Bonjour Moumou82,
Vous avez semble-t-il catégorisé cette personnalité de théâtre, née au Mont Liban et qui a contribué à la Nahda en Egypte, comme étant du Maghreb. Certes Soliman Cardahi est mort d'une maladie foudroyante à Tunis après quelques représentations. Pour autant, objectivement, il est difficile d'affirmer qu'il est du Maghreb. D'autant qu'il était d'abord considéré d'abord comme "shami" c'est à dire du Machrek comme bien d'autres shawams en Egypte au temps de la Nahda. Puis obtint un statut d'Egyptien. La Tunisie le reconnaît pour ce qu'il a contribué et c'est bien ainsi, mais historiquement ça n'en fait, pour autant, ni un natif ni de nationalité Tunisienne, combien même ce serait un honneur. Il est heureux et normal de le rattacher aux gens de théâtre, y compris précurseurs, en Tunisie. Je vous laisse donc le soin, ayant affiné l'indication qui apparaît lors de la recherche, de faire pour le mieux. Merci