Uketsu
Biographie
modifierDe deux à six ans, Uketsu vit en Angleterre[1]. Quand il commence à faire des vidéos sur YouTube, Uketsu travaille dans un supermarché[1].
YouTubeur
modifierUketsu a 1,9 million d'abonnés sur sa chaîne YouTube[2].
Œuvre littéraire
modifierLes livres d'Uketsu sont ancrés dans les problèmes sociaux du Japon[1].
Le premier livre, Hen na Ie (変な家), a été publié le . L'intrigue débute avec le plan d'une maison, dont l'organisation des pièces semble cacher un mystère inquiétant. Cette histoire, qui était parue sur YouTube en 2020, a été adaptée en manga en 2023, avec le dessinateur Kyō Ayano[3], puis au cinéma par Junichi Ishikawa (石川淳一) en 2024. Le film a réalisé un chiffre d'affaires de plus de 5 milliards de yens[2].
Le deuxième livre d'Uketsu, Hen na E (変な絵), paru au Japon le , s'est vendu à plus d'un million et demi d'exemplaires, d’après son éditeur[2]. Il a été traduit dans une trentaine de pays[2]. L'auteur y combine diagrammes, images et texte pour composer une histoire d'horreur complexe[2]. L'histoire débute avec l'analyse d'un dessin fait par une fillette de 11 ans ayant assassiné sa mère. Dans les trois histoires constituant le récit, on rencontre deux étudiants fascinés par un blog mystérieux, une femme cherchant à protéger un petit garçon, et un journaliste amateur qui essaye d'élucider un meurtre[4]. Le livre a été décrit comme «un petit casse-tête effrayant et délicieux»[5].
En 2023, les deux nouveaux livres de fiction les plus vendus de l’année au format poche au Japon sont des livres d'Uketsu, respectivement Hen na Ie et Hen na E[6].
Influences
modifierUketsu dit s'inspirer d'Edogawa Ranpo[2], l’un des fondateurs de la littérature policière japonaise.
Purikura
modifierApparences
modifierUketsu apparaît en public et dans ses vidéos toujours habillé d'un survêtement de sport nautique noir et portant un masque blanc[1]. Sa voix est alors électroniquement modifiée[2].
Bibliographie
modifierRomans
modifier- Hen na Ie (変な家), Asukashinsha,
- Publié en français sous le titre Strange Houses, traduit par Amana Renhall, Éditions du Seuil, 224 pages, (ISBN 978-2-02-160272-2)
- Hen na E (変な絵), Futabasha,
- Publié en français sous le titre Strange Pictures, traduit par Silvain Chupin, Éditions du Seuil, 288 pages, (ISBN 978-2-02-157810-2)
- Hen na Ie 2 ~11 no Matorizu~ (変な家2 ～11の間取り図～), Asukashinsha,
- Publié en français sous le titre Strange Buildings, traduit par Anama Hallren[8], Éditions du Seuil, 352 pages, (ISBN 978-2-02-162049-8)
Adaptations en manga
modifier- The Strange House, avec Kyo Ayano (dessin), Ichijinsha, depuis 2023, 6 volumes (en cours). Publié en français aux éditions Kana depuis 2025.
- The Strange Pictures, avec Aiba Noriyuki (dessin), Futabasha, depuis , 4 volumes (en cours). Publié en français aux éditions Kana depuis 2026.
Notes et références
modifier- 1 2 3 4 5 (en-GB) Jake Kerridge, « Is the man behind this terrifying mask Japan’s answer to Richard Osman? », The Telegraph, (ISSN 0307-1235, lire en ligne, consulté le )
- 1 2 3 4 5 6 7 (en) The Associated Press, « Japan YouTuber novelist woos global audience with visual, accessible horror », The Asahi Shimbun, (lire en ligne)
- ↑ Daniel Couvreur, « Uketsu, le romancier sans visage », sur Le Soir, (consulté le )
- ↑ (en-US) Gianni Washington, « Magic Eye Mysteries in "Strange Pictures" », sur Chicago Review of Books, (consulté le )
- ↑ (en-GB) Alison Flood, « Crime and thrillers of the month – review », The Guardian, (ISSN 0261-3077, lire en ligne, consulté le )
- ↑ Yûsaku Takino, « Les prix littéraires décernés aux auteurs japonais en 2023 », nippon.com, (lire en ligne)
- ↑ (en) Samantha Low, « Haunted Purikura: Experience Japanese Horror in a Tokyo Photo Booth », Tokyo Weekender, (lire en ligne)
- ↑ À n'en pas douter, Amana Renhall, mais le nom du traducteur est écrit tel quel dans les crédits du roman.
Liens externes
modifier- (ja) 雨穴WEB
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Ressource relative à la musique :
