That's the Way (chanson de Led Zeppelin)

"That's the Way" est une ballade folk rock du groupe anglais Led Zeppelin tirée de leur troisième album, Led Zeppelin III, sorti en 1970. Comme pour plusieurs morceaux de l'album, il s'agit d'une chanson acoustique.

Cet article a été traduit du Wikipedia anglophone consacré à la chanson That's the Way de Led Zeppelin.

Composition

Jimmy Page et Robert Plant ont écrit la chanson en 1970 lors d'une retraite au cottage Bron-Yr-Aur, Pays de Galles. Page a noté que les deux l'ont développé et ont enregistré une démo approximative après une longue marche avant de retourner au chalet.

Le titre original de la chanson était "The Boy Next Door". En apparence, les paroles parlent des parents d'un garçon qui s'opposent à une amitié avec un autre garçon à cause de ses cheveux longs et venant de du mauvais côté de la ville. Cela reflète également les premières tournées américaines du groupe, lorsqu'ils étaient parfois harcelés pour leur apparence.

L'instrumentation de la chanson est simple, composée d'une guitare acoustique 12 cordes, avec des rajouts de mandoline et de guitare steel, les percussions et la basse sont absentes d'une grande partie de la chanson jusqu'à la fin. Selon Page, "Et juste à la fin, là où tout se rejoint, j'ai joué un dulcimer.

Il joue également la basse que l'on entend à la conclusion : « Je faisais un tas d'overdubs et j'étais excité. Le bassiste John Paul Jones étant rentré chez lui, alors j'ai mis la partie de basse dessus aussi ! [rires] Cela ne s'est pas produit. souvent, croyez-moi !

Réception

Dans une critique contemporaine de Led Zeppelin III, Lester Bangs du magazine Rolling Stone écrit "That's the Way" comme la première chanson de Led Zeppelin qui l'a vraiment ému. Bangs fait l'éloge de l'approche vocale et de la guitare acoustique discrète mais efficace. Dans une critique ultérieure pour AllMusic, Denise Sullivan la qualifie de "l'une des plus belles ballades de Led Zeppelin (dans la vraie tradition de la ballade folk)"

Instrumentation

C'est une des rares chansons de Led Zeppelin où le batteur John Bonham ne participe pas, les rares percussions étant jouées par le chanteur Robert Plant.

• Robert Plant : Chant, percussions
• Jimmy Page : Guitare 12 cordes, Dulcimer des Appalaches, Guitare Pedal steel, basse
• John Paul Jones : Mandoline

Almost Famous de Cameron Crowe

On peut aussi trouver la chanson sur la Bande sonore du film Presque célèbre de Cameron Crowe sorti en 2000, parmi d'autres de divers groupes et artistes dont Yes avec Your Move, Nancy Wilson avec Lucky Trumble, Simon & Garfunkel avec America, Rod Stewart avec Every Picture Tells A Story, Elton John avec Tiny Dancer, etc.

Sources

• Guesdon, Jean-Michel; Margotin, Philippe (2018). Led Zeppelin All the Songs: The Story Behind Every Track. New York City: Black Dog & Leventhal. (ISBN 978-0316418034).
• Lewis, Dave (1994). The Complete Guide to the Music of Led Zeppelin. London: Omnibus Press. (ISBN 0-7119-3528-9).
• Welch, Chris (1994). Led Zeppelin. London: Orion Books. (ISBN 1-85797-930-3).