The Art of Sarah

Données clés
Type de série	Série télévisée
Titre original	Reidi Dua
Titre original	레이디 두아
Genre	Thriller, Mystère
Acteurs principaux	Shin Hye-sun; Lee Joon-hyuk
Musique	Hwang Sang-jun
Nb. de saisons	1
Nb. d'épisodes	8
Durée	39 à 51 minutes
Production	Park Joon-seo; Lee Kyung-sik; Song Kyung-soo
Société de production	SLL
Société de distribution	Netflix
Pays d'origine	Corée du Sud
Chaîne d'origine	Netflix
Diff. originale	13 février 2026 – en production

Cet article ou cette section contient des informations sur une série télévisée en cours de production, programmée ou prévue.

« The Art of Sarah » (hangeul : 레이디 두아 ; RR : Reidi Dua) est une série télévisée sud-coréenne, réalisée par Kim Jin-min et diffusée en exclusivité depuis le 13 février 2026 sur la plateforme Netflix.

Synopsis

Sarah Kim, une femme qui s'est forgée une fausse identité grâce à sa richesse et son statut social, voit sa vie basculer lorsqu'un corps, présumé être le sien, est retrouvé dans les égouts d'un quartier huppé de Séoul. L'inspecteur Park Mu-Gyeong enquête sur l'affaire et découvre que Sarah ne possède aucun document personnel clair, ce qui le conduit à mettre au jour des incohérences dans son passé et des preuves qu'elle a vécu sous de multiples identités. Au fil de l'enquête, la vie construite de toutes pièces par Sarah commence à s'effondrer, révélant les conséquences d'une tromperie de longue date et soulevant des questions sur l'identité, la vérité et la capacité à se réinventer.

Distribution

Acteurs principaux

Shin Hye-sun (VF : Emmylou Homs) : Sarah Kim / Mok Ga-hui / Du-a / Kim Eun-jae

Sarah Kim, la directrice régionale de Boudoir, devient victime d'un meurtre.
Mok Ga-hui, vendeur au grand magasin Samwol
Du-a / Kim Eun-jae, une hôtesse de bar qui fait don d'un rein en échange de 500 millions de wons

Lee Joon-hyuk (VF : Thomas Roditi) : Park Mu-gyeong, le chef de l'unité des crimes violents de la police métropolitaine de Séoul, chargé de l'enquête sur le meurtre de Sarah Kim.

Acteurs récurrents

Park Bo-kyung (VF : Anne Massoteau) : Jeong Yeo-jin, PDG de Nox, qui se lie d'amitié avec Sarah
Shin Hyun-seung : Hyeon Jae-hyeon, un jeune détective de l'unité des crimes violents de l'agence de police métropolitaine de Séoul
Jung Da-bin : Woo Hyo-eun, une ancienne vendeuse repérée par Sarah et devenue employée à la caisse d'un grand magasin.
Yoon Ga-i (ko) : Yang Da-hye, l'amie de Hyo-eun
Kim Jae-won : Kang Ji-hwon, un escort qui tombe amoureux d'Eun-jae, et le secrétaire particulier de Chae-u.
Jung Jin-young : Hong Seong-shin, un usurier souffrant d' insuffisance rénale.
Bae Jong-ok : Choi Chae-u, présidente du grand magasin Samwol
Lee E-dam : Kim Mi-jeong, une ouvrière d'usine clandestine spécialisée dans les contrefaçons haut de gamme, qui était en réalité la créatrice des produits Boudoir.
Kim Yong-ji : Shin So-ui, une actrice
Im Gi-hong (ko) : Min Byeong-kwan
Lee Mi-do : Yeong-a (apparition spéciale)

Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage^[1] et carton de doublage français.

Production

Genèse et développement

La série est produite par SLL , écrite par Chu Song-yeon, réalisée par Kim Jin-min et structurée comme un thriller mystérieux en huit épisodes. Netflix a débuté la production de la série en janvier 2025, avec la directrice de la photographie Joo Sung-rim, ainsi que la monteuse Nam Na-yeong et la costumière Cho Sang-kyung. Le réalisateur a décrit la série comme un regard « opportun » sur l’ambition humaine, conçu pour inciter les spectateurs à se confronter à leurs propres désirs. Bien que le récit soit centré sur l’industrie du luxe, la production visait à explorer la « valeur fondamentale » de l’identité plutôt que le simple matérialisme.

Fiche technique

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section proviennent du générique de fin de l'œuvre audiovisuelle présentée ici.