Il existait jadis un démon renard à neuf queues. Celles-ci étaient si puissantes qu'un simple battement de l'une d'entre elles, faisait s'écrouler les montagnes et soulevait des raz-de-marée. Accablés par ce monstre, les hommes réunirent une troupe de ninjas. L'un d'entre eux, particulièrement vaillant, parvint à neutraliser la bête. Mais... Son exploit lui coûta la vie. Ce valeureux ninja était le quatrième maître Hokage. — Introduction du premier chapitre : Nauto Uzumaki !![3