The Empire of Corpses

屍者の帝国
(*Shisha no Teikoku*)
Thèmes	Drame, Horreur, Mystère, Science-fiction, Surnaturel
Genre	science-fiction
Auteur	Project Itoh; Toh Enjoe
Éditeur	(ja) Kawade Shobo Shinsha
	(fr) Pika Édition
Sortie	24 juillet 2012
Genre	Film d'animation, science-fiction
Réalisateur	Ryōtarō Makihara
Scénariste	Project Itoh (roman)
Studio d’animation	Wit Studio
Compositeur	Yoshihiro Ike
Durée	120 minutes
Sortie	2 octobre 2015
Genre	Science-fiction
Scénariste	Project Itoh
Dessinateur	Tomoyuki Hino
Éditeur	(ja) Kadokawa Shoten
	(fr) Pika Édition
Prépublication	Monthly Dragon Age
Sortie initiale	9 février 2016 – 9 novembre 2016
Volumes	3

Cet article est une ébauche concernant un film japonais.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les conventions filmographiques.

The Empire of Corpses (屍者の帝国, Shisha no Teikoku^?) est un roman de science-fiction publié le 24 juillet 2012^[1] à titre posthume. À la suite de la mort de Satoshi Itoh (connu également par son pseudonyme Project Itoh) Toh Enjoe termine l'écriture du livre^[2]. Le roman est édité en France, le 14 novembre 2018 par Pika Édition^[3].

Il est par la suite adapté en film d'animation japonais sorti en 2015, produit par Wit Studio et réalisé par Ryōtarō Makihara^[4]^,^[5]^,^[6]. Cette adaptation est le premier film faisant partie d'un projet le regroupant avec d'autres films Harmony (2015) et Genocidal Organ (2017) également adaptés d'œuvres de Project Itoh.

Synopsis

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

L'intrigue se déroule durant la révolution industrielle. Un brillant scientifique, Frankenstein, a inventé le premier nécromate, "La créature", un être doué de conscience fabriqué à partir de morceaux de cadavres. Dès lors, les nécromates deviennent un enjeu économique majeur pour les nations, travailleurs infatigables et serviles, ils sont utilisés dans l'armée comme dans la société civile. John H. Watson, jeune et brillant nécromaticien, utilise le corps de son fidèle ami Vendredi afin de créer un nécromate illégal. Découvert, il se voit forcé de partir à la recherche d'un mystérieux journal qui déchaine les convoitises.

Adaptation en film d'animation

Production

L'adaptation en film d'animation, réalisée et écrite par Ryoutarou Makihara et produite par le studio Wit Studio, devait sortir en décembre 2015 mais a finalement été avancé pour le 2 octobre 2015. Le groupe Egoist interprète le générique de fin intitulé Door^[6].

Doublage

Voix originales

Yoshimasa Hosoya : John H. Watson
Ayumu Murase : Vendredi (Noble sauvage 007)
Kana Hanazawa : Hadaly Lilith
Taiten Kusunoki : Frederick Burnaby
Shin'ichirō Miki : Alexeï Karamazov
Daiki Yamashita : Nikolai Krasotkin
Akio Ōtsuka : M
Takayuki Sugō : The One
Jiro Saito (en) : Seigo Yamazawa
Kōji Ishii : Ulysses Simpson Grant
Hōko Kuwashima : Moneypenny
Kōji Takeda : Thomas Edison
Yoshimitsu Takasugi : Sherlock Holmes
Issei Futamata : narrateur

Voix françaises

Sullivan Da Silva : John H. Watson
Massimo Riggi : Vendredi (Noble sauvage 007)
Fanny Blanchard : Hadaly Lilith
Antoine Dumond : Frederick Burnaby
Franck Fischer : Alexeï Karamazov
Brice Montagne : Nikolai Krasotkin
Félix Lobo : M
Marc Gallier : La créature
Rémi Barbier : Seigo Yamazawa
Olivier Piechaczyk : Ulysses Simpson Grant

Adaptation en manga

Une adaptation en manga commence à être publiée dans le magazine Monthly Dragon Age de Kadokawa Shoten. Le premier tome est publié le 9 février 2016 et le dernier, le 9 novembre 2016 donnant un total de 3 tomes pour la série^[2].

En France, la série est publiée par Pika Édition avec le premier tome sorti le 14 novembre 2018 et le dernier sorti le 13 mars 2019.

