Sujet sur Discussion utilisateur:Roumpf

Eolie (discutercontributions)

Bonsoir.

Merci pour vos annulations de (?).

Comment feriez-vous pour supprimer cette curieuse évocation d'une médecine externe ?

Il existe bien une Médecine dite interne, mais quelles sont vos sources pour Médecine externe ?

D'avance et encore ː merci... pour vos précisions dans ce domaine.

Roumpf (discutercontributions)

Bonjour,

Mon intervention portait plus sur la forme que sur le fond, je m'interroge comme vous de cette médecine externe. Je ne sais pas s'il s'agit d'une erreur et qu'il devrait être marqué "interne", ou si c'est une mauvaise traduction, ou autre...

Désolé pour les indications succinctes, voilà plus d'infos : il est possible soit d'apposer un Modèle:Précision_nécessaire, ou une de ses (nombreuses) variantes pour tenter d'avoir une clarification, ou une rectification, soit de supprimer le texte si effectivement vous pensez que rien ne pourrait remplacer ce passage.

Eolie (discutercontributions)

Bonjour.

Merci de m'avoir indiqué la page Modèle:Précision nécessaire

que je n'ai pas pris le temps de chercher lors de mon (?), tout en sachant qu'elle devait bien exister quelque-part.

Puis-je me permettre de profiter de l'occasion pour vous poser une question d'oenologie ?

Pensez-vous que pour certains vins bourguignons on utilise du glycérol Glycérol#Vin

ayant pour origine un arbre de la forêt amazonienne comme celui-ci https://en.wikipedia.org/wiki/Carapa_guianensis ?

Sincères salutations.

Roumpf (discutercontributions)

Bonsoir,

Pour le glycérol, celui présent dans le vin est uniquement indigène, c'est à dire qu'il n'est pas rajouté mais produit lors de la fermentation alcoolique par les levures. Ces dernières transforment globalement le sucre en alcool, mais via certaines phases métaboliques elles peuvent produire du glycérol (voie appelée "glycéropyruvique"). Et ce, dans n'importe quel vin, en plus ou moins grande importance.

Il n'y aura donc pas d'ajout de glycérol provenant de cet arbre, ni d'aucun. (bien qu'il existe des cas de fraude... avec plutôt de la glycérine, pour donner plus de rondeur au vin)


Eolie (discutercontributions)

Merci beaucoup pour votre réponse claire... et rapide.