Sur les traces d'un migrant
Sur les traces d’un migrant est un film documentaire burkinabé réalisé par Delphine Yerbanga et sorti en 2021. Initié en 2012 au Sénégal, ce long métrage est basé sur une histoire vraie, celle d'un migrant burkinabé perdu et activement recherché par ses enfants.
Réalisation | Delphine Yerbanga |
---|---|
Scénario | Delphine Yerbanga |
Musique | Alif Naaba |
Acteurs principaux |
Awa Ouédraogo |
Sociétés de production |
Pilumpiku Production Steps |
Pays de production |
![]() |
Genre |
Drame Société Portrait |
Durée | 52 minutes |
Sortie | 2021 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Historique
modifierCe film qui parle de la migration en Afrique, relate une histoire vraie d'Abdoulaye Ouédraogo, un aventurier égaré. La réalisatrice, Delphine Yerbanga a la chance de rencontrer d'autres enfants d'Abdoulaye Ouédraogo au Sénégal, pendant la réalisation d'un projet d'école. Après avoir découvert leur origine commune burkinabé, ces dernières sollicitent son aide pour retrouver leur père. En sa qualité de réalisatrice, elle saisit cette opportunité et décide de les accompagner avec sa caméra. Ainsi naît le projet Sur les traces d'un migrant, initialement intitulé Sur les traces du père, en référence à la quête des jumelles. De retour au Burkina, la réalisatrice entreprend des investigations qui la mènent à la famille d'Abdoulaye. Par la suite, Delphine rencontre le frère du père des jumelles, Idrissa Ouédraogo, qui travaille également sur un livre retraçant la vie de son frère disparu. C'est alors que le titre du projet évolue, lorsque Delphine décide de l'intégrer au film en tant qu'acteur principal. Ensemble, ils parcourent le chemin d'Abdoulaye, un migrant ayant traversé la Côte d'Ivoire, le Sénégal et la Guinée-Bissau. C'est ainsi que se produit le changement de titre en Sur les traces d'un migrant. Initié en 2012 au Sénégal, ce documentaire s'achève en 2019. Avec l'aide d'Idrissa Ouédraogo, le frère d'Abdoulaye, la réalisatrice a pu reconstituer l'histoire de plusieurs familles[1]. Ce documentaire résulte de sept années de recherches. Le tournage débute durant la septième année et la diffusion au public survient deux ans plus tard[2],[3].
Synopsis
modifierAdama et Awa, sœurs jumelles de 24 ans, entreprennent un voyage pour retrouver leur père disparu[4], un burkinabè nommé Abdoulaye Ouédraogo[5]. Nées d'un père burkinabè et d'une mère sénégalaise, elles vivent avec leur tante à Saint-Louis au Sénégal après le décès de leur mère. Leur père les a quittées lorsqu'elles avaient huit ans[6],[7], partant pour construire une nouvelle vie. Elles se lancent dans une quête qui les mène à travers le Sénégal, la Guinée-Bissau et le Burkina Faso[8],[9], à la recherche des traces de leur père et des familles qu'il a fondées au fil de ses déplacements[10]. Accompagnées de leur oncle Drissa Ouédraogo, elles explorent leurs racines culturelles et familiales[11].
