Utilisateur:Darkjojo/Brouillon
L’Union soviétique était localisée dans les latitudes centrales de l’hémisphère nord. Presque 2.5 fois et demi supérieure en superficie aux États-Unis, ce pays de taille continentale était légèrement plus petit que toute l’Amérique du Nord,[1] bien que la densité de la population, de 13 habitants par km², représentait les deux-tiers de l’Amérique du Sud. Contrairement à la plupart des nations industrielles contemporaines (G7), la position géographique et le climat de l’Union Soviétique était largement arctique Le centre géographique géographique de sa masse continentale était situe plus au nord que tous les autres pays excepté le Canada, l’ Islande et les pays scandinaves[réf. nécessaire]. Les trois quart du pays etaient situés au nord du 50ème parallèle nord;[1][2] Le pays était, somme toute, plus près du pôle nord que de l’Equateur.
Particularités géographiques
modifierZone
modifierLes 22,402,200 kms² du pays couvre 1/6ème de la surface terrestre.[2] [3] Sa partie occiedentale, couvrant la moitié de toute l’Europe, fait seulement 25% de l’Union Soviétique. Cette portion cependant est l’endroit où vit l’écrasante majorité (72%) de la population et où se concentrent la plupart des activités industrielles et agricoles.[réf. nécessaire] Là, entre la rivière Dniepr et les montagnes de l’Oural, prit forme l’Empire russe qui s’étendit progressivement au fil des siècles jusqu’à l’Océan Pacifiqueet en Asie Centrale.
Frontières et pays voisins
modifierLes frontières soviétiques étaient plus étendues que celles de n’importe quelle nation (62,710 kilometres).[1][2] L’Union Soviétique mesurait 10 000 kms entre Kaliningrad et la baie de Gdansk à l’ouest de l’île Ratmanova (Big Diomede Island) dans le détroit de Béring, ce qui représente grosso modo la distance entre Edinbourg, en Ecosse, et l’Alaska.[réf. nécessaire] De l’extremité de la péninsule de Taymyr dans l’Océan Arctique à la ville de Kushka près de l’Afghanistan, il y a 5000 kms de terrain inhospitalier. La distance est-ouest des Etats-Unis rentrerait aisément dans la distance nord-sud de l’Union Soviétique.
Le long des 20 000 kms de sa frontière terrestre, l’Union Soviétique touchait douze pays, six sur chaque continent. En Asie, ses voisins étaient la République Populaire Démocratique de Corée (la Corée du Nord), la Chine, la Mongolie, l’Afghanistan, l’Iran et la Turquie. En Europe, elle faisait frontière avec la Roumanie, la Hongrie, la Tchécoslovaquie, la Pologne, la Norvège et la Finlande.[2] Sans les 86 kms du détroit de Béring, elle ferait frontière aussi avec les Etats-Unis (13ème pays). Si l’Empire russe n’avait pas vendu pour environ 360 millions de dollars actuels, le 30 mars 1867, le territoire qui en 1959 allait devenir l’Etat d’Alaska, le treizième voisin aurait été le Canada.
Littoral
modifierUne douzaine de mer, qui font partie des systemes de trois oceans: Océan Arctique, Océan Pacifique, Océan Atlantique lèchent les côtes soviétiques.[1] Plus des deux tiers des frontières sont faits de littoraux, on remarquera la bordure côtière la plus longue du monde dont plus des deux-tiers se trouvent bien au-dessus du Cercle Arctique. A l’exception de Mourmansk, qui recoit les courants chaux du Gulf Stream, toute la côte au nord du cercle arctique est prise par la glace, gelée plus de dix mois dans l’année. L’accès aux océans mondiaux fut à la fois difficile et onéreux[2].
