Wikipédia

Susy Shock

Actrice, écrivaine, chanteuse et militante argentine

Susy Shock, née le à Buenos Aires, est une actrice, écrivaine, chanteuse et militante argentine qui se définit comme une « artiste trans sud-américaine »[1],[2],[3].

Susy Shock
Biographie
Naissance
Nationalité
Activités
Période d'activité
Depuis Voir et modifier les données sur Wikidata
Autres informations
Site web

modifier - modifier le code - modifier WikidataDocumentation du modèle

Biographie

modifier

Origine et éducation

modifier

Susy Shock naît dans le quartier de Balvanera, au centre de Buenos Aires, d'un père originaire de la province de La Pampa et d'une mère originaire de Tucumán[1].

Shock commence le théâtre à l'âge de 14 ans. Elle écrit et chante pour la scène[4].

Ses parents sont une grande source d'inspiration dans son travail[5].

Carrière

modifier

Carrière d'écrivaine

modifier

Au début de sa carrière d'écrivaine, elle publie son premier livre, Revue Sur, en 2007[5]. En 2011, elle publie Poemario trans pirado et Relatos en Canecalón. Elle écrit des chroniques pour Soy, le supplément sur la diversité du journal argentin Página/12[6],[7].

Elle collabore à des revues culturelles telles que Caja Muda (de l' Université nationale de Cordoue ), Waska, Queer ArtZine, Ají (d' Ushuaia ) et Colada[réf. nécessaire].

Certains de ses textes font partie de la compilation La bombacha apretaba sus testículos. Elle fait une tournée à travers le pays et l'Amérique latine avec le récital musical poétique Poemario Trans Pirado[8].

Le numéro 1 du magazine Clítoris (2011) présentait la bande dessinée SuperShiva de Susy Shock et Rubén Gauna. Selon le blog spécialisé AV Comics, elle raconte « l’histoire d’un immigrant travesti confronté à une double intolérance. Le récit a l’intelligence de se proposer comme une analogie avec la double vie des super-héros qui doivent garder une “identité secrète”. C’est en somme ce qui arrive au personnage principal  »[9].

Elle rédige chaque mois des chroniques pour le MU Magazine (de la coopérative Lavaca) ainsi qu’un roman-feuilleton – publié dans Maten al Mensajero – intitulé La Loreta. Depuis novembre 2013, elle participe à la série radiophonique Crianzas, produite par la coopérative Lavaca[10].

Carrière d'actrice

modifier

En 2013, Susy Shock joue dans Andrea. Un mélodrame rioplatense, réalisé par Édgar De Santo[3],[11],[12]. Le film est présenté dans divers festivals internationaux au cours de l'année 2014, notamment au Pink Latino Film Festival de Toronto et au Gay Pride Festival de Rio de Janeiro[13].

En 2016, elle crée Deconstructión, crónicas de Susy Shock, réalisé par Sofia Bianco. Il a remporté le prix du meilleur groupe musical au festival « Primeiro Plano » Juiz de Fora au Brésil, le prix du meilleur court métrage national et le prix du public au festival Queer de la Plata en Argentine, ainsi qu'une mention spéciale au festival Soria de Buenos Aires et au 12e festival international du film indépendant de Mar del Plata.

En 2025, elle collabore avec Lali Espósito pour le clip « Perdedor »[12].

En 2027, elle va jouer une détenue dans la troisième saison de la série Netflix En el barro 3. Elle se considère comme une « artiste trans sud-américaine », et construit sa carrière en intégrant l'art, le militantisme et l'identité de genre, qu'elle utilise comme outils de lutte sociale et poétique[12].

Carrière de musicienne

modifier

En novembre 2014, Shock sort son premier album intitulé Buena vida y poca vergüenza et entame une tournée dans le pays et en Amérique latine[14]. Ses autres albums comprennent :

  • Traviarca (2018)[15].
  • Crianzas - El Musical (2022)[16].
  • Revue Sur (2024)[17].

Sa musique mêle rythmes folkloriques et paroles engagées[12].

Activisme

modifier

Shock fait partie du Front national pour la loi sur l'identité de genre, une alliance de plus de quinze organisations promouvant la sanction au niveau national d'une loi qui garantit l'adaptation de tous les documents personnels à l'identité de genre et au nom choisis par les personnes, ainsi que l'accès aux traitements médicaux pour ceux qui demandent des interventions sur leur corps

La loi sur l'identité de genre est approuvée par le Parlement argentin le 9 mai 2012 et promulguée par la présidente Cristina Fernández de Kirchner quelques jours plus tard, devenant ainsi l'une des lois les plus progressistes en la matière au niveau international[18],[19].

Vie privée

modifier

Susy Shock a une fille, née en 1991[20]. Elle vit avec ses compagnons Eduardo et Mauricio[21].

Livres

modifier
  • Revuelo sur (recueil de poésie), Buenos Aires : Nuevos Tiempos, 2007[22]
  • Poemario Trans Pirado, avec illustrations d'Enrique Gurpegui et prologue de Marlene Wayar, Buenos Aires : Nuevos Tiempos, 2011, (ISBN 978-987-1399-25-3)
  • Relatos en Canecalón, avec prologue de Fernando Noy (es), Buenos Aires : Nuevos Tiempos, 2011, (ISBN 978-987-1399-26-0)
  • Crianzas, avec des illustrations d'Anahí Bazán Jara et des prologues de Marlene Wayar et Claudia Acuña, Buenos Aires : Editorial Muchas Nueces, 2016, (ISBN 978-987-45857-3-8)
  • Hojarascas, avec des photographies de "MAfIA" Buenos Aires : Éditorial Muchas Nueces, 2017, (ISBN 978-987-45857-7-6)
  • Susy Shock para chicxs, de Nadia Fink et Pitu Saá, Buenos Aires : Chirimbote, 2018, (ISBN 978-987-42-5955-4)
  • Realidades, 2020[5].

