Utilisateur:Îles Anglo-Normandes/Lumière sur...
Les fonctions administratives à Jersey et Guernesey. La désignation des différentes fonctions et charges administratives et politiques ont conservés une terminologie normande. Même si la langue anglaise s'est généralisée et parfois certains termes anglicisés, la désignation demeure encore en français.
- Centenier: élu par les l'ensemble des paroissiens, officier autorisé à inculper et soumettre les contrevenants à caution ;
- Clameur de haro: plainte ou clameur enregistré à l’office du greffe ;
- connétable: équivalent au maire ou bourgmestre ;
- Comité des chemins: autorité paroissiale ayant pouvoir sur l'ensemble de la voirie des îles Anglo-Normandes.
- Inspecteur des chemins: membre du Comité des chemins chargé de contrôler l'état de la voirie ;
- Juré-Justicier: laïc faisant fonction de juge de fait plutôt que de droit ;
- Police honorifique: police citoyenne composé de membres élus par les paroissiens ;
- Procureur du Bien Public: représentant légal et financier d'une paroisse à Jersey ;
- Vicomte de Jersey: premier magistrat de la Cour Royale de Jersey depuis le Moyen Âge ;
- Visite du branchage: inspection des voies de circulation de Jersey par les Inspecteurs des chemins ;
- Vingtenier: élu par les paroissiens d'une vingtaine (division d'une paroisse) ;
- vingtaine: subdivision administrative d'une paroisse ;