S̃
graphème
S̃ (minuscule : s̃), appelé s tilde, est un graphème utilisé dans la transcription de certaines variétés de langues sudarabiques et qui était utilisé en basque médiéval.
| S tilde | |
S̃ s̃ S̃ s̃ |
|
| Graphies | |
|---|---|
| Capitale | S̃ |
| Bas de casse | s̃ |
| modifier |
|
Utilisation
modifierEn basque médiéval, le s tilde représente API /ʃ/, et le digraphe ts̃ représente API /t͡ʃ/.[réf. nécessaire] Resurrección de Azkue a utilisé de s tilde dans son orthographe basque, notamment dans le dictionnaire basque-espagnol-français publié en 1905[1].
Le s tilde a été utilisé en same du Nord dans la revue Samealbmug publiée en 1921 et 1922[2].
Le s tilde est utilisé dans certaines description du shehri[3].
Représentations informatiques
modifierLe S tilde peut être représenté avec les caractères Unicode suivants :
- décomposé (latin de base, diacritiques) :
| formes | représentations | chaînes de caractères | points de code | descriptions |
|---|---|---|---|---|
| capitale | S̃ | S◌̃ | U+0051 | lettre majuscule latine s diacritique tilde |
| minuscule | s̃ | s◌̃ | U+0071 | lettre minuscule latine s diacritique tilde |
Notes et références
modifier- ↑ de Azkue 1905, p. 240.
- ↑ « Samealbmug », sur Portail Mondial des Revues (consulté le )
- ↑ Bellem et Watson 2017.
Bibliographie
modifier- (es + fr) Resurrección María de Azkue, Diccionario vasco-español-francés = Dictionnaire basque-espagnol-français, vol. 2 : M-Z, Bilbao, (lire en ligne)
- (en) Alex Bellem et Janet C.E. Watson, « South Arabian Sibilants and the Śḥerɛ̄t s̃ ~ š Contrast », dans Laïla Nehmé, Ahmad Al-Jallad, To the Madbar and Back Again, Brill, coll. « Studies in Semitic Languages and Linguistics » (no 92), (ISBN 9789004357617, DOI 10.1163/9789004357617_032, présentation en ligne), p. 622-644