Utilisateur:Halyna Haiko/Brouillon17
Date | À partir du XVIIIe |
---|---|
Lieu | États-Unis |
XVIIIe -?? | Émergence éducatif |
---|
Cet article traite de l’histoire des sourds, aux États-Unis.
Préhistoire sourde
modifierL'histoire des sourds en époque préhistoire sourde est imprécis et incomplète alors on s'intéresse à l'article histoire des sourds, c'est en général.
Émergence éducatif
modifierÉducation oraliste
modifierDans les XVIIIe et XIXe siècles, de nombreux colons riches envoient leurs enfants sourds en Europe pour recevoir une instruction[réf. souhaitée]. L'établissement plus connu est, à cette époque, une école de Braidwood (Braidwood Academy for the Deaf and Dumb) dans Édimbourg, en Écosse, établie en 1760 par Thomas Braidwood[1]. L'Académie Braidwood était une école privée oralisme et coûteux.
En Virginie, Thomas Bolling et son épouse Elizabeth Gay avaient cinq enfants dont trois sourds: John (1761-1783), Marie (1765-1826), et Thomas Jr. (1766-1836). John est le premier des trois enfants d'étudier à l'Académie Braidwood en 1771 en Écosse ensuite Marie et Thomas Jr. le rejoignent plus tard. Les trois enfants sont rentré aux États-Unis en 1783. Malheureusement, ils sont tombés malades peu après son arrivée à la maison, et John est décédé le 11 octobre 1783[2].
William Bolling, le cinquième et le dernier enfant de Thomas et Elizabeth, a épousé sa cousine Mary Randolph, qui portait cinq enfants dont deux étaient sourds: William Albert (1797-?) et Mary (1808-?). William refuse que ses deux enfants partent d’étudier en Écosse[3]. Donc William veut que leurs enfants soient éduqués aux États-Unis. Ce dernier a rencontré John Braidwood, un descendant de Thomas Braidwood, après son arrivée en Amérique en 1812[réf. souhaitée]. Il invite John Braidwood de rester dans sa maison pour discuter d'une création d'une école similaire à l'Académie Braidwood aux États-Unis. Après de nombreux difficultés, l'École Cobbs School est ouvert en 1815 mais il a duré seulement un an et demi, en automne de 1816[4], à cause des problèmes personnels de john qui lui causaient de quitter l'école et William ne peut plus maintenir financièrement Cobbs School[réf. souhaitée].
Éducation signante
modifierEn 1814, Mason Fitch Cogswell est préoccupé de l'éducation pour sa fille, Alice Cogswell. La voisine de la famille Cogswell est la famille de Gallaudet où un des leurs enfants est Thomas Hopkins Gallaudet[5]. Thomas a aperçu Alice et il a tenté de lui apprendre quelques mots en écrivant et dessinant sur la terre. Mason apprend que la famille Braidwood a une éducation pour les sourds en Angleterre et lui demande de se renseigner pour apporter aux États-Unis, surtout pour éduquer Alice[6]. Quinze mois après que Thomas aie quitté pour l’Angleterre, il est revenu avec Laurent Clerc, le professeur français et lui-même sourd[6]. Mason s'est investi pour la fondation d'école avec Thomas Hopkins Gallaudet et Laurent Clerc, ils obtiennent l'école : l'École américaine pour les sourds, Laurent est le premier professeur et Alice est un des sept premiers sourds[7].
Alice Cogswell est décédée à l'âge de vingt-cinq ans le [8], seulement après treize jours de décès de son père Mason Fitch Cogswell le 17 décembre 1830[9].
William Willard est le premier directeur sourd[réf. souhaitée] aux États-Unis et a fondé l'école Indiana School for the Deaf en 1843[10].
Projet d'un État Sourd
modifierEn 1855, John Flournoy propose au gouvernement des États-Unis pour créer un État exclusivement pour les citoyens sourds en citant « avoir une petite république de notre propre, sous notre souveraineté, et indépendant de toute ingérence des entendants »[11]. L'École américaine pour les sourds soutient la proposition de John Flournoy[12]. Sa proposition est échoué.