Prix et distinctions

modifier

Le , Poemario Trans Pirado a été reconnu par la Législature de la ville de Buenos Aires[23], déclaré d'intérêt culturel pour la promotion et la défense des droits de l'homme[24],[25].

En , elle reçoit une mention spéciale pour sa chanson « Con mi carro Voy » lors du concours national de tango et de folklore 2011-2014[26].

En , elle reçoit la reconnaissance annuelle de la Women's Agenda Foundation en matière d'égalité des sexes[27].

Références

modifier
  1. 1 2 (es) Micaela Ortelli, « Transpirando la camiseta », Página/12 Radar,‎ (lire en ligne, consulté le )
  2. ↑ (es) Pichon Rivière, « Artistas trans en la Argentina: primer encuentro con Susy Shock, Marlene Wayar y Karen Bennett » [archive du ], New York University Center for Latin American and Caribbean Studies, (consulté le )
  3. 1 2 (es) « El colibrí canta hasta morir », Página/12 Soy,‎ (lire en ligne, consulté le )
  4. ↑ (es-AR) Mariasch, « Susy Shock: 'Escribir con carga política, pero sin soltar la belleza' », LatFem, (consulté le )
  5. 1 2 3 (es) Mendoza, « Susy Shock: "Nuestro cancionero popular es muy bello, pero muy heterocentrista" », La tinta, (consulté le )
  6. ↑ (es) Susy Shock, « Arte dramático », Página/12 Soy,‎ (lire en ligne, consulté le )
  7. ↑ (es) Susy Shock, « Pelos de punta », Página/12 Soy,‎ (lire en ligne, consulté le )
  8. ↑ (es) Julieta Romero, « 'Lo trans es una novedad irrefutable' », Agencia Universitaria de Noticias,‎ (lire en ligne, consulté le )
  9. ↑ (es) « Mujeres de lápiz tomar » [« Women Taking Up Pencil »], sur Cuadritos, periodismo de historieta, (consulté le )
  10. ↑ (es) Claudio Bidegain, « Crianzas, de Susy Shock: una reseña del libro que abraza afectuosamente las infancias », La Izquierdo Diario,‎ (lire en ligne, consulté le )
  11. ↑ (es) Lisa, « 'Andrea te mete la mano en la bragueta' », Furias,‎ (lire en ligne, consulté le )
  12. 1 2 3 4 (es) « "En el barro 3" ya tiene a su villana: Susy Shock llega para sacudir la cárcel », sur www.cronica.com.ar, (consulté le )
  13. ↑ (es) Dolores Curia, « Hombre orquesta », Página/12 Soy,‎ (lire en ligne, consulté le )
  14. ↑ (es) Analía Labrac, « Susy Shock presenta: 'Buena vida y poca vergüenza' », La Izquierda Diario,‎ (lire en ligne, consulté le )
  15. ↑ (en) « Spotify – Web Player », Spotify (consulté le )
  16. ↑ (en) « Spotify – Web Player », Spotify (consulté le )
  17. ↑ (en) « Spotify – Web Player », Spotify (consulté le )
  18. ↑ Arístegui, Radusky, Zalazar et Romero, « Impact of the Gender Identity Law in Argentinean transgender women », International Journal of Transgenderism, vol. 18, no 4,‎ , p. 446–456 (DOI 10.1080/15532739.2017.1314796, S2CID 151509678)
  19. ↑ Salomon, « How Argentina Has Become the New Beacon of Trans Rights » [archive du ], OZY, (consulté le )
  20. ↑ (es) Juan Tauil, « Bizarra noche y día », Página/12 Soy,‎ (lire en ligne, consulté le )
  21. ↑ (es) Máximo, « Fluidos trans: arte y performance queer », Anfibia,‎ (lire en ligne, consulté le )
  22. ↑ (es) Bidegain, « Trans-gresiones en magenta: El aletear colibrí de Susy Shock como militancia », Libro de actas del Primer Coloquio Internacional 'Saberes contemporáneos desde la diversidad sexual. Teoría, crítica, praxis', National University of Rosario,‎ (lire en ligne [archive du ], consulté le )
  23. ↑ (es) Dirección General de Protocolo y Ceremonial Agenda de Actividades 28/04/2014 al 02/05/2014, Buenos Aires City Legislature (lire en ligne [archive du ])
  24. ↑ (es) « 'Poemario TRANSpirado' de Susy Shock en Legislatura de la Ciudad Autónoma de Buenos » [archive du ], Ramona.org (consulté le )
  25. ↑ (es) « Transpiración inspirada », Página/12 Soy,‎ (lire en ligne, consulté le )
  26. ↑ (es) « Anunciaron los Premios Nacionales 2011-2014 », Clarín,‎ (lire en ligne, consulté le )
  27. ↑ (es) « Mujeres mapuches en Agenda », Página/12,‎ (lire en ligne, consulté le )

Liens externes

modifier

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Susy_Shock&oldid=238442732 ».