Sterling Point

série télévisée américaine

Sterling Point est une série télévisée américaine, créée par Megan Park, diffusée depuis le sur Prime Video[1].

Sterling Point
Type de série Série télévisée
Genre Drame
Coming-of-age
Création Megan Park
Production Fake Empire
LuckyChap Entertainment
Amazon MGM Studios
Acteurs principaux Ella Rubin
Amélie Hoeferle
Jacob Whiteduck-Lavoie
Keen Ruffalo
Bo Bragason
Daniel Quinn-Toye
Jeffrey Dean Morgan
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine Prime Video
Nb. de saisons 1
Nb. d'épisodes 8
Durée 44 à 51 minutes
Diff. originale en production
Site web Site officiel

Synopsis

modifier

La vie d’Annie Jacobson bascule lorsqu’elle hérite de l’île de son mystérieux grand-père au Canada. Aux côtés de son frère jumeau, elle y découvre de nouvelles amitiés, ses premiers émois et des secrets de famille longtemps enfouis.

Distribution

modifier

Acteurs principaux

modifier

Acteurs secondaires

modifier
 Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[2]

Épisodes

modifier

Saison 1 (2026)

modifier

Épisode 1 : Mais je viens de prendre un somnifère

modifier
Titre original
But I Just Took an Ambien
Première diffusion
5 août 2026
Réalisation
Scénario
Megan Park
Invités

Luke Avoledo : Oliver
Getenesh Berhe : Marjorie
Jason Sakaki : Charlie
Paulyne Wei : Bobbi
Nelu Handa (en) : Marie

Synopsis
Après qu'on lui ait refusé le stage d'été de ses rêves, Annie Jacobson découvre qu'elle et son frère jumeau, Connor, ont hérité de Sterling Point, une petite île de la région de Muskoka, au Canada. Après avoir reçu une mystérieuse lettre d'un grand-père qu'elle n'a jamais eu le droit de rencontrer, Annie part seule en espérant découvrir la vérité sur l'histoire de sa famille.

Épisode 2 : Elle a l'air célib et bi

modifier
Titre original
She's Giving Single & Bi
Première diffusion
5 août 2026
Réalisation
Scénario
Megan Park
Invités

Nelu Handa (en) : Marie

Synopsis
L'arrivée d'Annie à Muskoka prend une tournure inattendue quand elle découvre que le chalet dont elle a hérité est déjà occupé par Ramona, une inconnue qui ressemble étrangement à sa mère adoptive. Leur relation difficile ne s'améliore pas quand une lettre de Gordon adressée à Ramona laisse entrevoir un lien caché entre elles, ce qui les force à se confronter à un passé commun insoupçonné.

Épisode 3 : Ma phobie des loups qui me tétanise depuis toujours

modifier
Titre original
My Lifelong Debilitating Wolf Phobia
Première diffusion
5 août 2026
Réalisation
Scénario
Warren Hsu Leonard
Invités

Luke Avoledo : Oliver
Jason Sakaki : Charlie
Lennon Stella : Goldie, plus jeune (voix)

Synopsis
Alors qu'Annie et Ramona sont à couteaux tirés, une compilation révélatrice, une fête improvisée et un baiser inattendu commencent à apaiser leurs tensions… jusqu'à ce que Connor débarque avec une nouvelle fracassante qui pourrait tout faire voler en éclats.

Épisode 4 : Emmenez-moi aux falaises

modifier
Titre original
Take Me to the Cliffs
Première diffusion
5 août 2026
Réalisation
Scénario
Erica Lipez
Invités

Getenesh Berhe : Marjorie
Charlotte Ivy Delmar : Eloise

Synopsis
Pour convaincre Connor de ne pas vendre Sterling Point, Annie passe la journée à lui montrer les charmes de l'île. Mais les tensions culminent lors d'une soirée chaotique au cinéma en plein air. Ramona disjoncte à cause du nouveau flirt d'Oona, Ellis et Rory se disputent l'attention d'Annie, et de nouvelles révélations font surface concernant la naissance de Ramona et la mort de Goldie.

Épisode 5 : Je bois pas de shots non plus

modifier
Titre original
I'm Not a Shots Girl Either
Première diffusion
5 août 2026
Réalisation
Scénario
Jared Frieder
Invités

Katie Douglas : Clem
Lennon Stella : Goldie, plus jeune (voix)
Isaac Murray : Travis

Synopsis
Le jour de leurs 18 ans, Annie et Connor continuent d'emprunter des trajectoires opposées : Connor s'organise une fête exubérante, tandis que Rory emmène Annie passer la soirée avec de vieux amis. Ramona, qui a appris la vérité sur la mort de sa mère, réagit comme à son habitude et fait l'autruche. Mais quand Maple débarque, visiblement bouleversée, les sentiments de Ramona refont surface.