Université Gallaudet
modifierLa Collège Gallaudet (aujourd'hui Université Gallaudet) est fondée à Washington, DC en 1864 par le fils de Thomas Gallaudet, Edward Miner Gallaudet, comme le directeur de l'école[13].
Edward Miner Gallaudet insiste fermement l'importance de l'éducation en langue des signes et a eu un certain nombre des conflits avec Alexander Graham Bell, un plaideur[13],[14].
partie brouillon
modifierCongrès de Milan
modifierLe Congrès de Milan, troisième congrès[15] international pour l'amélioration du sort des sourds-muets, a eu lieu à Milan du 6 au 11 septembre 1880. Il y a eu le premier congrès qui s'est déroulé à Paris, lors de l'Exposition universelle de 1878 et puis le deuxième congrès qui se situe à Lyon en 1879[16]. Sur plus de 255 participants, seuls trois sourds sont présents, dont deux sourds français. Aucun interprète n'a été prévu pour eux, même si les débats sont traduits en italien, en allemand, en anglais et en français. Le congrès est organisé à l'initiative de défenseurs de la méthode orale français et italiens. Même si quelques voix, principalement anglo-saxonnes, se font entendre pour défendre le maintien de la langue des signes, la majorité des congressistes conclut à la nécessité de promouvoir la méthode orale, en proscrivant la langue des signes. Alexander Bell influe aux États-Unis sur l'adoption des méthodes d'enseignement oral.
Les conséquences pour les sourds sont importantes : les professeurs sourds ne sont plus requis, puisqu'ils sont considérés comme n'étant pas aptes à enseigner la parole, ils sont donc mis à la retraite ou licenciés, ?? est un des victimes. Pour les élèves sourds, l'absence de cours de langue des signes et de cours en langue des signes les privent de l'accès à une langue d'apprentissage construite et limite leur pratique, voire, pour ceux qui ne la rencontrent jamais, l'empêche. Malgré l'États-Unis n'impose pas de l’éducation pour les sourds, les enseignements en langue des signes américaines diminue fortement.
après du congrès du Milan
modifierAvant la fin des années de 1890, le sport Football américain, Paul D. Hubbard met au point le huddle[17] pour éviter que les équipes adverses d'autres universités pour les sourds voient leur tactique[18], la langue des signes étant visible à la distance.
1900
modifierEn 1901, l'équipe White Sox de Chicago, avec le sourd Dummy Hoy, est le champion de la Ligue américaine (baseball).
Granville Redmond et Charles Chaplin
modifierPendant son séjour à Los Angeles, début de les années 1900, Granville Redmond se lie d’amitié avec Charles Chaplin. Selon une tradition historique de la culture sourde, Chaplin, admiratif de son expressivité naturelle quand il utilisait la Langue des signes américaine, aurait perfectionné ses techniques de pantomime et d'expression avec les doigts grâce à Redmond, mais Chaplin ne le mentionne pas[19].
Impressionné par les compétences de peintre de Redmond, Chaplin collectionne ses peintures, lui offre un atelier dans ses studios de cinéma ainsi que des rôles muets entre 1918 à 1931, comme le sculpteur dans Les Lumières de la ville.
Preservation of the Sign Language
modifierGeorge Veditz, à l'époque président de la National Association of the Deaf (NAD)[20], plaide en langue des signes pour le droit des sourds à utiliser ce moyen d'expression au lieu d'une communication verbale. Veditz réalise ce film de quatorze minutes pour la NAD dans le but de laisser, à la postérité, un témoignage de l'usage de la langue des signes, à une époque ou les « oralistes », ceux qui promouvaient la lecture sur les lèvres et la parole au lieu de l'emploi de la langue des signes, gagnaient en influence. Le film témoigne de la manière dont les sourds américains débattaient de ces thèmes et de la compréhension qu'en avait le public à l'aube de la première guerre mondiale[21].
