Twenty-Five Twenty-One

Twenty-Five Twenty-One (hangeul : 스물다섯 스물하나 ; RR : Seumuldaseos Seumulhana) est une série télévisée sud-coréenne, réalisée par Jung Ji-hyun et mettant en vedette Kim Tae-ri, Nam Joo-hyuk, Choi Hyun-wook et Lee Joo-myung (en).

Twenty-Five Twenty-One
Type de série série télévisée
Titre original Seumuldaseos Seumulhana
Titre original 스물다섯 스물하나
Acteurs principaux
Pays d'origine Drapeau de la Corée du Sud Corée du Sud
Chaîne d'origine tvN
Nb. de saisons 1
Nb. d'épisodes 16
Format couleur
Durée 80 minutes
Diff. originale
Site web program.tving.com/tvn/twentyfivetwentyone

Synopsis

modifier

En 1998, Na Hee-do ( Kim Tae-ri ) fait partie de l' équipe d'escrime du lycée Seonjung pour filles, mais la crise du FMI entraîne la dissolution de l'équipe. Pour continuer à pratiquer son sport favori, elle intègre le lycée Taeyang et parvient plus tard à devenir membre de l'équipe nationale d'escrime. La famille de Baek Yi-jin ( Nam Joo-hyuk ), autrefois riche, est ruinée et se retrouve séparée à cause de la crise financière. Il est contraint d'accepter plusieurs emplois à temps partiel et devient finalement journaliste sportif.

De nos jours, Kim Min-chae ( Choi Myung-bin ), la fille de Na Hee-do, quitte le ballet et se réfugie chez sa grand-mère. Durant son séjour, elle découvre le journal intime de sa mère, à travers lequel se dévoile ensuite son histoire.

Distribution

modifier

Acteurs principaux

modifier

Prodige de l'escrime, elle n'a pas encore atteint son plein potentiel. Elle idolâtre Ko Yu-rim et intègre son lycée spécialement pour s'entraîner avec elle.

Un jeune homme travailleur dont la famille, propriétaire d' un chaebol, a fait faillite lors de la crise du FMI . Il quitte alors le domicile familial pour tenter de reconstruire sa vie, malgré les huissiers de justice qui frappent sans cesse à sa porte.

  • Kim Ji-yeon (VF : Diane Kristanek) : Ko Yu-rim
    • Kyung Da-eun : Ko Yu-rim (jeune)

Une escrimeuse lycéenne médaillée d'or, idolâtrée par Hee-do au début de la série, et qui deviendra plus tard sa rivale. Malgré leur rivalité, elles devront collaborer.

Le camarade de classe de Na Hee-do et le garçon le plus populaire de l'école.

La déléguée de classe et la meilleure amie d'enfance de Moon Ji-woong. Elle anime une émission de radio anonyme où elle sensibilise les jeunes aux problèmes de leur âge tout en prodiguant des conseils à ses camarades.


Acteurs secondaires

modifier
  • Seo Jae-hee (VF : Marie Chevalot) : Shin Jae-kyung
  • Kim Hye-eun (VF : Sandra Valentin) : Yang Chan-mi
  • Choi Myung-bin (en) (VF : Charlotte Hennequin) : Kim Min-chae
  • Park Yoon-hee : Père de Baek Yi-jin
  • Park Jun-pyo : Oncle maternel de Baek Yi-jin
  • Choi Min-young (VF : Sébastien Baulain) : Baek Yi-hyun

 Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[1] et carton de doublage français.

Fiche technique

modifier

Notes et références

modifier
  1. « Twenty-Five Twenty-One », sur rsdoublage.com (consulté le ).

Liens externes

modifier