Épisode 6 : J'en ai toujours plein mon pantalon...

modifier
Titre original
I Still Bleed Through My Pants all the Time
Première diffusion
5 août 2026
Réalisation
Scénario
Raffi Donatich
Synopsis
Incapable d'échapper à son passé, Steven revient à Muskoka pour réparer d'anciennes relations et ramener Annie et Connor chez eux. Annie, Ramona, Oona, Ellis et Sully vont au camp de Maple pour la soutenir lors de sa performance, tandis que Ramona et Oona entrent dans la phase de "lune de miel" de leur amour naissant. Une révélation bouleverse Ramona et menace le fragile équilibre du groupe.

Épisode 7 : Un plan sans maquereau

modifier
Titre original
Maybe It's Mackerel
Première diffusion
5 août 2026
Réalisation
Scénario
Raffi Donatich, Jared Lopez et Warren Hsu Leonard
Synopsis
La tension monte autour de la vente potentielle de Sterling Point. Ramona doute encore de sa volonté de vendre, et Annie, Ellis, Oona et Sully tentent de la faire changer d'avis. Quand le passé et l'avenir de Ramona viennent se heurter, elle remet en question ses relations avec ceux qui veulent contrôler son destin, ce qui mène à des révélations, une confrontation émouvante et un véritable choc.

Épisode 8 : C'est moi, l'enfant

modifier
Titre original
I'm the Kid
Première diffusion
5 août 2026
Réalisation
Scénario
Megan Park, Katie Boland et Raffi Donatich
Invités

Christine Horne : Goldie Jacobson
Lennon Stella : Goldie, plus jeune (voix)

Synopsis
Annie et Ramona font face à des vérités difficiles sur leurs familles et elles-mêmes, obligeant chacune à décider ce qui compte vraiment dans leur vie, alors qu'elles tentent de concilier leurs choix passés et leurs espoirs pour l'avenir.

Production

modifier

Fiche technique

modifier

Développement

modifier

Le , Prime Video annonce préparer une série, créée par l'actrice canadienne Megan Park, appelée Sterling Point[3]. Le , Amélie Hoeferle et Ella Rubin sont annoncées au casting[4], suivies de Jacob Whiteduck-Lavoie, Bo Bragason, Keen Ruffalo, et Daniel Quinn-Toye en [5].

Le , la série est renouvelée pour une deuxième saison[6].

Tournage

modifier

La série est tournée au Canada entre Toronto et Muskoka Lakes[7],[8]. Le tournage de la première saison débute le et s'achève le [9].

Sortie et accueil

modifier

Quinze jours après sa sortie, Peter Friedlander, responsable de la télévision mondiale d'Amazon MGM Studios, a déclaré que « la série avait captivé des millions de spectateurs dans le monde » et qu'elle était devenue le lancement mondial n°1 de Prime Video de l’été[10].

Les critiques ont salué le rythme de la série ainsi que les performances de ses acteurs, la comparant à des séries dramatiques des années 1990 telles que Dawson et Angela, 15 ans. La capacité de Sterling Point à dépasser les codes du coming-of-age et des fictions pour jeunes adultes, en y intégrant habilement des éléments de mystère familial, a également été très bien accueillie[11]. La série a ainsi été rapprochée d'autres productions du même genre, comme Sexe Intentions, L'Été où je suis devenue jolie et Off Campus. Toutefois, son exploration du deuil, de la quête de soi et des secrets familiaux lui permet de se démarquer d'un genre qui tend généralement à privilégier la romance, les histoires d'amour et l'éveil à la sexualité[12].

Musique

modifier

Saison 1

modifier

Épisode 1

modifier
  1. Maggots for Brains (en) - Olivia Rodrigo
  2. Lover Girl (en) - Laufey
  3. Don't Speak - Loaded Honey
  4. Dominate - CHYL
  5. Sleep Through The Fire - Kristiane
  6. Nice to Each Other (en) - Olivia Dean
  7. Views - Noga Erez, Reo Cragun et Ori Rousso
  8. Come Away - MATVEÏ
  9. Rush - Troye Sivan
  10. BIRTHDAY BEHAVIOR - Bia et Young Miko

Épisode 2

modifier
  1. 2 - H.E.R.
  2. Could've Been a Star - Suki Waterhouse
  3. Back On You - Djo
  4. Mr. Eclectic - Laufey
  5. Off the Rails (en) - Benee
  6. Bad Dreams - Teddy Swims
  7. Sinner - Samara Cyn (en)
  8. Sequence 02 - M.A.G.S.

