Xiran Jay Zhao
Xiran Jay Zhao, de nationalité canadienne et d'origine chinoise, est une romancière et productrice de vidéos pédagogiques sur l'histoire et la culture chinoise. Son premier roman, Iron Widow, a été best-seller du New York Times en 2021[1] et a remporté le prix British Science Fiction 2021 dans la catégorie du meilleur livre pour jeune lectorat[2].
| Naissance | |
|---|---|
| Nom dans la langue maternelle |
赵希然 |
| Nationalité | |
| Formation | |
| Activités |
| Site web |
(en) xiranjayzhao.com |
|---|---|
| Distinction |
|
Zhao utilise les pronoms neutres they/them en anglais[3], qu'on peut traduire par « iel » en français.
Jeunesse
modifierXiran Jay Zhao a grandi en Chine jusqu'à ses 10 ans, après quoi sa famille déménage au Canada[4]. Zhao est d'héritage Hui du côté de son père[5].
Son premier roman a été écrit à 15 ans, à la suite d'une rencontre lors d'une convention d'anime[6]. Il n'a pas été publié, mais a été une première inspiration.
Dans ses études, Zhao s'est spécialisée en sciences de la santé, avec un accent sur la recherche sur les maladies biochimiques à l'Université Simon Fraser. Zhao obtient son diplôme en 2020, en pleine pandémie de covid-19, et arrête rapidement le travail de bureau pour se consacrer à l'écriture[6].
Carrière
modifierÉcriture
modifierIron Widow
modifierEn , Zhao signe un contrat de deux livres avec Penguin Teen Canada pour une histoire réimaginant l'accès au pouvoir de l'impératrice Wu Zetian dans un univers de Young Adult avec des armures robotisées (mecha)[7]. Zhao décrit la série comme une « fusion monstrueuse de [son] amour pour l'anime et de [son] amour pour les dramas de harem chinois »[8],[9].
Le premier volet de la série, Iron Widow, a été publié en septembre 2021 et a été en première classe de la liste des meilleures ventes du New York Times dans la catégorie Young Adult Hardcover[10],[11]. Le deuxième volet de la série, Iron Widow 2: Heavenly Tyrant, devrait sortir au printemps 2024[12].
Zachary Ying
modifierDébut 2021, Zhao décroche un deuxième contrat de publication pour son roman Zachary Ying and the Dragon Emperor, de la fantasy contemporaine niveau collège, avec Margaret K. McElderry Books[13],[14], une filiale de Simon & Schuster[15].
Le roman est sorti le au Canada[16] et s'est placé quatrième sur la liste des meilleures ventes du New York Times dans la catégorie Children's Middle Grade Hardcover (« Grand format jeunesse »)[17] ; il est resté sur la liste pendant deux semaines[18]. Selon un journaliste du Globe and Mail, Zachary Ying tout comme Iron Widow touchent aux « obsessions » de Zhao : l'anime et l'histoire et la mythologie chinoises, en mettant en avant les éléments importants pour Zhao de la culture et mythologie chinoises[19].
Présence sur Internet
modifierEn , Zhao écrit un fil Twitter devenu viral critiquant les inexactitudes culturelles de la version en prise de vues réelles du remake de Mulan par Disney[20]. Zhao en fait sa première vidéo, puis publie depuis des vidéos éducatives sur l'histoire et la culture chinoises, sur sa chaine YouTube qui comptait 325 000 abonnés fin 2021[21].
La présence sur Internet de Xiran Jay Zhao a contribué au succès d’Iron Widow : Zhao partage souvent des mèmes sur ses livres[22], et en parle également sur TikTok, participant ainsi à la communauté « BookTok » des personnes parlant de livres sur le réseau social. Selon Kara Savoy, directrice du marketing intégré de Penguin Random House Canada, « lorsque Xiran a fait une vidéo de déballage de ses services de presse, les chiffres de prévente aux États-Unis ont augmenté de 600 % cette semaine-là »[23].
Censure politique lors du prix Hugo et Astounding
modifierAprès avoir été éligible en 2022[24] au prix Astounding récompensant un nouvel écrivain de science fiction, la nomination de Zhao est déclarée inéligible en 2023 alors que la cérémonie se déroule à Chengdu en Chine. Les révélations d'une des administrarices du prix confirment les soupçons de censure politique[25] dont ont également été victimes R. F. Kuang et la série télévisée Sandman. Xiran Jay Zhao obtient ensuite le prix Astounding du meilleur nouvel écrivain 2024.
