Super mini monstres

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

Super mini monstres (Super Monsters) est une série télévisée d'animation américano-canadienne en vingt-deux épisodes d'environ 23 minutes, diffusée entre le 13 octobre 2017 et le 1^er juin 2021 sur Netflix.

Synopsis modifier

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.

Titre original : Super Monsters
Réalisation : Sylvain Blais, Jimmy Tu et Dustin Mckenzie
Scénario : Kaaren Lee Brown, Avi Arad, Robert N. Skir, Noelle Wright, Kati Rocky, Evan Gore, Heather Lombard, Bernie Ancheta, Latoya Raveneau, Kerry Glover et Corey Powell
Animation : Mitchel Hutchinson, Mitchel Kennedy et Affy LaFond
Musique : Allen Bohbot
Casting : Lara Foy
Production : Kaaren Lee Brown, Jenn Rogan et Shea Wageman
- Producteur délégué : Carson Loveday et Allen Bohbot
- Supervision de la production : Victoria Clougher
Sociétés de production : Arad Animations, ICON Creative Studio, 41 Entertainment
Société de distribution : 41 Entertainment et Netflix
Chaîne d'origine : Netflix
Pays d'origine : États-Unis et Canada
Langue originale : anglais
Genre : Comédie
Durée : 23 minutes

version française: Direction artistique : Fred Roux; Studio de doublage : BTI Studios; Adaptation : Lucille Dumoulin et Chrystel Castelain

Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage^[1]

Bonjour les super mini monstres / Drac ne sait pas danser (Meet the Super Monsters / Vampires Don't Dance)
Panique au parc / Besoin d'aide ? (Borrowed Trouble / Spell Help)
La sécurité avant tout / Les Bonnes Manières (Safety Fur All / Even Monsters Need Manners)
Visite au musée / Stop, réfléchis, regarde bien ! (Monsters at the Museum / The Lost and the Furry One)
La Fête de la lune / La Super Surprise des super mini monstres (Once in a Blue Moon / Zombie Eyes Surprise)
Leçons de vol / Drac est trop fort ! (Training Bristles / Team of One)
Glorb le glouton / Visite au zoo (Glorb the Gobbler / Petting Zoo Hullabaloo)
Le Magnifique Spectacle de magie / Le Chat botté (Practice Makes Perfect / Henri in Boots)
Travail d'équipe / Celui qui criait au loup (Oh My, Pizza Pie / Never Cry Werewolf)
Les Supers Tours des supers mini monstres / Le Spectacle d'Halloween (Tricks Before Treats / Halloween Extravaganza)

Cleo-sait-tout / La Chasse au trésor de Spike (Cleo Has the Answers / Spike the Scavenger)
Katya a le hoquet / Soirée Trac (Cure for the Witchy-Ups / Stage Fright Tonight)
Une gargouille en fuite / Projet petites ailes (Runaway Gargoyle / Project Little Wings)
Des Super-Pouvoirs en folie / Pizza Party ! (Superpowers Swap / Monster-preciation Night)
Une pleine lune dans lune / Sami, le petit yéti (No Moon, No Matter / Misadventures in Monster-Sitting)
Le Bus des super mini monstres / Grignotage nocturne (Grrbus, the School Bus / The Night Nibbler)

Les super mini monstres sauvent Halloween (Super Monsters Save Halloween)
Les Super Mini Monstres et l'Étoile magique (Super Monsters and The Wishing Star)

La Mélodie du clair de lune / La Graine impossible (Moonlight Melody / The Impossible Seed)
La Nuit de l'amitié (Monster Heart-Friend Night)
Perdus dans la forêt / Une sirène à Pitchfork Pines (Lost Among the Pines / A Mermaid in Pitchfork Pines)
La Pièce de théâtre (Putting on a Show)
Verte de jalousie / Oups, on a rétréci les voitures ! (Green with Envy / Oops, We Shrunk the Cars)
Un ogre à Pitchfork Pines (An Ogre in Pitchfork Pines)

Les Super Mini Monstres et la Fête du printemps (Super Monsters: Furever Friends)
La Rentrée des super mini monstres (Super Monsters: Back to School)
Super mini monstres : Le Premier Halloween de Vida (Super Monsters Vida's First Halloween)
Les super mini monstres sauvent Noël (Super Monsters Save Christmas)