Comparaisons
modifierToute description géographique de l'Union soviétique nécéssite une abondance de superlatifs. On remarquera la plus haute montagne de le plus long fleuve du monde, les lacs les plus profonds et les plus grands, les bassins les plus bas, les eaux les plus pures et les mers les plus salées, les plus larges plateaux, les déserts les plus arides et les marais les plus humides, la plus vaste prairie, les plaines et les forêts les plus étendues. [2] Certains déserts de l’Asie Centrale soviétique rappelle l’outback australien. La côte de Crimée sur la Mer Noire était la Riviera soviétique, et les montagnes bordant la frontière sud étaient aussi imposantes que les Alpes suisses
Topographie et drainage
modifierLa plupart des géographes divisent le vaste territoire soviétique en cinq zones naturelles qui s’échelonnent d’ouest en est: la toundra, la taïga (zone forestière), la steppe (zone de plaines), la zone aride et la zone montagneuse. La plus grande partie de l’Union Soviétique était formée de trois plaines (plaine d’Europe de l’Est, plaine de l’oiest sibérien, Turan Lowland), de deux plateaux (plateau de Sibérie Centrale, plateau kazakh) et d’une série de zones montagneuses, concentrées pour la plupart dans la pointe de l’extreme-Nord-Est où le long de la frontière sud. La plaine de Sibérie occidentale, la plus grande du monde, s’étend des montagnes de l’Oural à la rivière Ienisseï Parce que le terrain et la végetation sont similaires dans chacune de ces zones naturelles, l’Union Soviétique, vue comme un tout, donne une illusion fausse d’uniformité
Toundra
modifierNéanmoins, le territoire soviétique contenait toutes les principales zones de végétation à l’exception de la jungle. 10% du territoire soviétique est constitué par la toundra, une plaine sans arbres. La toundra est la zone la plus au nord de l'Union soviétique, s’étendant de la frontière finlandaise à l’ouest au Détriot de Bering à l’est puis descendant au sud jusqu’à la côte Pacifique et la région volcanique et sismique au nord de la péninsule du Kamtchatka. C’est une zone fameuse pour ses troupeaux de rennes sauvages, ses nuits blanches en été et ses journées complètement obscures en hiver. Les durs hivers et le manque de Soleil ne permettent que la survie des mousses, des lichens et d’arbustes nains qui germent au ras d’un permafrost stérile. Bien que les grandes rivières sibériennes traversent lentement cette zone en rejoignant l’Océan Arctique, le drainage des lacs, des etangs et des marais est entravé par une décongelation partielle et intermittente. La gelifraction est le plus important processus physique dans cette region, façonnant un paysage modifié par la glaciation de la derniere ère glaciaire.
Forêts
modifierLes forêts du nord d’épinettes, de sapins, de pins et de mélèzes, connu sous le nom de taïga constituent la plus large zone naturelle de l’Union Soviétique, une zone de la taille des Etats-Unis a peu près. Là aussi l’hiver est dur et long, comme en temoigne l’enregistrement des temperatures les plus froides au monde dans les zones inhabitees du nord. La zone de la taïga s’étend sur une large bande dans les lattitudes moyennes, depuis la frontière finlandaise à l’ouest jusqu’à la chaîne Verkhoyansk au nord-est de la Sibérie, jusqu’à la rive sud du lac Baïkal au sud. Des sections isolees de taiga peuvent etre trouvees le long des chaines de montagnes, dans la partie sud de l oural par exemple ou dans la vallee de la riviere Amour en Extreme-Orient. Environ 33% de la population vit dans cette zone, zone comprenant aussi les zones forestieres mixtes, la plupart de la partie europeenne de l`URSS et les terres ancestrales des premiers colons slaves.
Steppes
modifierLes steppes, des plaines herbeuses sans arbres, ont longtemps été associé avec les images traditionnels du paysage russe et des cosaques. Bien qu`elles ne couvrent que 15% seulement du territoire soviétique, les steppes accueillaient environ 44% de la population. Elles s’étendent sur 4000kms des montagnes des Carpates dans la République Socialiste Soviétique d`Ukraine jusqu'a l`Asie Centrale. entre la taïga et les zones arides, avec des températures modérées et des niveaux d'ensoleillement et d`humidité normaux. Elles offrent les conditions les plus favorables a l`installation humaine et a l`agriculture. Même là, cependant, les rendements agricoles sont souvent sérieusement affectes par des niveaux de précipitation imprévus et par des sécheresses occasionnelles catastrophiques.
