The Wheel Spins
The Wheel Spins (1936) est le sixième roman de la romancière britannique Ethel Lina White. Il est adapté au cinéma en 1938 par Alfred Hitchcock sous le titre Une femme disparaît.
| Format | |
|---|---|
| Langue | |
| Auteur | |
| Date de parution | |
| Œuvre dérivée |
Le roman raconte les démêlés d'une jeune anglaise confrontée à ce qui lui apparaît comme la mystérieuse disparition d'une compagne de voyage, gouvernante anglaise, dans un train traversant les Balkans. Les autres voyageurs semblent tout ignorer de cette gouvernante, mettant ainsi en cause la réalité même perçue par l'héroïne, ce qui va renforcer sa détermination à découvrir ce qui se cache derrière cette inquiétante disparition.
Résumé
modifierIris Carr, une jeune femme riche, superficielle et indépendante, passe ses vacances dans une contrée reculée d'Europe centrale. Après s'être querellée avec ses amis, elle décide de rentrer seule en Angleterre par le train. Sur le quai de la gare, accablée par la chaleur, elle est victime d'une grave insolation. Une fois à bord du train, souffrant de violents maux de tête et de désorientation, elle fait la connaissance de sa voisine de compartiment : Miss Froy, une gouvernante anglaise d'âge mûr, bavarde et vêtue de tweed. Après avoir partagé un thé au wagon-restaurant, Iris s'endort. À son réveil, Miss Froy a disparu. Lorsqu'Iris interroge les autres passagers, tous nient farouchement avoir jamais vu la gouvernante. Les voyageurs (parmi lesquels un médecin manipulateur, le docteur Max, et un couple d'Anglais obsédés par leur propre tranquillité) s'unissent pour faire croire à Iris que Miss Froy n'a jamais existé et qu'elle est victime d'une hallucination causée par son insolation. Seul Max Hare, un jeune compatriote voyageant à bord, accepte de la croire et décide de l'aider. Iris se retrouve alors piégée dans un huis clos étouffant, luttant contre la paranoïa et un complot local pour retrouver la disparue avant qu'il ne soit trop tard.
Adaptation
modifierAu cinéma
modifier- 1938 : Une femme disparaît (The Lady Vanishes), film britannique réalisé par Alfred Hitchcock, d'après le roman d'Ethel Lina White, avec Margaret Lockwood, Michael Redgrave et Paul Lukas.
- 1979 : Une femme disparaît (The Lady Vanishes), film britannique réalisé par Anthony Page d'après le roman éponyme avec Elliott Gould, Cybill Shepherd et Angela Lansbury.
À la télévision
modifier- 2013 : The Lady Vanishes, téléfilm britannique réalisé par Diarmuid Lawrence d’après le roman éponyme, avec Tuppence Middleton et Keeley Hawes.