Affaire de George Veditz-Bell
modifierEn 1922, https://veditzsite.files.wordpress.com/2013/10/veditz-obituary-for-alexander-graham-bell-1922.pdf
Participant aux Deaflympics
modifierEn 1935, les sportifs sourds participent le première fois aux Deaflympics à Londres où ils ont remporté quatre médailles dont un or.
Christian Mission for the Deaf African
modifierEn 1956, Andrew Foster fonde la Mission chrétienne pour les sourds africains et part pour l'Afrique Occidentale où il fonde une trentaine d'écoles pour sourds et introduit la langue des signes américaine. Malheureusement, il est tué le 12 mars 1987 dans un accident d'avion au Rwanda.
Réveil sourde?
modifierLangue des signes américaine
modifierLes années 1960, William Stokoe souligne que le langage gestuel des sourds est une vraie langue avec sa propre structure et grammaire donc il a nommé la Langue des signes américaine. Et Roy Kay Holcomb a inventé un moyen de communication : la Communication totale. Ça veut dire qu'elle préconise l’utilisation de toutes les méthodes : la langue des signes, la parole, la lecture labiale, les prothèses auditives, etc. Donc à partir de 1960, l'usage de la langue des signes américaine progresse dans tous les États.
NBC Experiment in Television
modifierEn 1966, la chaîne National Broadcasting Company (NBC) annonce que la chaîne va diffuser l'émission NBC Experiment in Television sur le National Theatre of the Deaf pour la première fois. Le 23 Novembre 1966, le directeur général de l’association AG Bell, George Fellendorf envoie un télégramme à la chaîne National Broadcasting Company (NBC) pour empêcher le NBC Experiment in Television de présenter le National Theatre of the Deaf[22],[23]. La chaîne NBC a ignoré les télégrammes de l'AG Bell et elle a diffusé ce numéro le dimanche 2 Avril 1967.
Oscar
modifierLe 30 mars 1987, Marlee Matlin devient la première actrice sourde à remporter un Oscar pendant le 59e cérémonie des Oscars, pour son rôle dans le film Les Enfants du silence.
Deaf President Now
modifierDepuis la création de l'université Gallaudet, l'unique université des sourds est toujours dirigée par des présidents entendants. Les sourds réclament un président sourd. La grève Deaf President Now a commencé le 6 mars 1988 et Irving King Jordan, un doyen sourd de Gallaudet, est élu comme huitième président et le premier président sourd de l'université Gallaudet le 13 mars, ce qui met fin de la grève.
Unité du mouvement Gallaudet
modifierLe 1 Septembre 2005, Irving King Jordan annonce ses intentions de se retirer de la présidence de l'Université Gallaudet du 31 Décembre 2006[réf. souhaitée].
De’VIA
modifierEn mai 1989, Betty G. Miller (la mère de De’VIA), Chuck Baird (le Roi de De’VIA) et les autres artiste sourds fondent le mouvement De’VIA[24].
Aujourd'hui
modifierPub de Pepsi
modifierLa marque PepsiCo diffuse un publicité de télévision "La maison de Bob" où on voit deux sourds signants dans la voiture avec la boisson Pepsi[25]. Le directeur de l'AG Bell Karen Youdelman a rédigé une lettre à la marque PepsiCo pour critiquer le choix des sourds signants.
Ashley Fiolek
modifierEn 2008, Ashley Fiolek est la première sourde à remporter le WMA Pro National Championship[26]. En 2009, elle devient la première femme pilote de moto-cross à signer avec l'équipe d'usine américaine Honda Racing, et remporte le deuxième titre de WMA Pro National Championship. Puis, elle signe un contrat avec Red Bull. En 2011, Ashley devient la première femme pilote à rejoindre l'équipe de Red Bull[27]. En mai 2011, elle devient la sixième vedette de Red Bull à apparaitre dans une publicité pour la boisson énergétique. En 2011, Ashley gagne le troisième titre de WMA Pro National Championship.