Zones arides
modifierAu-delà des steppes, fusionnant parfois avec elles, se dessine la zone aride, qui englobe les déserts et les semi-déserts de l'Asie Centrale et, plus particulièrement, de la République kazakh. Des portions de cette zone devinrent des régions dédiées à la récolte du coton et du riz, ce grâce à une irrigation intensive. Pour différentes raisons, notamment une faible densité de population ainsi qu'un climat relativement doux, la zone aride devint le centre le plus important pour l'exploration spatiale soviétique.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/USSR-Tajikistan-Peak_Communism.jpg/300px-USSR-Tajikistan-Peak_Communism.jpg)
Un quart de l'Union SOviétique est constitué de montagnes et de terrains montagneux. A l'exception notable des montagnes de l'Oural et de celles situées en Sibérie orientale, les montagnes occupent la périphérie Sud de l'Union Soviétique. L'Oural, traditionnellement considéré comme la frontière naturelle entre Europe et Asie et contenant en son sein de précieux minéraux, est la plus connue des neuf grandes élévations du pays. En terme de hauteur, l'Oural est semblable aux Appalaches mais en terme de végétation, cependant, il est loin d'être impressionant et ne remplit pas son office de formidable barrière naturelle.
Terrain alpin
modifierLes véritables terrains alpins se trouvent dans les montagnes méridionales. Entre la Mer Noire et la Mer Caspienne par exemple, les montagnes du Caucase s'élèvent à des hauteurs impressionnantes, allongeant la frontière séparant l'Europe de l'Asie [4] Un des sommets, le mont Elbrus, est le plus haut point en Europe: 5.642 mètres. Ces contreforts, s'étendant au nord-ouest avec les montagnes de Crimée et les Carpates et au sud-est avec le Tien Shan et le Pamir, forment une imposante barrière naturelle entre l'Union Soviétique et ses voisins du sud. Le plus haut point de l'Union Soviétique, à 7.495 mètres, était le Mont Communisme dans le Pamir près de la frontière afghane, pakistanaise et chinoise. Le Pamir et le Tien Shan sont des dérivés de la chaîne montagneuse la plus haute du monde, l'Himalaya. La Sibérie orientale et l'Extrême-Orient soviétique étaient aussi des régions montagneuses, en particulier les pics volcaniques de la longue péninsule du Kamtchatka, qui se jettent dans la mer d'Okhotsk. L’extrême-orient soviétique, la partie sud de l'Asie centrale soviétique, et le Caucase étaient des centres d'activité sismique en Union soviétique . En 1887, par exemple, un violent tremblement de terre a détruit la ville de Verny (Almaty actuel), et, le 7 Décembre 1988, un séisme de magnitude 6,9 sur l'échelle de Richter a démoli la ville arménienne de Spitak et une grande partie de Kirovakan et Léninakan. Le tremblement de terre de 1988, l'une des pires de l'histoire soviétique, a fait plus de 25.000 victimes.
Hydrosystemes
modifierLes ressources en eau de l'Union Soviétique étaient à la fois éparses et abondantes. Avec environ trois millions de rivières et quatre millions de masses d'eau à l'intérieur du pays, l'Union Soviétique intégrait la plus grande surface d'eau douce au monde. Malheureusement, la plupart de ces ressources (84%), comme la plupart des autres ressources de base, se situaient à une grande distance des consommateurs. Elle coulaient à travers des régions à faible densité de population et se jetaient dans l'océan Arctique et Pacifique. Par opposition, les zones à forte densité de population, ou la demande en eau était la plus forte, nécessaire à avoir les climats les plus chauds et les plus forts taux d'évaporation. Le résultat de cela donne un approvisionnement en eau à peine adapté là ou il est le plus nécéssaire.
Cependant, comme dans beaucoup d'autres pays, les premiers regroupements de population se firent sur les rivières, et c'est là ou la majorité de la population urbaine préfèrent vivre. La Volga, le fleuve d'Europe de plus long, était de loin le plus important axe commercial sur l'eau de l'Union Soviétique. Trois des 23 cités de plus d'un millions d'habitants du pays étaient situés sur ses berges: [[Nizhny Novgorod, Kazan, et Samara.