Épisode 3

modifier
  1. After The Setting Sun - The Head and the Heart (en)
  2. Hello Hi - MUNYA
  3. Tokyo Rain - Loaded Honey
  4. Joy Is Fragile - Perkie
  5. Building a Mystery - Sarah McLachlan
  6. One of Us - Joan Osborne
  7. Right On Time - Truman Sinclair
  8. True Blue - Boygenius
  9. The Mood - FLO et Kaytranada
  10. True - Yuno
  11. Play Me - Fcukers (en)
  12. Guard Down - Naduh
  13. Viscus - Oklou et FKA Twigs
  14. Apocalypse - Cigarettes After Sex
  15. Feels Like I'm in Love (en) - Kelly Marie (en)

Épisode 4

modifier
  1. 4 foot 2 - Juliet Ivy
  2. Scraps On - lilbubblegum et Rico Nasty
  3. All My Friends - Barry Can't Swim (en)
  4. Wish I Didn't Love You - Love Spells (en)
  5. God’s a Different Sword - Folk Bitch Trio
  6. Rowing Song - Lennon Stella
  7. Swan Lake - Waltz - Symphony Orchestra of the Russian State TV & Radio Centre
  8. On Broadway (Live) - George Benson
  9. Thorns - Wolf Alice

Épisode 5

modifier
  1. Teenage Dirtbag - Stories et Victoria Canal (en)
  2. Wings - Joshua Speers
  3. All That Jazz - Liza Minnelli
  4. Man I Need (en) - Olivia Dean
  5. Pisces Fine - Claire Brooks
  6. Dopamine (Jamie xx Remix) - Jamie xx et Robyn
  7. Diva - Mikayla Geier (en)
  8. Dracula - Tame Impala
  9. Do You Like That? - Rei Brown
  10. Off to the Races (en) - Lana Del Rey

Épisode 6

modifier
  1. Running/Planning - CMAT
  2. On My Mind - Leona Naess
  3. Darling - Whitney
  4. Big Wheel - Samia
  5. White Horses - Wolf Alice

Épisode 7

modifier
  1. Ain't Quite Right - Still Blank
  2. Wishes - Tiny Habits (en)
  3. Don't Think Twice, It's All Right - Maisy Stella
  4. Hey There Cowgirl - Palm Springsteen
  5. Begging For Rain - Maggie Rogers
  6. Hero - Kaeto

Épisode 8

modifier
  1. I Know A Place - Muna
  2. Rain - Lennon Stella
  3. Talkin' Like You - Lennon Stella et Maisy Stella
  4. Fleeting - Sarah Kinsley (en)

Notes et références

modifier
  1. Hypnoweb, « Prime Video mettra en ligne la saison 1 de Sterling Point le 5 août », sur Hypnoweb (consulté le )
  2. « Fiche du doublage français de la série », sur RS Doublage
  3. « Sterling Point (Prime Video) : la série est-elle inspirée d’une histoire vraie ? », sur telestar.fr, .
  4. (en) « Sterling Point’: Ella Rubin & Amélie Hoeferle To Lead Amazon’s Megan Park YA Series », sur deadline.com, .
  5. (en) « Jacob Whiteduck-Lavoie Among 4 Joining Ensemble Cast Of Amazon’s Megan Park YA Series », sur deadline.com, .
  6. (en) « 'Sterling Point’ Renewed For Season 2 By Prime Video », sur deadline.com, .
  7. (en) « How the ‘Hamptons of the North’ Became TV’s Favorite Destination », sur wsj.com, .
  8. (en) « Is 'Sterling Point' a Real Place? All About the Teen Drama's Filming Locations », sur marieclaire.com.
  9. (en) « Prime’s STERLING POINT About Twins Who Inherit Island Starts Shooting in Toronto & Muskoka », sur hollywoodnorthbuzz.com, .
  10. (en) « Headed back to Muskoka: Prime Video renews Sterling Point for a second season », sur amazonmgmstudios.com, .
  11. (en) « Sterling Point review – this teen drama from Gossip Girl’s creators is brilliant escapist TV », sur theguardian.com, .
  12. (en) « Prime Video’s Stunning Drama ‘Sterling Point’ Elevates the YA Genre Beyond the Mundane: TV Review », sur variety.com, .

Liens externes

modifier