar américain|$]]}}<ref name="mojo-weekly" />
| date total = -
| nb semaine total = -
}}
 
=== LiensDistinctions externes ===
Entre 2010 et 2012, le film ''Tron : L'Héritage'' a été sélectionné dans diverses catégories et a remporté plusieurs récompenses<ref name="imdb Awards">{{imdb titre |id=1104001 |sous-page=awards |titre=« Tron : L'Héritage - Distinctions »}} {{consulté le|11 mai 2023}}.</ref>{{,}}<ref name="Allociné palmares">{{Lien web |titre=« Palmares du film ''Tron : L'Héritage'' » |url=https://www.allocine.fr/film/fichefilm-29233/palmares/ |site=[[Allociné]] |consulté le=11 mai 2023}}.</ref>.
* {{Imdb titre|id=1104001}}
 
* {{Allociné titre|id=29233}}
=== Récompenses ===
* {{fr}} [http://disney.fr/tron/ Site officiel]
; [[2010 au cinéma|2010]]
* {{fr}} [http://tronlegacy.fr ''Tronlegacy.fr'']
* [[6e cérémonie des Austin Film Critics Association Awards|Austin Film Critics Association]] : meilleure musique de film pour [[Daft Punk]]
* IGN Summer Movie Awards :
** Meilleur film de science-fiction
** Meilleur film en 3D
** Meilleure affiche de film
 
; [[2011 au cinéma|2011]]
* 3D Creative Arts Awards :
** Meilleure fonctionnalité 3D en prises de vues réelles
** Meilleure stéréographie en prises de vues réelles
* [[Academy of Science Fiction, Fantasy and Horror Films]] - [[37e cérémonie des Saturn Awards|Saturn Awards]] :
** [[Saturn Award du meilleur acteur|Meilleur acteur]] pour [[Jeff Bridges]]
** [[Saturn Award des meilleurs décors|Meilleurs décors]] pour [[Darren Gilford]]
* [[2e cérémonie des Denver Film Critics Society Awards|Denver Film Critics Society]] : meilleure musique originale pour [[Daft Punk]]
* International Film Music Critics Award (IFMCA) : meilleure musique originale pour un film fantastique / science-fiction / horreur
 
=== Nominations ===
; [[2010 au cinéma|2010]]
* Awards Circuit Community Awards :
** Meilleure musique originale pour [[Daft Punk]]
** Meilleurs effets visuels
* [[JoBlo.com#Golden Schmoes Awards|Golden Schmoes Awards]] :
** Meilleur film de science-fiction de l'année
** Film le plus trippant de l'année
** Meilleure musique dans un film
** Meilleurs effets spéciaux de l'année
** Meilleure scène d'action de l'année <small>(séquence de la course de {{Langue|en|[[Light Cycle]]}})</small>
** Meilleurs S&C de l'année pour [[Olivia Wilde]]
** Meilleure bande-annonce de l'année
* IGN Summer Movie Awards :
** Meilleur film
** Meilleur acteur pour [[Michael Sheen]]
* [[14e cérémonie des Las Vegas Film Critics Society Awards|Las Vegas Film Critics Society Awards]] :
** Meilleure musique de film pour [[Daft Punk]]
** Meilleurs effets visuels
* [[7e cérémonie des St. Louis Film Critics Association Awards|St. Louis Film Critics Association Awards]] : meilleurs effets visuels
 