La partie européenne de l'Union Soviétique avait des ressources en eau extensives, hautement developpées et massivement utilisées. On comptera notamment les hydrosystèmes clés de la Volga, de la Kama, du Dniepr, du Dniestr et du Don. Comme c'est le cas pour le pétrole cependant, les plus grandes ressources en eau se trouvent à l'est de l'Oural, loin en Sibérie. Sur les 63 rivières de plus de 1000 kilomètres de long de l'Union Soviétique, 40 se trouvaient à l'est de l'Oural, notamment les quatre fleuves bien connues qui drainent la Sibérie jusqu'à l'Océan Arctique au nord: l'Irtych, l'Ob, le Ienisseï et la Lena. Le fleuve Amour fait partie du système de frontières souvent contestées entre l'Union Soviétique et la République Populaire de Chine. Apprivoiser et exploiter le potentiel hydroélectrique de ces systèmes a été un projet national monumental et hautement médiatisé. Certaines des plus larges stations hydroélectriques au monde ont opéré sur ces fleuves. Des centaines de plus petites stations de pompage et de réservoirs associés y furent aussi construits. Des milliers de kilomètres de canaux joignaient fleuves et systèmes de lac et assuraient l'irrigation des fermes.
Les quatre millions de corps d'eau douce de l'Union Soviétique furent principalement un héritage de la période glaciaire. Les plus notables de ceux-ci sont la Mer Caspienne, la mer intérieure la plus étendue, et le lac Baïkal, le lac le plus profond du monde à l'eau la plus pure. Le lac Baïkal en lui-même retient 85% des ressources en eau douces de tous les lacs d'Union Soviétique et 20% des ressources en eau douce du monde. Parmi les autres ressources en eau, on incluera les marécages et es glaciers des zones du nord.
Climat
modifierImpact de l’hiver
modifierLe froid et les longs hivers bien connus ont été l'objet de maints débats sur le climat de l'Union Soviétique. Des profondeurs glacées de Sibérie a surgi un bébé mammouth parfaitement preservé, coincé dans la glace depuis plusieurs milliers d'années. Des millions de kilomètres carré subissent la moitié de l'année des températures glaciales et la neige recouvre un sol, congelé à certains endroits sur plusieurs centaines de mètres. Au nord est de la Sibérie, pas loin de Yakoutsk, les pionniers eurent à faire face à des températures en moyenne constante de -50 degrés.
Howling Arctic winds that produced coastal wind chills as low as −152 °C (−242 °F) and the burany, or blinding snowstorms of the steppe, were climatic manifestations of the USSR's close proximity to the North Pole and remoteness from oceans that tended to moderate the climate. A combination of the "Siberian high": cold, high-pressure systems in the east, together with wet, cold cyclonic systems in the west largely determined the overall weather patterns.
The long, cold winter had a profound impact on almost every aspect of life in the Soviet Union. It affected where and how long people live and work and what kinds of crops are grown and where they are grown (no part of the country has a year-round growing season). The length and severity of the winter, along with the sharp fluctuations in the mean summer and winter temperatures, imposed special requirements on many branches of the economy: in regions of permafrost, buildings must be constructed on pilings, and machinery must be made of specially tempered steel; transportation systems must be engineered to perform reliably in extremely low and high temperatures; the health care field and the textile industry are greatly affected by the ramifications of six to eight months of winter; and energy demands are multiplied by extended periods of darkness and cold.
Autres zones climatiques
modifierDespite its well-deserved reputation as a generally snowy, icy northern country, the Soviet Union included other major climatic zones as well. According to Soviet geographers, most of their country is located in the temperate zone, which for them included all of the European portion except the southern part of Crimea and the Caucasus, all of Siberia, the Soviet Far East, and the plains of Soviet Central Asia and the southern Kazakh Republic.
Two areas outside the temperate zone demonstrated the climatic diversity of the Soviet Union: the Soviet Far East, under the influence of the Pacific Ocean, with a monsoonal climate; and the subtropical band of territory extending along the southern coast of the Soviet Union's most popular resort area, Crimea, through the Caucasus and into Soviet Central Asia, where there were deserts and oases.
With most of the land so far removed from the oceans and the moisture they provide, levels of precipitation in the Soviet Union was low to moderate. More than half the country received fewer than forty centimeters of rainfall each year, and most of Soviet Central Asia and northeastern Siberia could count on barely one-half that amount. The wettest parts were found in the small, lush subtropical region of the Caucasus and in the Soviet Far East along the Pacific coast.
