The Good Fight (série télévisée)

série télévisée américaine

The Good Fight ou Une lutte exemplaire (au Québec), est une série télévisée américaine en soixante épisodes d'environ 50 minutes créée par Robert et Michelle King et diffusée entre le [1] et le sur le service de streaming en ligne CBS All Access (devenu Paramount+) et au Canada à la télévision sur W Network[2]. Afin de promouvoir la série, le premier épisode a été diffusé sur le réseau CBS et en simultané sur Global.

The Good Fight
Description de cette image, également commentée ci-après
Logo original de la série
Autres titres
francophones
Une lutte exemplaire (Drapeau du Québec Québec)
Genre série dramatique
Création Robert King
Michelle King
Phil Alden Robinson
Production Robert King
Michelle King
Phil Alden Robinson
Ridley Scott
David W. Zucker
Liz Glotzer
Acteurs principaux Christine Baranski
Rose Leslie
Sarah Steele
Cush Jumbo
Justin Bartha
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine CBS All Access (saisons 1 à 4)
Paramount+ (saisons 5 et 6)
Nb. de saisons 6Voir et modifier les données sur Wikidata
Nb. d'épisodes 60Voir et modifier les données sur Wikidata
Durée 49-53 minutes
Diff. originale
Site web Site officiel

En France, la série est diffusée depuis le sur la plateforme Amazon Video et depuis le sur Téva, et au Québec, depuis le sur Séries+[3]. Elle est diffusée en intégralité sur Disney+ Suisse depuis le [4]. Elle reste inédite dans les autres pays francophones.

Elle constitue à la fois une suite et une série dérivée de la série The Good Wife.

Synopsis

modifier

Un an après la finale de The Good Wife, une énorme escroquerie financière détruit la réputation de la jeune avocate Maïa Rindell dont le père est directement impliqué dans cette affaire, et anéantit les économies de son mentor, Diane Lockhart. Les deux femmes quittent Lockhart, Deckler, Gussman, Lee, Lyman, Gilbert-Lurie, Kagan, Tannebaum et associés pour rejoindre Reddick, Boseman et Kolstad, dirigé par des associés afro-américains. Le cabinet se distingue en s'attaquant à des affaires de brutalité policière dans l'Illinois. Au cours de la saison deux, Diane devient partenaire et le cabinet prend le nom de Reddick, Boseman & Lockhart.

Distribution

modifier

Acteurs principaux

modifier

Acteurs récurrents et invités

modifier

Version française réalisée par Libra Films[17],[18], sous la direction de Catherine Le Lann[17] et une adaptation de Lionel Deschoux, Joëlle Martrenchard, Laëtitia Morfouace, Alexa Donda et Laurence Fattelay[17]

 Source et légende : Version française (VF) sur RS Doublage[18] et Doublage Séries Database[17]

Production

modifier

Développement

modifier

En , Michelle et Robert King, interrogés sur un spin-off, ont déclaré qu'il y avait une possibilité pour une série dérivée sur The Good Wife.

En , CBS était en négociations pour mettre en place un spin-off mettant en vedette Christine Baranski reprenant son rôle de Diane Lockhart, mais qui serait diffusé sur CBS All Access. Le spin-off a été officiellement ordonné à la série le , avec le retour de Cush Jumbo également.

En , il a été confirmé que le spin-off de dix épisodes serait diffusée pour la première fois en , l'histoire reprenant un an après le dernier épisode de la série originale et voyant Diane expulsée de son entreprise après une arnaque financière impliquant son protégé. efface ses économies, ce qui l'a amenée à déménager dans l'entreprise de Lucca Quinn. La série était initialement prévue pour être diffusée en , mais a été déplacée en après que des retards de production aient forcé CBS à reporter la première de la nouvelle série, Star Trek: Discovery. Après des mois de spéculation, CBS a révélé le titre de la série dérivée.

Le . Il a été annoncé que la série serait présenté en première le . CBS a publié la première bande-annonce du spin-off le , avec des images du pilote et des épisodes suivants.

Le , la série est renouvelée pour une deuxième saison, avec une augmentation du nombre d'épisodes à treize, dont la première a eu lieu le [19].

Le , la série est renouvelée pour une troisième saison[20].

La production a invité Julianna Margulies pour reprendre son rôle d'Alicia l'instant d'un épisode ou deux, mais la négociation n'a pas abouti, en raison de divergences sur le niveau de salaire[21].