Le 25 juin 2012, Ashley Fiolek décide de faire une pause à sa carrière de motocross pour préserver sa santé en raison de nombreux accidents rencontrés[28], mais doit finir les courses restantes du WMA Pro National Championship. Finalement, elle obtient son 4e et dernier titre de WMA Pro Nationale Championship.
America's Next Top Model
modifierLe 4 Décembre 2015, Nyle DiMarco a remporté le concours America's Next Top Model[29] où il est le premier sourd à participer et à réussir.
Lettre ouverte de Meredith Sugar
modifierLe 28 mars 2016, Nyle DiMarco annonce qu'il va fonder la fondation Nyle DiMarco pour les enfants sourds[30]. Un peu après de l’annonce de Nyle DiMarco, le 1 avril 2016, la présidente de l'Alexander Graham Bell Association for the Deaf and Hard of Hearing, Meredith Sugar défavorise le projet de ce mannequin Sourd en dévalorisant de la langue des signes américaine[31],[32]. Le lendemain, le 3 avril 2016, National Association of the Deaf défend l’idée de Nyle DiMarco qui souligne l’importance de la langue des signes américaine[33].
Le 5 avril, le Student Body Government, en partenariat du the Buff and Blue, s'adresse à Meredith Sugar, président d'Alexander Graham Bell Association for the Deaf and Hard of Hearing que le SBG est choqué de leur propos[34]:
« ASL exists as a communication option for deaf children »
« La langue des signes américaine existe comme une option de communication pour les enfants sourds »
« It is our hope to dispel the myths about deafness and spread the word that deaf children can hear and talk. »
« Il est notre espoir de dissiper les mythes au sujet de la surdité et passer le mot que les enfants sourds peuvent entendre et parler. »
Et il invite Meredith Sugar et les membres de l'AGB de s'engager une dialogue avec le Student Body Government en laissant deux jour pour la réponse d'invitation[34].
Le 6 avril, la président de l'Université Gallaudet, Roberta Cordano s'exprime à son tour[35].
Le 8 avril, le Student Body Government, le gouvernement du corps étudiant de l'Université Gallaudet, n'a pas eu de réponse de l'Alexander Graham Bell Association for the Deaf and Hard of Hearing et annonce que ce jour-là est l'anniversaire de 152 ans d'existence de l'université Gallaudet[36].
Le journal étudiant de l'Université Gallaudet[37],[38], le National Black Deaf Advocates[39], l'association Illinois Association of the Deaf[40] et les autres associations répondent à la lettre de Meredith Sugar en soulignant l'important de la Langue des signes américaine et désapprouve l'avis de l'AG Bell.
http://www.deafeyeseeit.com/2016/04/05/gallaudets-sbg-calls-for-open-meeting-with-ag-bell/
Dancing with the Stars
modifierLe 24 mai 2016, Nyle DiMarco a remporté le concours Dancing with the Stars[29] où il est encore le le premier sourd à remporter mais il est le deuxième participant sourd à ce concours, la première sourde est Marlee Matlin en 2008, éliminée au bout de six semaines aux quarts de finale.