; [[2011 au cinéma|2011]]
* [[Academy of Science Fiction, Fantasy and Horror Films]] - [[37e cérémonie des Saturn Awards|Saturn Awards]] :
** [[Saturn Award du meilleur film de science-fiction|Meilleur film de science-fiction]]
** [[Saturn Award du meilleur acteur dans un second rôle|Meilleur acteur dans un second rôle]] pour [[Garrett Hedlund]]
** [[Saturn Award des meilleurs costumes|Meilleurs costumes]] pour [[Michael Wilkinson]]
** [[Saturn Award des meilleurs costumes|Meilleurs costumes]] pour Christine Bieselin Clark <small>(Co-costumière)</small>
** [[Saturn Award de la meilleure musique|Meilleure musique]] pour [[Daft Punk]]
** [[Saturn Award des meilleurs effets spéciaux|Meilleurs effets spéciaux]] pour Eric Barba, Karl Denham, Nikos Kalaitzidis et Steve Preeg
* [[Alliance of Women Film Journalists]] : une suite qui n'aurait pas dû être créée
* [[15e cérémonie des Art Directors Guild Awards|Art Directors Guild]] : meilleurs décors dans un film fantastique
* [[9e cérémonie des Central Ohio Film Critics Association Awards|Central Ohio Film Critics Association]] :
** Acteur de l'année pour [[Jeff Bridges]]
** Meilleure musique de film pour [[Daft Punk]]
* [[16e cérémonie des Critics' Choice Movie Awards|Critics' Choice Movie Awards]] : [[Critics' Choice Movie Award des meilleurs effets visuels|meilleurs effets visuels]]
* [[Costume Designers Guild]] : meilleurs costumes pour un film fantastique pour Christine Bieselin Clark et [[Michael Wilkinson]]
* [[Gold Derby Awards#Palmarès 2010|Gold Derby Awards]] :
** Meilleur montage / mixage son pour [[Christopher Boyes]], Michael McGee, [[Gary A. Rizzo]], Addison Teague et Gwendolyn Yates Whittle
** Meilleur compositeur pour [[Daft Punk]]
** Meilleurs effets visuels pour Eric Barba, Karl Denham, Nikos Kalaitzidis et Steve Preeg
* Hollywood Post Alliance : meilleur étalonnage des couleurs dans un processus DI pour un long métrage pour David Cole
* International Film Music Critics Award (IFMCA) :
** Bande originale de l'année pour [[Daft Punk]]
** Meilleur révélation de compositeur de l'année pour [[Daft Punk]]
* International Online Cinema Awards (INOCA) : meilleurs effets visuels
* [[Motion Picture Sound Editors]] :
** Meilleur montage son – Dialogues et doublages dans un long métrage pour Stuart McCowan, Cheryl Nardi, [[Michael Silvers]], Addison Teague et Gwendolyn Yates Whittle
** Meilleur montage son - Effets sonores et bruitages dans un long métrage pour Steve Boeddeker, Christopher Boyes, Brian Chumney, Teresa Eckton, Ken Fischer, Josh Gold, Warren Hendriks, Adam Kopald, Kyrsten Mate, Jon Null, Christopher Scarabosio, Mac Smith, Addison Teague, Dennie Thorpe, Jana Vance et Gwendolyn Yates Whittle
* [[MTV Movie & TV Awards]] :
** Meilleure révélation de l’année pour [[Olivia Wilde]]
** Meilleure révélation masculine de l'année pour [[Garrett Hedlund]]
* [[Online Film and Television Association#Palmarès 2011|Online Film and Television Association]] :
** Meilleure musique, musique originale pour [[Daft Punk]]
** Meilleur montage d'effets sonores pour Addison Teague et Gwendolyn Yates Whittle
** Meilleurs effets visuels pour Eric Barba, Karl Denham, Nikos Kalaitzidis et Steve Preeg
* [[83e cérémonie des Oscars|Oscars]] : [[Oscar du meilleur montage de son|meilleur montage de son]] pour Addison Teague et Gwendolyn Yates Whittle
* [[Scream Awards#Scream Awards 2011|Scream Awards]] :
** Meilleur film de science-fiction
** Meilleure actrice de science-fiction pour [[Olivia Wilde]]
** Meilleure scène de poursuite <small>(bataille et évasion en jet léger)</small>
** Meilleurs effets spéciaux
** Sacrée scène de m**** de l'année <small>(bataille de [[Light Cycle]])</small>
* [[13e cérémonie des Teen Choice Awards|Teen Choice Awards]] : meilleure révélation féminine de l'année pour [[Olivia Wilde]]
* [[9e cérémonie des Visual Effects Society Awards|Visual Effects Society Awards]] :
** Meilleur environnement fictif dans un film en prise de vues réelles pour Sonja Burchard, Juan S. Gomez, Jonathan Litt et Kevin Sears
** Meilleur [[compositing]] dans un long métrage pour Sonja Burchard, Sarahjane Javelo, Paul Lambert et Kym Olsen
** Meilleurs effets visuels dans un film en prise de vues réelles pour Eric Barba, Lisa Beroud, Steve Gaub et Steve Preeg
 
; [[2012 au cinéma|2012]]
* [[Jules Verne Awards|Festival du Film Jules Verne]] : meilleur film d'aventure ou de science-fiction
 