Le , la série est renouvelée pour une quatrième saison de dix épisodes[22]. Le , la série est renouvelée pour une cinquième saison. Il a été décidé que la quatrième saison se terminera à son septième épisode en raison de la pandémie de COVID-19[23].

Le , la série est renouvelée pour une sixième saison[24].

À partir du final de la deuxième saison, et plus particulièrement dans la troisième, les épisodes comportent de plus en plus de segments de vidéoclips animés écrits par Jonathan Coulton et produits par Head Gear Animation, qui traitent de sujets pertinents pour l'épisode. Coulton avait été impliqué dans la série précédente des Kings, BrainDead, qui présentait des récapitulatifs musicaux exécutés par le chanteur. Les segments ont occasionné des comparaisons avec la série Schoolhouse Rock !, bien que discutant de sujets tels que le processus de destitution, les accords de non-divulgation et les trolls russes. Coulton a déclaré qu'il partageait la « sensibilité des Kings à vraiment aimer jouer avec la forme elle-même et à passer un peu à travers le quatrième mur », et a reçu une quantité relative de liberté créatrice en ce qui concerne le contenu de ces intermèdes. Cependant, CBS a demandé la suppression d'un segment d'un épisode de la saison 3 qui traitait de la censure en Chine. Le réseau a accepté l'inclusion d'une pancarte informant les téléspectateurs du contenu supprimé.

Casting

modifier

En , CBS était en négociations avec Christine Baranski pour reprendre son rôle de Diane Lockhart et avec Cush Jumbo pour reprendre également son rôle. Après que la série a été sélectionnée, il a été annoncé que Jumbo reprendrait son rôle de Lucca Quinn. Le site Deadline a annoncé le que Sarah Steele avait été ajoutée au casting, revenant sous le nom de Marissa Gold et apparaissant comme la secrétaire devenue enquêteuse de Diane Lockhart. Le , il a été annoncé que l'ancienne star de Game of Thrones, Rose Leslie, avait été choisie pour jouer un rôle principal dans la série, le rôle de la filleule de Diane, Maia, qui rejoint l'entreprise de Diane juste après avoir passé le barreau.

Le lendemain, The Hollywood Reporter a annoncé que Delroy Lindo avait été choisi pour jouer Robert Boseman, un avocat qui commence à braconner les associés et les clients de Diane. Le prénom du personnage de Lindo a été changé en "Adrian". Deadline a rapporté le que la série avait ajouté Paul Guilfoyle et Bernadette Peters pour des rôles récurrents en tant que parents de Maia. Guilfoyle jouerait le père de Maia, Henry, un conseiller financier extrêmement prospère, incroyablement riche et universellement aimé. Le personnage de Peters, Lenore, a été décrit comme une femme issue d'un milieu ouvrier dur et qui est un génie financier nativement brillant. Il a été annoncé le que Erica Tazel avait rejoint le casting en tant que régulier de la série.

Le , il a été annoncé que Gary Cole reprendrait son rôle de mari de Diane, Kurt McVeigh. Il a été confirmé le que Zach Grenier, Jerry Adler et Carrie Preston reviendraient en tant qu'étoiles invitées, reprenant leurs rôles de David Lee, Howard Lyman et Elsbeth Tascioni respectivement. Le , il a été annoncé que Justin Bartha avait été ajouté en tant que série régulière en tant que Colin, une étoile montante dans le bureau du procureur américain et un intérêt amoureux pour Lucca. Le , il a été annoncé qu'Audra McDonald avait été ajoutée au casting principal de la saison 2 en tant que Liz Lawrence, reprenant son rôle de la saison 4 de The Good Wife, et que Michael Boatman et Nyambi Nyambi avaient été promus au casting principal. Le , il a été rapporté que Michael Sheen avait rejoint le casting principal pour la saison 3. Le , Lindo a annoncé qu'il quitterait la série comme une saison suivante régulière 4. Jumbo devait également partir à la fin de la saison 4. Cependant, en raison de la saison raccourcie de COVID, la série n'a pas été en mesure de développer le scénario qui a conduit au départ de Lucca Quinn ou d'Adrian Boseman. Le , Charmaine Bingwa a été jeté comme une nouvelle série régulière pour le cinquième saison. Le , Mandy Patinkin a rejoint la distribution pour la cinquième saison.