Notes et références
modifier- (en) « Braidwood Academy for the Deaf and Dumb », sur http://www.pastscape.org.uk (consulté le )
- (en) A Place of Their Own: Creating the Deaf Community in America, Gallaudet University Press, , 212 p. (ISBN 978-0930323493), p. 21-24
- (en) A Place of Their Own: Creating the Deaf Community in America, Gallaudet University Press, , 212 p. (ISBN 978-0930323493), p. 24-25
- (en) A Place of Their Own: Creating the Deaf Community in America, Gallaudet University Press, , 212 p. (ISBN 978-0930323493), p. 26-27
- (en) « Alice Cogswell », sur www.fofweb.com (consulté le )
- (en) « Ceci est où tout a commencé », sur www.asd-1817.org (consulté le )
- (en) Henri Gaillard, Gaillard in Deaf America: A Portrait of the Deaf Community, Bob Buchanan, , 208 p. (ISBN 978-1-56368-122-6), p. 172. On peut lire direct ce lien Gaillard en Amérique - Portrait de la communauté des sourds 1917
- http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GSln=Cogswell&GSfn=Alice&GSbyrel=all&GSdy=1830&GSdyrel=in&GSob=n&GRid=68658423&df=all&
- http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=6168694
- (en) « Histoire », sur www.deafhoosiers.com (consulté le )
- (en) « "Celui qui a des oreilles pour entendre": Sourds Amérique et le Deuxième Grand Réveil », sur dsq-sds.org (consulté le )
- (en) « La proposition Sourds État », sur deafnewstoday.blogspot.fr (consulté le )
- (en) « Gallaudet, Dr. Edward Miner, 1837-1917 », sur www.gallaudet.edu (consulté le )
- (en) Richard Winefield, Never the Twain Shall Meet: Bell, Gallaudet, and the Communications Debate, , 152 p. (ISBN 978-1-56368-056-4), Page
- C'est troisième congrès, car on a oublie le deuxième congrès à lyon en 1879, voir ici
- https://sites.google.com/site/terredessourds/histoire/congresdemilan
- http://theweek.com/articles/451763/true-origin-story-football-huddle
- http://www.lifeprint.com/asl101/topics/football-02.htm
- Laguna Art Museum 1989, p. 29 : « a tradition among the deaf that Charles Chaplin learned much pantomime and finger-spelling from Redmond, although Chaplin never mentions Redmond ».
- (en) Charlotte Lee Baker-Shenk, American Sign Language: A Teacher's Resource Text on Grammar and Culture, Gallaudet University Press, (lire en ligne), p. 48
- (en) « News from the Library of Congress », Library of Congress,
- https://books.google.fr/books?id=ZhJFwqyHNCMC&pg=PA21&lpg=PA21&dq=ag+bell+telegram+to+nbc&source=web&ots=hIjRXubLRP&sig=qDyDckpdI-EkChZeEdUZg2T5dj0&hl=en&redir_esc=y#v=onepage&q=ag%20bell%20telegram%20to%20nbc&f=false
- [http://www.deafeyeseeit.com/2008/03/05/ag-bell-infamous-telegram-to-nbc/ copie de télégramme
- (en) « What is Deaf Art », sur www.deafart.org (consulté le )
- https://www.youtube.com/watch?v=ffrq6cUoE5A
- http://www.trpro.com/WMXH/usa_champions.php
- http://www.redbull.fr/cs/Satellite/fr_FR/Video/Ashley-Fiolek-Le-talent-au-f%C3%A9minin-021243005616199
- http://motocross.transworld.net/1000131903/features/ashley-fiolek-withdraws-from-x-games/
- http://time.com/4347263/dancing-with-the-stars-nyle-dimarco-winner/
- https://www.washingtonpost.com/news/reliable-source/wp/2016/03/28/a-dancing-with-the-stars-contestant-is-vying-for-a-white-house-correspondents-dinner-invite/
- http://www.agbell.org/in-the-news/response-nyle-dimarco/
- http://baltimorepostexaminer.com/ag-bell-dispelling-myths-deafness/2016/04/02
- http://nad.org/news/2016/4/nyle-dimarco-and-language-your-child
- https://m.youtube.com/watch?feature=youtu.be&v=paxsaGLatqM
- http://www.gallaudet.edu/news/presidentcordanostatement.html
- https://m.youtube.com/watch?v=7ZHAIQsEidU
- http://www.thebuffandblue.net/?p=14341
- http://www.thebuffandblue.net/?p=14352
- http://www.nbda.org/news/nbda-letter-to-ag-bell-president-meredith-sugar-esq
- http://iadeaf.org/1549