Wikipédia

Stèle d'Imény

stèle conservée au département des Antiquités égyptiennes du musée du Louvre

La stèle d'Imény est une stèle égyptienne antique en calcaire. Elle a été découverte vers 1850 à Abydos.

Stèle d'Imény
Stèle d'Imény
Artiste
Inconnu
Date
Technique
Calcaire
Dimensions (H × L × l)
57 × 28,5 × 14,5 cm
Propriétaire
No d’inventaire
E 3109 C 172
Localisation

modifier - modifier le code - modifier WikidataDocumentation du modèle

Contexte

modifier

Imény est un fonctionnaire du pharaon Amenemhat II (vers 1915-1885 av. J.-C.). C'est lui qui a commandité sa stèle[1].

Il pourrait avoir supervisé la réalisation du Grand sphinx de Tanis.

Découverte

modifier

La stèle est découverte sur le site d'Abydos et plus particulièrement dans une chapelle familiale en briques crues localisée à proximité du temple d'Osiris. Elle y est découverte par les agents du marchand grec Giovanni d'Anastasi (1780-1860)[1].

La stèle est acquise par le musée du Louvre lors d'une vente des 23-27 juin 1857. Théodule Devéria (1831-1871) conservateur adjoint du département égyptien réalisa deux estampages qui s'avèreront bien utiles par la suite[1].

Dégâts lors de la Commune de Paris

modifier

Lors de la Commune de Paris des membres de la Garde nationale qui stationnent au Louvre brisent la stèle en plusieurs morceaux. Seules les parties supérieure et inférieure échappent à ce massacre. La partie centrale est définitivement perdue[1]. En 2005, à partir de l'estampage qui avait été réalisé, il a été possible de réaliser une impression 3D de la partie manquante pour reconstituer la totalité de la stèle[1].

Description

modifier

Imény est représenté avec cinq membres de sa famille dans des scènes de repas funéraires en bas de la stèle[1].

Au premier registre, Imény enlacé par sa mère Mérestékhi est assis devant une table garnie de pains et un plateau d'offrandes qui leur ont été dédiés par son frère Sahedjhetep représenté face à eux[1].

Au second registre, c'est son demi-frère Réményhetep qui donne des offrandes à leur père Djâou-our et à leur grand-mère maternelle Satmenem[1].

Texte

modifier

L'an 3, sous la majesté du roi de Haute et Basse-Égypte Noubkaouné (Amenemhat II) doué de vie éternellement (soit environ 1912 av. J.-C.).
Le vénérable scelleur de la stèle dit :
Je suis un contrôleur des travaux vigilant à propos de ce qui lui est ordonné, un preneur de décision au contrôle compétent, perspicace parmi ses semblables.
Le directeur des travaux a fait de moi le contrôleur de ce qui est et ce qui n'est pas parce qu'il pensait que j'étais efficace et excellent plus que tout préposé qu'il avait auprès de lui. J'ai contrôlé les travaux dans les temples des dieux du Sud et du Nord. Je suis quelqu'un d'apprécié et de bien aimé.
Le vénérable contrôleur des travaux, le scelleur de la stèle Imény dit :
Ô tous les gens qui passeront devant cette chapelle mémorielle en descendant ou remontant le fleuve, si vous souhaitez que vous loue Khenty-Imentiou, maître d'Abydos, alors vous direz : des milliers de toute chose pour le vénérable scelleur de la stèle Imény, juste de voix.

La fin de ce texte est un véritable « appel aux vivants » les invitant à réciter à haute voix une formule d'offrandes au bénéfice d'Imény et de sa famille. Imény craignait de mourir de faim dans l'au-delà et aussi de tomber dans l'oubli. La restauration de la stèle en 2005 a permis de prolonger leur mémoire.

Galerie

modifier

Notes et références

modifier
  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 Revue la Grande Galerie des Amis du Louvre, n° 74, mars 2026, ISSN 1959-1764, pages 92 et suivantes