Épisodes

modifier

Première saison (2017)

modifier
  1. Une maison en Provence (Inauguration)
  2. Que le spectacle commence (First Week)
  3. La Schtup liste (The Schtup List)
  4. Droit de propriété (Henceforth Known as Property)
  5. Requiem pour une diffusion (Stoppable: Requiem for an Airdate)
  6. Liberté d'expression (Social Media and Its Discontents)
  7. Grand Jury (Not So Grand Jury)
  8. Reddick V Boseman (Reddick v Boseman)
  9. Auto-accusation (Self Condemned)
  10. Blackout (Chaos)

Deuxième saison (2018)

modifier

Elle est diffusée sur la plateforme CBS All Access depuis le [25].

  1. Jour 408 (Day 408)
  2. Jour 415 (Day 415)
  3. Jour 422 (Day 422)
  4. Jour 429 (Day 429)
  5. Jour 436 (Day 436)
  6. Jour 443 (Day 443)
  7. Jour 450 (Day 450)
  8. Jour 457 (Day 457)
  9. Jour 464 (Day 464)
  10. Jour 471 (Day 471)
  11. Jour 478 (Day 478)
  12. Jour 485 (Day 485)
  13. Jour 492 (Day 492)

Troisième saison (2019)

modifier

Cette saison de dix épisodes est diffusée depuis le [26].

  1. Celui qui traite des problèmes récents (The One About the Recent Troubles)
  2. Celui inspiré par Roy Cohn (The One Inspired by Roy Cohn)
  3. Celui où Diane rejoint la résistance (The One Where Diane Joins the Resistance)
  4. Celui où Lucca devient un même (The One with Lucca Becoming a Meme)
  5. Celui où un Nazi se prend un coup (The One where a Nazi Gets Punched)
  6. Celui du divorce d’une célébrité (The One with the Celebrity Divorce)
  7. Celui où Diane et Liz renversent la démocratie (The One Where Diane and Liz Topple Democracy)
  8. Celui où Kurt sauve Diane (The One Where Kurt Saves Diane)
  9. Celui où le soleil revient (The One Where the Sun Comes Out)
  10. Celui sur la fin du monde (The One About the End of the World)

Quatrième saison (2020)

modifier

Cette saison de sept épisodes est diffusée depuis le [27]. Le tournage a été interrompu après le septième épisode en par la pandémie de Covid-19[28].

  1. Le gang face à une réalité alternative (The Gang Deals with Alternate Reality)
  2. Le gang veut faire respecter une assignation (The Gang Tries to Serve a Subpoena)
  3. Le gang reçoit un appel des RH (The Gang Gets a Call from HR)
  4. Le gang est satirisé et n’aime pas ça (The Gang is Satirized and Doesn't Like It)
  5. Le gang s'en va-t'en guerre (The Gang Goes to War)
  6. Le gang offense tout le monde (The Gang Offends Everyone)
  7. Le gang découvre qui a tué Jeffrey Epstein (The Gang Discovers who Killed Jeffrey Epstein)

Cinquième saison (2021)

modifier

La saison est diffusée depuis le [29].

  1. Un peu avant… (Previously On…)
  2. Il était une fois une Cour… (Once There Was a Court…)
  3. Et la cour avait un clerc… (And the Court Had a Clerk…)
  4. Et le clerc avait un cabinet… (And the Clerk Had a Firm…)
  5. Et le cabinet avait deux associées… (And the Firm Had Two Partners…)
  6. Et les deux associées se livrèrent combat… (And the Two Partners Had a Fight…)
  7. Et le combat connut une trêve… (And the Fight Had a Détente…)
  8. Et la trêve eut une fin… (And the Detente Had an End…)
  9. Et la fin fut violente… (And the End Was Violent…)
  10. Et la violence explosa... (And the Violence Spread...)

Sixième saison (2022)

modifier

Cette dernière saison de dix épisodes a été diffusée du [30] au .

  1. Le début de la fin (The Beginning of the End)
  2. La fin du trac (The End of the Yips)
  3. La fin du Football (The End of Football)
  4. La fin d'Eli Gold (The End of Eli Gold)
  5. La fin de Ginni (The End of Ginni)
  6. La fin d'un samedi (The End of a Saturday)
  7. La fin de STR Laurie (The End of STR Laurie)
  8. La fin des jeux (The End of Playing Games)
  9. La fin de la démocratie (The End of Democracy)
  10. La fin de tout (The End of Everything)

Accueil

modifier

Réception Critique

modifier

Saison 1

modifier

The Good Fight a été salué par la critique. Rotten Tomatoes a récompensé la première saison avec une note de 98% fondée sur les critiques de 55 critiques et une note moyenne de 8,18 / 10. Le consensus critique du site se lit comme suit : « Un début de bon augure pour CBS All Access, The Good Fight suit solidement son prédécesseur tout en permettant de nouveaux styles de narration, une portée narrative plus large et une chance pour son avance d'explorer de nouveaux territoires avec une lutte humaine relatable. » Sur Metacritic, la première saison a reçu un score de 80 fondé sur des critiques de 45 critiques, indiquant "des critiques généralement favorables".

