Bonjour,
J'aurais pu vous répondre plus précisément si vous aviez dit de quelle ville il s'agissait, mais je suis obligé de vous faire une réponse générale.
Ce que vous cherchez ressemble à une requête wikidata, la base de données de wikipédia et autres projets de la fondation, où chaque élément (une ville par exemple) est constitué de propriétée (par exemple une photo) et une requête permet facilement de voir si une photo est présente ou pas.
Même si wikipédia utilise wikidata, il n'y a rien de tel ici.
Deux approches : une personnelle, comme contributeur photographe, une en groupe, au sein d'un projet. C'est dans ce dernier cadre que vous trouverez quelque chose qui ressemble un peu.
L'approche personnelle consiste à lire l'article wikipédia, a évaluer quelle photo vous parait manquante, de la faire, et de la mettre dans l'article. Peut-être quelqu'un l'effacera, c'est la règle partout sur wikipédia.
Dans ce cadre vous pouvez faire absolument ou quasiment ce que vous voulez (sauf limites de droits photographiques). Il y autant de formes de contributions photographiques, voyez par exemple Lysekil (commune), où le total anecdotique côtoie l'information générale, voyez Si Phan Don où les photos présentent une telle richesse d'information que elles suffisent presque à l'article, voyez aussi tout le travail de c:User:ComputerHotline, qui a pris le parti de photographier pratiquement tout ce qui se passe dans sa ville (je crois qu'il a même réussi à avoir un financement de wikimedia france pour cela), il y a une très grande palette de contributions ou d'interventions possibles.
Dans le cadre d'un projet, par contre, vous essayez d'intervenir dans le sens et sous la forme souhaitée par les membres du projet. Ça peut être les monuments historiques de cette ville, les transports en commun, les places publiques, etc. Là c'est très simple : si vous choisissez le projet des places publiques, vous regardez la liste des places publiques de la ville, vous regardez celles qui manquent sur wikipédia, et bonne chance.
Pour contribuer à un projet, aucun besoin de s'inscrire ou similaire : vous regardez, vous faites et vous contribuez, voilà. C'est mieux de s'inscrire parce que ça permet de "rencontrer" plus facilement les autres membres mais ce n'est pas obligatoire.
Également un autre wiki de la fondation qui pourrait vous intéresser est wikivoyage, qui recherche des photos à caractère plus touristique, avec ses propres listes de photos utiles, telles les restaurants, les hotels...)
(tiens ? wikipédia n'a pas mis mon pseudo ?? bref, je suis Utilisateur:Touam ! )