Fiche technique
modifier- Titre original: Sur les traces d'un migrant
- Titre International (Anglais): Footsteps of a Migrant[12]
- Ancien Titre: Sur les traces du père
- Type: Long métrage documentaire
- Pays: Burkina Faso
- Genres: Portrait, Société, Drame
- Langue de tournage: Français, Wolof, Mooré
- Sous-titres: Français, anglais
- Année de production: 2021
- Année de Sortie (Première): 2021
- Sociétés de production: Pilumpiku Production, Steps
- Durée: 70 minutes / 52 minutes)
- Pays de production: Burkina Faso, Afrique du Sud
- Pays de tournage: Burkina Faso, Sénégal, Guinée-Bissau
- Format de tournage: HD
- Producteurs: Mamounata Nikiéma (Pilumpiku Production), Tiny Mungwe (Steps), Don Edkins (Steps)[13]
- Scénariste: Delphine Yerbanga
- Directeurs de la Photo: Oumar Bâ, Stéphane Sawadogo, Isso Bationo
- Ingénieurs du son: Seydou Porgo, Honoré Soulama
- Auteur de la musique: Alif Naaba
- Monteur: Jupiter Sodré
Production
modifier- Budget: 101 995 €
- Financements obtenus: 5 000 € (en 2018)
Soutiens
modifier- Fonds Image de la Francophonie (Aide au développement de 10 000 euros)[14]
- Centre Cinématographique Marocain
- Jeune Création Francophone
- International Co-production Training Workshop
- Agadir Produire au Sud
- Bobo Dioulasso's scriptwriting residency
- Tënk co-production meetings[14]
- Ouaga Producer Lab
- Ouaga Film Lab
- Rencontres Sabaka (Journées Cinématographique de Carthage)
- Ciclic co-production meetings
- Deutsche Welle Akademie
- German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development
- Robert Bosch Foundation
- Bertha Foundation
Distribution
modifier- Awa Ouédraogo
- Adama Ouédraogo[14]
- Drissa Ouédraogo
Distinctions / festivals
modifier- Grand prix du président du Faso du meilleur film burkinabè, Fespaco 2021[15],[16],[17],[18]
- Sélection - Cinéma Sub Saharien, 15è Festival international du Film de Femmes de Salé[19]
- Sélection - 16è Festival des Cinémas d'Afrique de Lausanne[20],[21]
- Sélection du projet de film - Agadir Sahara PAS workshop 18, Maroc 2018
- Sélection du projet de film - Bobo residency, Burkina Faso
- Sélection du projet de film - Saint-Louis residency, Senegal
- Sélection du projet de film - Ouaga Producer Lab, Burkina Faso
- International Premiere, Ecrans Noirs 2021, Yaoundé
Notes et références
modifier- Mariam OUEDRAOGO, « Cinéma : les traces d’un migrant de Delphine YERBANGA - Artistes.bf », (consulté le )
- admin, « Delphine YERBANGA, Grand prix du Président du Faso - Artistes.BF », (consulté le )
- Parfait Fabrice SAWADOGO, « CINÉMA: Delphine Yerbanga ou la genèse de l’espoir du cinéma documentaire au Burkina Faso », (consulté le )
- (fr-fr) Les traces d'un migrant (2021) | Documentaire, consulté le
- « CINÉ-DÉBAT - SUR LES TRACES D'UN MIGRANT » (consulté le )
- Parfait Fabrice SAWADOGO, « 9e édition de Koudougou Doc: retour « Sur les traces d’un migrant » de Delphine Yerbanga », (consulté le )
- (de) « Sur les traces d’un migrant » (consulté le )
- SensCritique, « Sur les traces d'un migrant - Documentaire TV » (consulté le )
- « Sur les traces d’un migrant – Dakar-Echo » (consulté le )
- « LES TRACES D’UN MIGRANT » (consulté le )
- Radars Burkina, « Ciné droit libre : Delphine Yerbanga fait voyager les festivaliers à travers son film «Sur les traces d'un migrant» », (consulté le )
- (en-GB) « Sur les traces d’un migrant » (consulté le )
- (en-US) « Footsteps of a Migrant » (consulté le )
- « Africiné - Sur les traces d'un migrant (Footsteps of a Migrant) » (consulté le )
- « Sur les traces d’un migrant – JCF » (consulté le )
- « Grand Prix du président du Faso, fespaco 2021 »
- « 13 des 30 prix officiels du FESPACO vont à des œuvres soutenues par l’OIF » (consulté le )
- « Cinéma: Palmarès du 27e Fespaco », (consulté le )
- Hespress FR, « Le Sénégal invité d'honneur du 15è FIFFS », (consulté le )
- « Festival des cinémas d’Afrique de Lausanne : L’ambassadeur, représentant permanent du Burkina Faso à Genève est allé soutenir la délégation burkinabè - leFaso.net » (consulté le )
- « « J’ai voulu parler de la migration interne en Afrique qui, à mon humble avis, est plus importante… » : Delphine Yerba », (consulté le )