Los Angeles Times a suggéré que les créateurs Robert et Michelle King « avaient toujours la magie de The Good Wife » et bien que The Good Wife "avait déjà [suivi] son cours" après que les saisons 6 et 7 aient reçu des critiques médiocres, "ils avaient juste besoin d'un nettoyage ardoise" pour leur permettre de continuer à extraire davantage d'histoires de cet univers fictif. De plus, contrairement à The Good Wife qui était centré sur la «tension romantique» et s'enlisait dans la vie amoureuse d'Alicia Florrick (Julianna Margulies), The Good Fight était considéré comme «rafraîchissant pour avoir dirigé l'histoire dans l'autre sens» car les relations ne sont «pas les points de l'intrigue qui animent l’histoire». The Good Fight est considéré comme un rare exemple réussi de spin-off d'une série télévisée, car d'autres séries télévisées contemporaines sont soit des redémarrages, soit des remakes.

Écrivant pour Vox.com, Emily VanDerWerff a salué l'utilisation habile de la série de thèmes politiques, commentant que si « The Good Wife était un commentaire sur «l'hypocrisie libérale» et la nature du compromis moral, The Good Fight se démarque comme une défense beaucoup plus sérieuse «des valeurs libérales », donnant à la série une «raison d'exister» convaincante. »

Saison 2

modifier

La deuxième saison a un taux d'approbation de 96 % sur Rotten Tomatoes, fondé sur 28 avis, avec une note moyenne de 9,43 / 10. Le consensus critique du site se lit comme suit : « En colère mais toujours amusant, The Good Fight élabore avec confiance les événements politiques actuels avec ses intrigues habilement fictives. » Sur Metacritic, la deuxième saison a reçu un score de 70 fondé sur les critiques de 5 critiques, indiquant des "critiques généralement favorables".

Saison 3

modifier

La troisième saison a un taux d'approbation de 96 % sur Rotten Tomatoes, fondé sur 23 avis, avec une note moyenne de 9/10. Le consensus critique du site se lit comme suit : « La troisième saison de The Good Fight ne tire aucun coup de poing, doublant le commentaire social tout en maintenant les délices sensationnels de l'émission pour créer l'un des meilleurs drames à la télévision. » Sur Metacritic, la troisième saison a reçu un score de 83 fondé sur les critiques de 8 critiques, indiquant "acclamation universelle".

Saison 4

modifier

La quatrième saison détient un taux d'approbation de 100 % sur Rotten Tomatoes, fondé sur 16 avis, avec une note moyenne de 9/10. Le consensus critique du site déclare: « The Good Fight reste en pleine forme avec une quatrième saison exagérée et complètement captivante qui joue sur les points forts de la série. » Sur Metacritic, la quatrième saison a reçu un score de 84 fondé sur critiques de 7 critiques, indiquant "l'acclamation universelle".

Analyse

modifier

Le récit est parsemé de nombreux commentaires politiques et sociaux et propose une exploration de sujets d'actualité, comme l'émergence de l’alt-right, le mouvement #MeToo, le harcèlement en ligne et le phénomène des fake news.

Outre les difficultés liées à l'adaptation à une nouvelle vie et un nouvel environnement de travail, Diane, démocrate de longue date, est de plus en plus troublée par la politique de Donald Trump et les actions de son gouvernement. Ancienne employée de Diane, Lucca Quinn s'épanouit chez Reddick, Boseman et Kolstad, où elle ambitionne de devenir partenaire associée. Elle tente de trouver l'équilibre entre son travail et la relation amoureuse qu'elle entretient avec le procureur Colin Morello, qu'elle affronte régulièrement dans les tribunaux. Pendant ce temps, Maïa, la filleule de Diane, tente de faire démarrer sa carrière judiciaire, mais elle subit la pression du FBI, qui enquête sur son implication présumée dans le système de Ponzi monté par son père.

Tout comme The Good Wife, The Good Fight met en scène un grand nombre de seconds rôles, parmi lesquels une équipe récurrente d'avocats des parties adverses, de clients, d'agents de police, d'agents du FBI, de juges et de politiciens. Beaucoup sont incarnés par des acteurs de renom qui apparaissent en guest-stars.