== Éditions en vidéo ==
En [[France]], le film ''Tron : L'Héritage'' est sorti en [[DVD]]<ref name="dvdfr.com DVD">{{Lien web |titre=« ''Sortie en DVD'' » |url=https://www.dvdfr.com/dvd/f52176-tron-lheritage.html |site=dvdfr.com |consulté le=7 juin 2024}}.</ref>, [[Disque Blu-ray|Blu-ray]]<ref name="dvdfr.com BRD">{{Lien web |titre=« ''Sortie en Blu-ray'' » |url=https://www.dvdfr.com/dvd/f153134-tron-lheritage.html |site=dvdfr.com |consulté le=7 juin 2024}}.</ref> et Combo [[Disque Blu-ray|Blu-ray]] [[Cinéma en relief|3D]] + Blu-ray + Copie digitale<ref name="dvdfr.com Combo">{{Lien web |titre=« ''Sortie en Combo Blu-ray 3D + Blu-ray + Copie digitale'' » |url=https://www.dvdfr.com/dvd/f153133-tron-lheritage.html |site=dvdfr.com |consulté le=7 juin 2024}}.</ref> le {{date-|9 juin 2011}}. Le film resoort en [[Disque Blu-ray|Blu-ray]] [[Cinéma en relief|3D]] + Blu-ray 2D le {{date-|25 avril 2012}}<ref name="dvdfr.com Combo2">{{Lien web |titre=« ''Sortie en Blu-ray 3D + Blu-ray 2D'' » |url=https://www.dvdfr.com/dvd/f154390-tron-lheritage.html |site=dvdfr.com |consulté le=7 juin 2024}}.</ref>. Le film est également sorti en [[Vidéo à la demande|VOD]] le {{date-|1 février 2016}}<ref name="Allociné" />.
 
== Suite ==
{{Article détaillé|Tron: Ares}}
Le film ''[[Tron: Ares]]'' sortira en 2025.
 
== Notes et références ==
{{Traduction/Référence |en|Tron: Legacy|id=492721602}}
=== Note ===
{{Références|colonnes=2}}
{{Références|groupe="N"}}
 
=== Références ===
{{Palette|Tron|Daft Punk}}
{{Références|taille=35}}
 
== Annexes ==
{{Portail|Disney|science-fiction|années 2010|cinéma américain}}
{{Autres projets|commons=Category:Tron: Legacy}}
=== Articles connexes ===
* ''[[Tron]]''
* ''[[Tron: Ares]]''
* [[Liste des longs métrages en prises de vues réelles produits par les Studios Disney]]
 
=== Liens externes ===
[[Catégorie:Film américain]]
{{Liens}}
[[Catégorie:Film de science-fiction]]
 
[[Catégorie:Film de Walt Disney Pictures]]
{{Palette|Joseph Kosinski|Tron|Daft Punk}}
[[Catégorie:Film sorti en 2011]]
{{Portail|cinéma américain|années 2010|science-fiction|jeu vidéo|Disney}}
[[Catégorie:Sécurité informatique au cinéma]]
 
[[Catégorie:Jeu vidéo au cinéma]]
[[Catégorie:SuiteFilm deaméricain filmsorti en 2010]]
[[Catégorie:TronFilm de science-fiction américain]]
[[Catégorie:Film d'action américain]]
[[Catégorie:Film d'aventure américain]]
[[Catégorie:Film IMAX]]
[[Catégorie:Film tourné en capture de mouvement]]
[[Catégorie:Film doublé au Québec]]
[[Catégorie:Film réalisé par Joseph Kosinski]]
[[Catégorie:Film de Walt Disney Pictures]]
[[Catégorie:Film tourné à Vancouver]]
[[Catégorie:Film sur les jeux vidéo]]
[[Catégorie:Film sur le hacking]]
[[Catégorie:Suite de film américain]]
[[Catégorie:Film adapté en bande dessinée]]
[[Catégorie:Film nommé aux Oscars]]
[[Catégorie:Film tourné en capture de mouvementTron]]
[[Catégorie:2010 en science-fiction]]
 
[[az:Tron: İrs (film, 2010)]]
[[bg:Трон: Заветът]]
[[cs:Tron: Legacy 3D]]
[[de:Tron: Legacy]]
[[en:Tron: Legacy]]
[[es:Tron: Legacy]]
[[fa:ترون: میراث]]
[[fi:Tron: Perintö]]
[[gl:Tron: Legacy]]
[[he:טרון: המורשת]]
[[hi:ट्रॉन: लेगसी]]
[[hu:Tron: Örökség]]
[[id:Tron: Legacy]]
[[it:Tron: Legacy]]
[[ja:トロン: レガシー]]
[[ka:ტრონი: მემკვიდრეობა]]
[[ko:트론: 새로운 시작]]
[[lt:Tronas: palikimas (2010)]]
[[nl:Tron: Legacy]]
[[no:Tron – Legacy]]
[[pl:Tron: Dziedzictwo]]
[[pt:Tron: o Legado]]
[[ro:Tron: Moștenirea]]
[[ru:Трон: Наследие]]
[[simple:Tron Legacy]]
[[sv:Tron: Legacy]]
[[th:ทรอน ล่าข้ามโลกอนาคต]]
[[tr:Tron Efsanesi]]
[[uk:Трон: Спадок]]
[[zh:創:光速戰記]]