Liste des volumes

n^o	Japonais		Français
n^o	Date de sortie	ISBN	Date de sortie	ISBN
1	9 février 2016^{[ja 1]}	978-4-04-070806-5^{[ja 1]}	14 novembre 2018^{[fr 1]}	978-2-81-163905-1^{[fr 1]}
2	9 juin 2016^{[ja 2]}	978-4-04-070915-4^{[ja 2]}	13 février 2019^{[fr 2]}	978-2-81-163906-8^{[fr 2]}
3	9 novembre 2016^{[ja 3]}	978-4-04-072084-5^{[ja 3]}	13 mars 2019^{[fr 3]}	978-2-81-164777-3^{[fr 3]}

Références

(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « The Empire of Corpses » (voir la liste des auteurs).

↑ « The Empire of Corpses (novel) - Anime News Network », sur www.animenewsnetwork.com (consulté le 21 décembre 2021)
↑ ^{a et b} « L’univers de Project Itoh annoncé par Pika Edition, 31 Octobre 2018 », sur manga-news.com (consulté le 20 décembre 2021)
↑ « Le manga et le roman The Empire of Corpses chez Pika en novembre prochain », sur www.nautiljon.com (consulté le 31 décembre 2021)
↑ (en) « Project Itoh Anime Films Slated For October, November, December », sur Anime News Network, 23 avril 2015 (consulté le 13 septembre 2015)
↑ (ja) « 屍者の帝国 (2015) », sur allcinema, Stingray (consulté le 3 octobre 2015)
↑ ^{a et b} (en) « The Empire of Corpses Anime Film Unveils Cast, Theme Song, Premiere Date », sur Anime News Network, 16 juillet 2015 (consulté le 13 septembre 2015)

Œuvres

Édition japonaise

↑ ^{a et b} (ja) « 屍者の帝国（１） », sur Kadokawa (consulté le 22 décembre 2021)
↑ ^{a et b} (ja) « 屍者の帝国（２） », sur Kadokawa (consulté le 22 décembre 2021)
↑ ^{a et b} (ja) « 屍者の帝国（３） », sur Kadokawa (consulté le 22 décembre 2021)

Édition française

↑ ^{a et b} (ja) « The Empire of Corpses Vol. 1 », sur nautiljon (consulté le 22 décembre 2021)
↑ ^{a et b} (ja) « The Empire of Corpses Vol. 2 », sur nautiljon (consulté le 22 décembre 2021)
↑ ^{a et b} (ja) « The Empire of Corpses Vol. 3 », sur nautiljon (consulté le 22 décembre 2021)

Liens externes

« The Empire of Corpses » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database
(en) The Empire of Corpses (anime) sur Anime News Network
(en) The Empire of Corpses (manga) sur Anime News Network

[1] « The Empire of Corpses (novel) - Anime News Network », sur www.animenewsnetwork.com (consulté le 21 décembre 2021)

[:0-2] {a et b} « L’univers de Project Itoh annoncé par Pika Edition, 31 Octobre 2018 », sur manga-news.com (consulté le 20 décembre 2021)

[3] « Le manga et le roman The Empire of Corpses chez Pika en novembre prochain », sur www.nautiljon.com (consulté le 31 décembre 2021)

[The_Anime_News_Network-4] (en) « Project Itoh Anime Films Slated For October, November, December », sur Anime News Network, 23 avril 2015 (consulté le 13 septembre 2015)

[5] (ja) « 屍者の帝国 (2015) », sur allcinema, Stingray (consulté le 3 octobre 2015)

[The_Anime_News_Network_Article_2-6] {a et b} (en) « The Empire of Corpses Anime Film Unveils Cast, Theme Song, Premiere Date », sur Anime News Network, 16 juillet 2015 (consulté le 13 septembre 2015)

[v1ja-7] {a et b} (ja) « 屍者の帝国（１） », sur Kadokawa (consulté le 22 décembre 2021)

[v2ja-9] {a et b} (ja) « 屍者の帝国（２） », sur Kadokawa (consulté le 22 décembre 2021)

[v3ja-11] {a et b} (ja) « 屍者の帝国（３） », sur Kadokawa (consulté le 22 décembre 2021)

[v1fr-8] {a et b} (ja) « The Empire of Corpses Vol. 1 », sur nautiljon (consulté le 22 décembre 2021)

[v2fr-10] {a et b} (ja) « The Empire of Corpses Vol. 2 », sur nautiljon (consulté le 22 décembre 2021)

[v3fr-12] {a et b} (ja) « The Empire of Corpses Vol. 3 », sur nautiljon (consulté le 22 décembre 2021)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[ja 1]

[fr 1]

[ja 2]

[fr 2]

[ja 3]

[fr 3]