Sujet sur Discussion utilisateur:TCY/Structured Discussions Archive 1

Bonjour TCY. Merci pour ta participation active à Wikipédia. J'ai un petit doute pour la création de ↳ Gudi Padwa (h · j · ↵) qui n'est pas vraiment utilisée, outre dans la palette Modèle:Palette Fêtes hindoues. Or les deux fêtes pourraient posséder chacune leur propre article comme c'est le cas sur enwiki : en:Gudi Padwa et en:Ugadi. C'est pourquoi je pense que cette redirection pourrait être supprimée, ce qui rétablirait les liens vers l'article anglophone « Gudi Padwa » via le modèle Lien et l'appel à traduction. Qu'en penses-tu ? Cordialement.

Présence de cette expression sur Wikipédia francophone (aucun lien [[Gudi Padvwa… actuellement).

Bonjour Ideawikipik,

Le terme Gudi Padwa est très utilisé au Maharashtra, un des plus importants états de l'Inde. Il est celui qui figure dans les guides touristiques français pour cette désigner fête et je l'ai souhaitée pour la première fois a des amis francophone de Pune. Et c'est justement car je le cherchais sans le trouver dans WP que j'ai créé cette redirection.

Je suis d'accord qu'il mériterait un article dédié mais en attendant la redirection permet au moins au néophyte de savoir que cette fête est la fête similaire à Ugadi (les francophones étant allé comme moi au Maharashtra n'ont entendu parler que de Gudi Padwa pas d'Ugadi). Après c'est toujours le débat entre la redirection qui permet d'avoir une information ad minima versus le modèle Lien qui donne accès à une information plus complète mais en anglais. J'essayerai de rédiger dans les 15 jours qui viennent (avantage d'être en quarantaine) une ébauche d'article. Cordialement