Notes et références

modifier
  1. Saisons 1 et 2)
  2. Depuis la saison 3
  3. Saison 1.)
  4. Saison 2.

Références

modifier
  1. (en) Cynthia Littleton, « CBS All Access Sets Premiere Date for Good Wife Spinoff The Good Fight », sur Variety,
  2. (en) « The Good Fight, The Next Chapter in the Good Wife Story, Comes to W Network », sur Corus Entertainment,
  3. « Un hiver haut en couleur à Séries+! », sur Séries+, (version du sur Internet Archive)
  4. Justwatch.com Suisse, nouveautés
  5. (en) Rick Porter, « Delroy Lindo Leaving The Good Fight », sur The Hollywood Reporter, (consulté le )
  6. (en) Erik Pedersen, « Justin Bartha Lawyers Up As Romantic Lead In CBS' The Good Fight », Deadline, (consulté le )
  7. (en) « Meet the cast of The Good Fight », sur CBS (consulté le )
  8. (en) Nellie Andreeva, « The Good Fight Adds Nyambi Nyambi As Recurring », sur Deadline.com,
  9. (en) Michael Ausiello, « The Good Fight: [Spoiler] Returning as a Series Regular », sur TVline,
  10. (en) Nellie Andreeva, « The Good Fight : Carrie Preston Reprises The Good Wife Role In Spinoff », sur deadline.com, (consulté le ).
  11. « https://www.autostraddle.com/the-good-fight-episode-101-recap-lawyers-lesbians-money-369815/ »(Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?) (consulté le )
  12. (en) Emily Yahr, « The Good Fight premiere: All the subtle (and not so subtle) callbacks to The Good Wife », The Washington Post,‎ (lire en ligne, consulté le ).
  13. (en) Denise Petski, « The Good Fight Casts Tamberla Perry; Robert Gossett Joins The Enemy Within », sur Deadline.com,
  14. (en) Michael Ausiello, « The Good Fight: Michael Urie to Reprise His Good Wife Character in Season 3 », sur TVline,
  15. (en) Michael Ausiello, « Good Fight: Hugh Dancy Joins Season 4 in Major Recurring Role », sur TVline,
  16. (en) Anthony D'Alessandro, « Good Fight’s Michael J. Fox Coming To The Good Fight », sur Deadline.com,
  17. a b c et d « Fiche du doublage de la série », sur Doublage Séries Database
  18. a et b « Fiche du doublage de la série », sur RS Doublage
  19. (en) « CBS All Access Renews The Good Fight for Second Season », sur The Futon Critic,
  20. (en) « CBS All Access Renews The Good Fight for a Third Season », sur The Futon Critic,
  21. (en) Vlada Gelman, « Julianna Margulies on Nixed Good Fight Arc: CBS 'Wouldn't Pay' My Rate », sur TVLine,
  22. (en) « CBS All Access Renews The Good Fight for a Fourth Season », sur The Futon Critic,
  23. (en) Michael Ausiello, « The Good Fight Renewed for Season 5; Current Season 4 to Conclude Early With 'Absurd,' Unintentional Finale », sur TVLine,
  24. (en) « Paramount+ Renews Critically Acclaimed Original Series The Good Fight for a Sixth Season », sur The Futon Critic,
  25. (en) « The Good Fight Returns To CBS All Access For Season 2 On Sunday, Mar. 4, 2018 », sur CBS, (consulté le )
  26. (en) « Season Three of The Good Fight to Premiere Thursday, March 14 on CBS All Access », sur The Futon Critic,
  27. (en) « Season Four of The Good Fight to Premiere Thursday, April 9 on CBS All Access », sur The Futon Critic,
  28. (en) Michael Ausiello, « Coronavirus Interrupts TV: Which Seasons Will Be Shortened? », sur TVline,
  29. (en) « Critically Acclaimed Paramount+ Original Series The Good Fight Returns on June 24 », sur The Futon Critic,
  30. (en) Cynthia Littleton, « The Good Fight to End With Season 6 at Paramount+ », sur Variety,

Voir aussi

modifier

Bibliographie

modifier
  • Renaud Machart, « The Good Fight met la barre encore plus haut. La deuxième saison de la série revivifie The Good Wife avec une excentrique subtilité », Le Monde, Société éditrice du Monde, Paris, , p. 17, (ISSN 0395-2037)

Liens externes

modifier