Terrain et ressources naturelles
modifierThe Soviet resource base was by far the world's most extensive, ensuring self-sufficiency for its people in most resources for many years. The Soviet Union was usually first or second in the annual production of most of the world's strategic raw materials. However, most of the topography and climate resembles that of the northernmost portion of the North American continent. The northern forests and the plains to the south find their closest counterparts in the Yukon Territory and in the wide swath of land extending across most of Canada. Similarities in terrain, climate, and settlement patterns between Siberia and Alaska and Canada are unmistakable.
Land status
modifierOnly 11 percent of the USSR's land was arable. 16 percent was meadows and pasture. 41 percent was forest and woodland. Of the remaining, much is permafrost, or tundra.[1] However, the Soviet Union was richly endowed with almost every major category of natural resource. Drawing upon its vast holdings, it became the world leader in the production of oil, iron ore, manganese, and asbestos; it had the world's largest proven reserves of natural gas as well as coal, iron ore, timber, gold, manganese, lead, zinc, nickel, mercury, potash, phosphates, and most strategic minerals[1].
Self-sufficiency had traditionally been a powerful stimulus for exploring and developing the country's huge, yet widely dispersed, resource base. It remained a source of national pride that the Soviet Union, alone among the industrialized countries of the world, could claim the ability to satisfy almost all the requirements of its economy using its own natural resources. The abundance of fossil fuels supplied not just the Soviet Union's domestic needs. For many years, an ample surplus was exported to consumers in Eastern Europe and Western Europe, where it earned most of the Soviet Union's convertible currency.
Ressources en Siberie
modifierAlthough its historical, political, economic, and cultural ties bound it firmly to Europe, the Soviet Union was, with the inclusion of Siberia, also an Asian country. In the post-World War II period, Siberia became known as a new frontier because of its treasure of natural resources. As resource stocks were depleted in the heavily populated European section, tapping the less accessible but vital riches east of the Urals became a national priority. The best example of this process is fuels and energy. The depletion of readily accessible fuel resources west of the Urals caused development and exploitation to shift to the inhospitable terrain of western Siberia, which in the 1970s and 1980s displaced the Volga-Ural and the southern European regions as the country's primary supplier of fuel and energy. Fierce cold, permafrost, and persistent flooding made this exploitation costly and difficult.
Problèmes environementaux
modifier![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Aral_sea_1985_from_STS.jpg/200px-Aral_sea_1985_from_STS.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/AralSea.A2003283.0705.500m.jpg/200px-AralSea.A2003283.0705.500m.jpg)
The Soviet Union transformed, often radically, the country's physical environment. In the 1970s and 1980s, Soviet citizens, from the highest officials to ordinary factory workers and farmers, began to examine negative aspects of this transformation and to call for more prudent use of natural resources and greater concern for environmental protection.
Avant 1985
modifierIn spite of a series of environmental laws and regulations passed in the 1970s, authentic environmental protection in the Soviet Union did not become a major concern until General Secretary Mikhail Gorbachev came to power in March 1985. Without an established regulatory agency and an environmental protection infrastructure, enforcement of existing laws was largely ignored. Only occasional and isolated references appeared on such issues as air and water pollution, soil erosion, and wasteful use of natural resources in the 1970s. There were various reasons for not implementing environmental safeguards. In cases where land and industry were state owned and managed, when air and water were polluted, the state was most often the agent of this pollution. Second, and this was true especially under Joseph Stalin's leadership, the resource base of the country was viewed as limitless and free. Third, in the Cold War rush to modernize and to develop heavy industry, concern for damage to the environment and related damage to the health of Soviet citizens would have been viewed as detrimental to progress. Fourth, advanced means of pollution control and environmental protection can be an expensive, high-technology industry, and even in the mid-1980s many of the Soviet Union's systems to control harmful emissions were inoperable or of foreign manufacture.
Awareness of the problem must needs precede the implementation of solutions, however. Environmentalists such as the US' John Muir were the chief agents of bringing environmental concerns to the attention of the public, whereupon they became political concerns; such leaders were not given a voice in the USSR, they did not step forward, or they did not exist. Most certainly they did not exist in 1867, when Muir first began distributing his writing in the US. His efforts to promote environmentalism began 50 years before the start of the Bolshevik Revolution in late 1917 and the ensuing Russian Civil War (1918–21), known collectively as the Russian Revolution. The Soviet Union had not begun to exist until then.
