« Sourate » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile |
→Sens coranique : Neiutralisation d'une extrapolation à partir de la même source. Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile |
||
Ligne 21 :
Pour Neuwirth, "Dans le Coran, sūra signifie en premier lieu une unité textuelle petite d’une étendue indéfinie"<ref name=":9">Angelika Neuwirth, ''The Qur'an and Late Antiquity,'' Oxford University Press, 2019, (trad : ''Der Koran als Text der Spätantike, 2010)''{{p.|163-164}}</ref>. En 2006, Neuwirth explicitait " Le terme ''sūra'' est utilisé dans le Coran, bien qu'il se réfère à l'origine à une unité textuelle indéterminée, plus petites que les sūras finalement fixées"<ref>Angelika Neuwirth, "Structural, linguistic and literary features", ''The cambridge companion to the Qur'an'', Cambridge, 2006, {{p.|97}}</ref>. Dye, rejoignant Prémare, rappelle que "le terme ''sura'', dans le texte même du Coran, a un sens plus limité : il désigne un simple fragment de texte, et non une sourate entière"<ref>Guillaume Dye, "Le corpus coranique : contexte et composition", ''Le Coran des historiens'', 2019, t.1, {{p.|790}}.</ref>. Pour Boisliveau, "si l’on s’en tient à son utilisation dans le texte coranique, [ce terme] désigne une partie du Coran dont on ne sait les délimitations. Ses origines et le pourquoi de son utilisation restent obscurs"<ref name=":8" />.
L'étude des plus anciens manuscrits coraniques atteste du fait que les unités textuelles appelées "sourates" appartiennent "aux conceptions formelles du discours coranique lui-même"<ref name=":9" />.Pour Neuwirth, « la date exacte à laquelle cette unité textuelle [''Sura'' désigne, dans le Coran, une courte unité textuelle de longueur non-définie] a été identifiée avec les unités distinguées comme sourates dans le codex reste incertaine, mais l'étymologie la plus probable semble indiquer que ce qui était initialement prévu était une courte unité textuelle.». Celles-ci avaient originellement un rôle liturgique<ref name=":9" />.
== Les sourates du Coran - Description ==
|