Takachihonomine
Le Takachihonomine (高千穂峰, littéralement « sommet de Takachiho », un bourg proche de la montagne) est un volcan des monts Kirishima. Son sommet culmine à 1 574 mètres d'altitude sur la préfecture de Miyazaki, à proximité de celle de Kagoshima.
| Takachihonomine | |||
Vue du Takachihonomine dominant le lac Miike. | |||
| Géographie | |||
|---|---|---|---|
| Altitude | 1 574 m[1] | ||
| Massif | Monts Kirishima | ||
| Coordonnées | 31° 53′ 10″ nord, 130° 55′ 08″ est[1] | ||
| Administration | |||
| Pays | |||
| Région | Kyūshū | ||
| Préfectures | Miyazaki | ||
| Géologie | |||
| Type | Volcan de subduction | ||
| Activité | Endormi | ||
| Dernière éruption | 3050 av. J-C. | ||
| Code GVP | 282090 | ||
| Géolocalisation sur la carte : Japon
Géolocalisation sur la carte : préfecture de Miyazaki
| |||
| modifier |
|||
Les pentes du volcan s'étendent sur la commune de Kobayashi, Takaharu et Miyakonojō de la préfecture de Miyazaki et celle de Kirishima dans la préfecture de Kagoshima.
Mythologie
modifierDans la mythologie japonaise, Ninigi-no-Mikoto, petit-fils d'Amaterasu Omikami, descendit sur cette montagne pour régner sur le pays d'Ashihara no nakatsukuni. Le Nihon shoki affirme qu'il « descendit du ciel jusqu'au sommet du Takachiho à So, dans la province de Hyuga », So[2] étant considérée comme le berceau des Kumaso, un peuple similaire aux Hayato, qui vivait dans le sud de Kyushu dans l'Antiquité[3].

Au sommet se dresse l'Ame no Sakahoko, une lance en bronze, que la légende raconte avoir été plantée dans le pic par Ninigi-no-Mikoto lors de sa descente sur Terre. Ce lieu est devenu un site de culte dédié à la montagne. Le sanctuaire de Kirishima aurait été fondé sous le règne de l'empereur Kinmei (540-571), construit sur la colline de Seto, entre Takachiho-no-mine et le cratère de Mihachi. Cependant, en raison des fréquents incendies provoqués par les éruptions volcaniques, durant l'ère Tenryaku, le moine Seiku (ja) le déplaça à Setaogoe, au pied de la montagne.
Une lettre adressée à sa sœur Otome rapporte que Sakamoto Ryōma a visité cet endroit avec sa femme Oryo, et a délogé l'Ame no Sakahoko. Cela est considéré comme « la première lune de miel du Japon ».
Notes et références
modifier- (ja) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en japonais intitulé « 高千穂峰 » (voir la liste des auteurs).
- 1 2 Visualisation sur les cartes GSI.
- ↑ 襲国, Kotobank (lire en ligne)
- ↑ 小学館 大辞泉, 熊襲 くまそ, Kotobank (lire en ligne)