1985 et après
modifierUnder Gorbachev's leadership, the official attitude toward the environment changed. Various social and economic factors helped produce this change. To maintain economic growth through the 1980s, a period in which the labor force had been declining significantly, intensive and more prudent use of both natural and human resources was required. At the same time, glasnost' provided an outlet for widespread discussion of environmental issues, and a genuine grass-roots ecological movement arose to champion causes similar to the ecological concerns of the West. Public campaigns were mounted to protect Lake Baykal from industrial pollution and to halt the precipitous decline in the water levels of the Caspian Sea, the Sea of Azov, and, most urgently, the Aral Sea. A grandiose scheme to divert the northern rivers southward had been counted on to replenish these seas, but for both economic and environmental reasons, the project was canceled in 1986.[réf. nécessaire] Without this diversion project, the Aral Sea, once a body of water larger than any of the Great Lakes except Lake Superior, seemed destined to become the world's largest salt flat as early as the year 2010. By 1987 so much water had been siphoned off for irrigation of cotton and rice fields south and east of the sea that all shipping and commercial fishing had ceased. Former seaports, active as late as 1973, were reported to be forty to sixty kilometers from the water's edge.[réf. nécessaire] Belatedly recognizing the gravity of the situation for the 3 million inhabitants of the Aral region, government officials declared it an ecological disaster area.
With respect to air pollution, mass demonstrations protesting unhealthful conditions were held in cities such as Yerevan in the Armenian SSR. Official reports confirmed that more than 100 of the largest Soviet cities registered air quality indexes ten times worse than permissible levels.[réf. nécessaire] In one of the most publicized cases, the inhabitants of Kirishi, a city not far from Leningrad, succeeded in closing a chemical plant whose toxic emissions were found to be harming—and in some cases killing—the city's residents. Finally, separate, highly publicized cases of man-made disasters, the most prominent of which was the Chernobyl' nuclear power plant accident in 1986, highlighted the fragility of the manproduction -nature relationship in the Soviet Union and forced a reconsideration of traditional attitudes and policies toward industrialization and development.
As part of the process of restructuring (perestroika), in the 1980s concrete steps were taken to strengthen environmental protection and to provide the country with an effective mechanism for implementing policy and ensuring compliance. Two specific indications of this were the inclusion of a new section devoted to environmental protection in the annual statistical yearbook and the establishment of the State Committee for the Protection of Nature (Gosudarstvennyi komitet po okhrane prirody—Goskompriroda) early in 1988.[réf. nécessaire]
Despite these measures, decades of environmental degradation caused by severe air and water pollution and land abuse were unlikely to be remedied soon or easily. Solving these critical problems will require not only a major redirection of capital and labor but also a fundamental change in the entire Soviet approach to industrial and agricultural production and resource exploitation and consumption.
Statistique
modifierSize: Approximately 22,402,200 square kilometers (land area 22, 272,000 square kilometers); slightly less than 2.5 times size of United States.
Location: Occupied eastern portion of European continent and northern portion of Asian continent. Most of country north of 50° north latitude.
Topography: Vast steppe with low hills west of Ural Mountains; extensive coniferous forest and tundra in Siberia; deserts in Central Asia; mountains along southern boundaries.
Climate: Generally temperate to Arctic continental. Winters varied from short and cold along Black Sea to long and frigid in Siberia. Summers varied from hot in southern deserts to cool along Arctic coast. Weather usually harsh and unpredictable. Generally dry with more than half of country receiving fewer than forty centimeters of rainfall per year, most of Soviet Central Asia northeastern Siberia receiving only half that amount.
Water Boundaries: 42,777 kilometers washed by oceanic systems of Arctic, Atlantic, and Pacific.
Land Use: 11 percent of land arable; 16 percent meadows and pasture; 41 percent forest and woodland; and 32 percent other, including tundra.
Natural Resources: Oil, natural gas, coal, iron ore, timber, gold, manganese, lead, zinc, nickel, mercury, potash, phosphates, and most strategic minerals.
Above section:[1].
Références
modifier- Library of Congress Country Studies United States government publications in the public domain
- World History Center
- « Union of Soviet Socialist Republics », Encyclopædia Britannica (consulté le )
- Charles T. Evans, « Caucasus Mountains », Novaonline.nvcc.edu, (consulté le )