Récompenses et nominations
modifier| Année | Prix | Catégorie | Œuvre | Résultat | Ref. |
|---|---|---|---|---|---|
| 2021 | Prix British Science Fiction | Meilleur livre pour le jeune lectorat | Iron Widow | Lauréat | [26] |
| 2021 | Prix Andre-Norton | Nomination | [27] | ||
| 2022 | Prix de l'Association des libraires du nord-ouest du Pacifique | Lauréat | [28] | ||
| 2022 | Prix Lodestar du meilleur livre pour jeunes adultes | Finaliste | [29],[30] | ||
| 2022 | Barnes & Noble Children's & YA Book Awards | Catégorie Jeunes Adultes | Lauréat | [31] | |
| 2022 | Prix Locus | Meilleur premier roman | Nomination | [32],[33] | |
| Meilleur roman pour jeunes adultes | Nomination | [32],[33] | |||
| 2022 | Prix Astounding du meilleur nouvel écrivain | – | Finaliste | [29],[30] | |
| 2024 | Prix Astounding du meilleur nouvel écrivain | – | Lauréat | [34] | |
Œuvres littéraires
modifierSérie Iron Widow
modifier- Iron Widow[35], La Martinière jeunesse, 2022 ((en) Iron Widow (en), Penguin Teen Canada, 2021 (ISBN 978-0735269934)), trad. Isabelle Troin (ISBN 978-2-7324-9929-1)
- (en) Heavenly Tyrant, Penguin Teen Canada, 2024À paraître le
Livre jeunesse
modifier- (en) Zachary Ying and the Dragon Emperor (en), Simon & Schuster/McElderry Books, 2022 (ISBN 978-1665900706)
Notes et références
modifier- (en-US) « Young Adult Hardcover Books - Best Sellers - Books », The New York Times, (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le )
- (en) « BSFA - Past Winners », sur www.bsfa.co.uk (consulté le )
- (en-US) « Press Kit – Xiran Jay Zhao » (consulté le )
- (en) « Ten Terrifying Questions with Xiran Jay Zhao! », Booktopia, (consulté le )
- (en) « Xiran Jay Zhao », Simon & Schuster (consulté le )
- (en) James Chue, « Empress Smashes Alien Mechas in Chinese-Canadian Author's New Book », Radii, (consulté le )
- (en) « Rights Report: Week of March 16, 2020 », Publishers Weekly, (consulté le )
- (en) « Our Friend is Here! Asian Heritage Month Edition – An Interview with Xiran Jay Zhao, Author of Iron Widow; On Feminist Fantasy, Giant Robots, & Diaspora Worldbuilding », The Quiet Pond, (consulté le )
- (en) Kim Morrissy, « How DARLING in the FRANXX Inspired a New York Times Bestselling YA Novel », Anime News Network, News, (consulté le )
- (en-US) Linda H. Codega, « Historical Fantasy at Its Most Anime: Iron Widow by Xiran Jay Zhao », sur Tor.com, (consulté le )
- Colyard, « Xiran Jay Zhao's Iron Widow Combines Ancient Chinese Culture And Mecha Science Fiction », Bustle, (consulté le )
- (en-GB) « Heavenly Tyrant (Iron Widow #2) by Xiran Jay Zhao » (consulté le )
- (en) « Zachary Ying and the Dragon Emperor|Hardcover », Barnes & Noble (consulté le )
- Brooks, « Children's Book Review: Zachary Ying and the Dragon Emperor (Zachary Ying #1) by Xiran Jay Zhao », Publishers Weekly, (consulté le )
- « Zachary Ying and the Dragon Emperor », Simon & Schuster (consulté le )
- (en-US) « New Books: 10 May 2022 », Locus Online, (consulté le )
- « Children's Middle Grade Hardcover », The New York Times, (consulté le )
- (en-US) « Children’s Middle Grade Hardcover Books - Best Sellers - Books », The New York Times, (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le )
- (en-CA) Alec Scott, « Xiran Jay Zhao uses the power of #BookTok to find new audiences », The Globe and Mail, (lire en ligne, consulté le )
- (en-US) « Chinese Writer Hilariously Breaks Down Disney's Live-Action Mulan | Geekfeed », sur www.geekfeed.com, (consulté le )
- (en) Ed Nawotka, « Publishing in Canada 2021: Novelist Xiran Jay Zhao on Blending SciFi and Chinese History », Publishers Weekly, (consulté le )
- (en) Mimi Koehler, « Q&A: Xiran Jay Zhao, Author of 'Iron Widow' », sur The Nerd Daily, (consulté le )
- (en-CA) Alec Scott, « Xiran Jay Zhao uses the power of #BookTok to find new audiences », The Globe and Mail, (consulté le )
- (en) World Science Fiction society, « 2022 Hugo Awards », sur The Hugo Awards (consulté le )
- Antoine Oury, « Hugo Awards : la censure politique des auteurs confirmée », sur Actualitte, (consulté le )
- (en-GB) « 2022 BFSA Award Winners Announced », Starburst Magazine, (consulté le )
- (en-US) « Iron Widow », The Nebula Awards (consulté le )
- (en) « 2022 Awards », Pacific Northwest Booksellers Association (consulté le )
- « Canadians C.L. Polk & Fonda Lee nominated for 2022 Hugo Award for best series », CBC Books, (consulté le )
- (en-US) Brooke, « 2022 Hugo Awards finalists, including in comics, announced », AIPT, (consulté le )
- (en) « 2022 B&N Children's, YA Book Award Winners Announced », Publishers Weekly, (consulté le )
- (en-US) Armstrong, « Here Are the Finalists for the 2022 Locus Awards », Tor.com, (consulté le )
- (en-US) « 2022 Locus Awards Winners », Locus Online, (consulté le )
- (en) « Hugo, Lodestar, and Astounding Awards Winners », Locus, (consulté le )
- « Iron Widow tome 1 », sur Editions de La Martinière (consulté le )
Liens externes
modifier
- (en) Site officiel
- Ressources relatives à la littérature :
- Ressource relative à la recherche :
