Maître Pierre (chanson)

chanson française
(Redirigé depuis The Windmill Song)

Maître Pierre est une chanson française composée en 1948 par Henri Betti avec des paroles de Jacques Plante. Elle a été déposée à la SACEM le et éditée par Paul Beuscher[1].

Maître Pierre

Single de Yves Montand
Sortie 1948
Enregistré 10 décembre 1948
Paris
Durée 3:10
Langue Français
Genre Marche
Format Disque 78 tours
Auteur Jacques Plante
Compositeur Henri Betti
Édition Paul Beuscher
Label Odeon

Histoire

modifier

En 1948, Henri Betti rencontre Jacques Plante à la SACEM qui lui dit qu'il a l'idée d'écrire une chanson faisant référence aux grèves des charbonniers. Jacques Plante dit à Henri Betti que la chanson doit parler d'un jeune employé qui travaille à la campagne dans un moulin qui est dirigé par un homme qui s'appelle Maître Pierre et qui veut arrêter de travailler parce qu'il est fatigué. Il arrête son travail et il monte à Paris pour changer de métier seulement une fois qu'il arrive, il ne trouve pas de travail et il retourne au moulin où il travaillait avant. Quand il arrive au moulin et qu'il revoit le directeur, il lui dit : Il fait bon chez vous Maître Pierre.

La chanson rencontre un grand succès et le ministère de la culture demande que la chanson soit apprise dans les écoles.

Liste des pistes

modifier

78 tours — Odeon 282.031 enregistré le avec une orchestration d'Henri Betti.

A. Maître Pierre
B. Rien dans les mains, rien dans les poches (musique d'Henri Betti, paroles d'André Hornez et orchestration de Bob Castella)[2]

Reprises

modifier

La chanson a été enregistrée par les accordéonistes Aimable, André Blot, Hector Delfosse, Edgard Deridoux Michel Pruvot, Felix Terwagne, André Verchuren et Louis Ferrari et l'orchestre de Joël Schmitt et de Maurice Dadier.

Le , Tohama créée la chanson avec l'orchestre de Raymond Legrand.

La même année, Jo Privat enregistre la chanson à l'accordéon et sur l'autre face du disque il enregistre Rien dans les mains, rien dans les poches.

Le , Georges Guétary enregistre la chanson avec l'orchestre de Marius Coste. En 1974, il l'interprète à l'émission Midi trente, en 1976 à l'émission Système deux avec l'orchestre de Jean Claudric et en 1984 à l'émission Cadence trois avec l'orchestre de Jean-Claude Borelly.

Le , Jacqueline François enregistre la chanson avec l'orchestre de Guy Luypaerts.

Le , Jean Patart enregistre la chanson avec l'orchestre de Maurice Jeanjean.

Le , Yvette Giraud enregistre la chanson avec l'orchestre de Jacques-Henry Rys.

Le 22 février 1949, Jacques Hélian et son orchestre enregistrent la chanson avec Jean Marco, Ginette Garcin et Jo Charrier.

Le , Les Compagnons de la chanson enregistrent la chanson avec l'orchestre de Marc Herrand.

La même année, Lucille Dumont enregistre la chanson avec l'orchestre d'Allan McIver (en). L'année précédente, elle enregistrait un autre succès d'Henri Betti : Le Régiment des mandolines (paroles de Maurice Vandair).

En 1950, Henri Betti interprète la chanson avec l'orchestre de Paul Durand à l'émission de radio Paris Montréal et au piano à l'émission de radio Gala de Bernay.

La même année, Jula De Palma enregistre la chanson avec l'orchestre de Bruno Quirinetta (it) avec lequel elle enregistre deux autres succès d'Henri Betti : C'est si bon et Rien dans les mains, rien dans les poches (paroles d'André Hornez). Linette Lemercier enregistre la chanson avec l'orchestre de Marcel Cariven et les Quatre Barbus l'enregistrent avec l'orchestre de Daniel White.

En 1957, Henri Betti, Andrex et Roger Lanzac chantent la chanson avec l'orchestre de Georges Dervaux à l'émission 36 Chansons présentée par Jean Nohain.

En 1961, Fernand Gignac enregistre la chanson avec l'orchestre de Roger Pilon. La même année, Paulette Rollin enregistre la chanson pour l'album Paulette Rollin Chante pour les Enfants.

En 1963, Henri Leca enregistre un medley de la musique avec son orchestre pour l'album Surprise-Partie Monstre où il enregistre également un medley de trois autres musiques composées par Henri Betti : La Polka des barbus, C'est si bon et Mais qu’est-ce que j’ai ?.

En 1966, les Trois Ménestrels interprètent la chanson avec l'orchestre de Raymond Lefebvre à l'émission Le Palmarès des chansons présentée par Guy Lux.

En 1974, Marcel Amont interprète la chanson à l'émission Toutankhamont.

En 1980, Jacqueline François et Jacques Martin interprètent la chanson avec l'orchestre de Robert Quibel à l'émission Thé Dansant. En 1985, Charles Level interprète la chanson dans cette émission où il interprète également la même année C'est si bon.

En 1995, Sophie Darel sort l'album C'était les Années Bleues où elle a enregistré la chanson en duo avec Pierre Perret ainsi que C'est si bon en duo avec Évelyne Leclercq.

En 2013, Jean-Jacques Debout enregistre la chanson avec des arrangements musicaux de Jacques Ferchit pour l'album Sous le soleil des guinguettes. La même année, il enregistre une autre chanson composée par Henri Betti : La Chanson du maçon (paroles de Maurice Chevalier et Maurice Vandair) pour l'album Les Chansons des guinguettes.

Adaptation

modifier

En 1951, Mitchell Parish écrit les paroles anglaises pour l'enregistrement de la chanson par les Sœurs Andrews avec l'orchestre de Gordon Jenkins le . Le titre de la chanson devint The Windmill Song.

Filmographie

modifier

En 1951, Jacques Pills interprète la chanson avec un orchestre dirigé par Henri Betti dans Compositeurs et Chansons de Paris.

En 1953, la mélodie est jouée dans Le Portrait de son père.

Références

modifier
  1. [1] sur Chansons Retros
  2. [2] sur Encyclopédisque

Liens externes

modifier