Bibliographie

modifier
  • Julien Siesse, « Les aventures de la stèle d'Imény : d'Abydos à Paris », Grande Galerie, le journal du Louvre, no 74, 2026, p. 92-95.
  • Julien Siesse, « Le fabuleux destin de la stèle d'Imény, contrôleur des travaux sous Amenemhat II (Louvre E 3109 - C 172) », Égypte, Afrique & Orient, no 119, 2025, p. 3-14, fig. 1-2, 4-6.
  • Julien Siesse, « The Late Middle Kingdom Stela Louvre N 196 = C 42 from the Louvre Museum », dans Gianluca Miniaci, Wolfram Grajetzki, (dir.), The World of Middle Kingdom Egypt III (2000-1550 BC) ; Contributions on Archaeology, Art, Religion, and Written Sources, London, Golden House Publications, (Middle Kingdom Studies (MKS) 12), 2022, p. 305-312, p. 309 note 24, 310 note 33.
  • Ines Köhler, « Stele Louvre C 100 und die liebreizende Mutirdis. Von der Liebesdichtung zur biographischen Inschrift einer Frau », Göttinger Miszellen (GM), 259, 2019, p. 143-158.
  • Alexander Ilin-Tomich , « King Seankhibra and the Middle Kingdom Appeal to the Living », dans Gianluca Miniaci, Wolfram Grajetzki, (dir.), The World of Middle Kingdom Egypt (2000-1550 BC) I ; Contributions on archaeology, art, religion and written sources, Londres, Golden House Publications (GHP), (Middle Kingdom Studies (MKS) ; 1), 2015, p. 145-168.
  • Marcel Marée (dir.), Detlef Franke, Egyptian stelae in the British Museum from the 13th to 17th dynasties, 1, Descriptions, Londres, British Museum Press, 2013, p. 63, note 10, 193.
  • Renata Landgráfová, It is my good name that you should remember: Egyptian biographical texts on Middle Kingdom stelae, Prague, Faculty of Arts, Charles University in Prague, Czech Institute of Egyptology, 2011, p. 188-189, n° 55.
  • Jaromír Málek, Topographical Bibliography of Ancient Egyptian Hieroglyphic Texts, Reliefs, and Paintings, 8.3, Objects of Provenance not known. Part 3. Stelae, Early Dynastic Period to dynasty XVII, Oxford, Griffith Institute, Ashmolean Museum, 2007, p. 83, n° 803-026-603.
  • Nathalie Favry, Le nomarque sous le règne de Sésostris Ier, Paris, Presses de l'Université de Paris-Sorbonne (PUPS), 2004, p. 157.
  • Wolfram Grajetzki, Two Treasurers of the Late Middle Kingdom, Oxford, Archaeopress, (BAR International Series ; 1007), 2001, p. 55.
  • Rita E. Freed, « Stela Workshops of Early dynasty 12 », dans Der Manuelian, Peter (dir.), Studies in Honor of William Kelly Simpson, 1, Boston, Museum of Fine Arts ; Department of Ancient Egyptian, Nubian, and Near Eastern Art, 1996, p. 327-328, 333.
  • Detlef Franke, « Sesostris I, "König der beiden Länder" und Demiurg in Elephantine », dans Der Manuelian, Peter (dir.), Studies in honor of William Kelly Simpson, 1, Boston, Department of Ancient Egyptian, Nubian and Near Eastern Art, Museum of Fine Arts, 1996, p. 275-295, note 25 p. 282.
  • Claude Obsomer, « Sésostris Ier. Étude chronologique et historique du règne », Bruxelles, Connaissance de l'Égypte ancienne, no 5, 1995, p. 562-563, Doc. 39.
  • Claude Obsomer, « La date de Nésou-Montou (Louvre C1) », Revue d'Égyptologie (RdE), no 44, 1993, p. 103-140, note 58 p. 118, note 63 p. 119, 121, fig. 7.
  • Hartwig Altenmüller, Ahmed Mahmoud Moussa, « Die Inschrift Amenemhets II, dans Ptah-Tempel von Memphis. Ein Vorbericht », Studien zur Altägyptischen Kultur (SAK), 18, 1991, p. 1-48.
  • Stephen Quirke, The Administration of Egypt in the Late Middle Kingdom. The Hieratic Documents, Whitstable, SIA Publishing, 1990, p. 6, note 6.
  • Rita E. Freed, « Reviewed Work: Elephantine IV. The Sanctuary of Heqaib by Labib Habachi », The Journal of Egyptian Archaeology (JEA), 75, 1989, p. 266-270, note 1 p. 269.
  • Alan Henderson Gardiner,Egyptian Grammar. Being an introduction to the study of hieroglyphs, Oxford, Griffith Institute, Ashmolean Museum, 1957, p. 120, note 1 p. 123.
  • Écritures et livres à travers les âges, cat. exp. (Paris, Bibliothèque Nationale (Galerie Mazarine), 23-31 juillet 1948), Paris, Imprimerie nationale de France, 1948, p. 17, no 60.
  • Jozef Marie Antoon Janssen, De Traditioneele Egyptische Autobiografie voor het Nieuwe Rijk, 1, De Teksten, Leyde, Brill, 1946, p. 3, 18, 21, 27, 36, 61, 140, 142.
  • Charles Boreux, Guide-catalogue sommaire, vol. 1, Salles du rez-de-chaussée, escalier et palier du premier étage, salle du mastaba et salle de Baouît, Musée du Louvre, département des antiquités égyptiennes, Paris, Éditions des musées nationaux, 1932, Disponible sur : https://doi.org/10.11588/diglit.56339, p. 150-151.
  • Alan Henderson Gardiner, « Notes on some stelae », Recueil de travaux relatifs à la philologie et à l'archéologie égyptiennes et assyriennes : pour servir de bullletin à la Mission Française du Caire (RecTrav), 19, 1897, p. 83-86.
  • Karl Piehl, Inscriptions hiéroglyphiques recueillies en Europe et en Égypte, 1 Planches, Leipzig, J. C. Hinrich, 1886, Disponible sur : https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb11470448, p. 16, pl. XII C.
  • Emmanuel de Rougé, Notice des monuments exposés dans la galerie d'antiquités égyptiennes, Salle du rez-de-chausssée et palier de l'escalier du sud-est au Musée du Louvre, Musée égyptien du Louvre, Paris, Ch. de Mourgues frères, 1872, p. 140-141, C 172.
  • François Lenormant, Catalogue d'une collection d'antiquités égyptiennes. Collection rassemblée par M. D'Anastasi, consul général de Suède à Alexandrie, Paris, 76 rue de Clichy, 1857, 23-27 juin, p. 3, no 18.
  • Samuel Sharpe, Egyptian inscriptions from the British Museum and other sources, 1, Londres, E. Moxon, 1837, pl. 82.

Liens externes

modifier

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Stèle_d%27Imény&oldid=238806767 ».