Utilisateur:Alchemica/Espace filleul(e)s

Bonjour à tous, cette page est destinée à recueillir quelques trucs et astuces à destination de mes filleules et filleuls et de tous les débutants susceptibles d'être intéressés.

Du basique, mais du bon : règles d'or

Oser : Le conseil de base c'est : n'hésite pas à regarder comment les articles sont faits, clique sur "modifier", décortique les trucs qui t'intéressent, sans sauvegarder dans un premier temps à moins d'être sûr de pas te louper - et encore, ça serait pas bien grave, rien n'est irréversible sur WP.
Sourcer et éviter la violation de droit d'auteur : Il faut toujours citer les sources, sauf pour les infos qui tombent sous le sens. Le fait de piocher dans plusieurs bouquins n'est pas un souci, bien au contraire : il faut juste veiller à en faire la synthèse, et pas une copie. Ceci dit, on peut citer de courts extraits sous forme de citations, mais il ne faut pas en abuser. Les références se mettent, de façon générale, à la suite du texte et sont automatiquement regroupées en bas, et seul un numéro de référence apparaît alors dans le texte. Si tu veux essayer dans ton bac à sable, tu peux copier/coller un bout d'article qui utilise cette mise en forme : les références se mettent entre les balises <ref> et </ref>, et, à la fin de ton article, il faut rajouter le modèle {{références}} là où tu veux que ça apparaisse, de préférence dans une section intitulée ==Notes et sources==.
Rester neutre : Pour la forme à donner, il faut que l'article ne soit pas orienté vers une thèse plutôt qu'une autre, sinon c'est ce qu'on appelle du travail inédit, du genre universitaire, qui n'est pas recevable ici. Il s'agit de bien présenter toutes les hypothèses (enfin, les plus importantes et/ou couramment admises) qui ont été formulées sur un même sujet. Pour les œuvres artistiques et les biographies, il faut aussi veiller à ne pas tomber dans la critique : pas de superlatifs, pas de dénigrement non plus. On peut dire d'une œuvre qu'elle a été ou est peu appréciée si on a des sources fiables, mais pas dire qu'on l'aime ou qu'on ne l'aime pas soi-même.

Le bac à sable, ça marche au poil

Si tu veux pouvoir faire des tests sur une page où personne ne viendra t'emm..nuyer, tu peux te créer une sous-page en l'appelant Utilisateur:ton_nom_ici/Bac à sable ou n'importe quel nom après le "/". Il suffit d'aller sur la page Aide:Comment créer un article, et créer un nouvel article avec le nom que tu as choisi. Ensuite, mets quelque part sur ta page un lien vers ton espace d'entraînement, et hop, tu peux faire n'importe quoi en toute tranquillité.

Échanger des messages

Du bon usage de la signature

Commençons par le truc pratique, qui permet aux autres d'accéder à ta page vite fait, bien fait. Pour signer tes messages, tu peux utiliser le raccourci ~~~, ça affiche automatiquement ton nom une fois la page sauvegardée, comme ça : Utilisateur:Alchemica et si tu rajoutes un quatrième "tidle", comme ça, ~~~~, ça ajoute la date et l'heure de ton message : Alchemica 17 avril 2007 à 20:16 (CEST)

D'ordinaire, on répond sur la page de discussion de l'interlocuteur.

Faire une traduction d'article

Si tu veux t'amuser à faire un peu de traduction, même des bouts d'articles, tu peux jeter un coup d'œil aux articles sur WP english (ou autre, voir le menu interlangues en page d'accueil, à gauche) qui n'ont pas encore d'équivalent français, par exemple. Les articles concernant les albums de musique, les films, etc., sont souvent assez courts en version anglaise et n'existent parfois pas du tout chez nous, ça peut être intéressant pour se faire les dents. Mais le mieux c'est de taper dans tes centres d'intérêt bien à toi.

Catégoriser

Pour catégoriser, l'idéal est de prendre exemple sur un article similaire à celui sur lequel on bosse et qui soit déjà catégorisé correctement. On clique sur "modifier", on copie les catégories et on ferme la page. Il faut utiliser le niveau de catégorie le plus précis possible, donc, la branche de l'arbre la plus éloignée du tronc. Si on bosse sur une ville d'Allemagne, il suffit de la mettre dans la catégorie [[Catégorie:Ville d'Allemagne]], pas la peine de la mettre aussi dans [[Catégorie:Allemagne]].

Trucs divers pour bosser vite et bien

J'ai toujours deux fenêtres de navigation internet ouvertes, ou deux onglets : ça permet, très vite, de vérifier qu'un lien existe sur WP. Si, dans un article, j'ai envie de mettre un lien vers, disons, batterie, je me doute que le lien existe. Par contre, pour savoir exactement quel lien mettre, il me suffit de taper "batterie" dans ma seconde fenêtre WP et, si par exemple je veux parler de musique, je vais me rendre compte tout de suite que le lien correct (sans passer par plusieurs page auparavant) est batterie (musique). Tu connais certainement déjà le principe, mais on ne sait jamais : je n'ai pas envie que mon lien apparaisse comme ça, c'est moche. Alors, je tape [[batterie (musique)|batterie]] (note la barre verticale entre le nom de l'article et le nom à afficher) et seul batterie apparaît.
En outre, j'utilise un dico en ligne. Par exemple, Lexilogos, qui utilise des dicos tombés dans le domaine public. Utile pour vérifier une orthographe ou même pour commencer une ébauche.
J'ai, dans mes favoris, des liens rapides vers toutes les pages de WP dont je me sers tout le temps - Catégories, Demande de suppression, Changements récents, etc. C'est super pratique.

Orthographe et typographie, les usages

Les divers navigateurs du marché offrent des dictionnaires intégrés qui permettent d'éviter les fautes de frappe ou d'orthographe. Ça peut être très utile dès qu'on touche à des domaines techniques dans lesquels on n'excelle pas. Seul inconvénient, les dicos français prennent en compte la réforme de l'orthographe et peuvent signaler comme faux un mot parfaitement écrit mais avec une ancienne orthographe. La coutume veut que l'on évite de corriger un article cohérent, par exemple utilisant l'orthographe réformée pour la remplacer par l'ancienne, ou inversement. Si, par contre, un ou deux éléments épars font « tache », alors on peut les changer.
Pense à utiliser les caractères spéciaux situés sous la page d'édition : par exemple, on utilise les guillemets français pour les citations et expressions (« coin coin »), avec espace avant et après. Les titres d'œuvres sont en italique et pas entre guillemets, erreur classique, voir les conventions typographiques pour plus de détails. Les majuscules sont accentuées, choix issu d'un long débat dont il est ressorti que l'Académie française semble avoir une préférence pour cette solution.