Utilisateur:L'alégorille/Brouillon

Sister Ping

Cheng Chui Ping (chinois traditionnel: 鄭翠萍;) également connu sous le nom de Sister Ping ( 9 janvier 1949 - avril 24, 2014), est principalement connu pour avoir dirigé avec succès une opération de passage de clandestins entre Hong Kong et New York de 1984 à 2000. Elle a été arrêtée à Hong Kong en 2010 et extradée vers les États-Unis. Elle a été détenue dans la prison fédérale américaine jusqu'à sa mort en 2014. Surnommée "La Mère de tous les Snakeheads", une traduction du mot chinois pour "contrebandiers", Sister Ping a laissé une grande marque de son passage dans l'imigration entre la Chine et les Etats-Unis.

Jeunesse

Cheng Chui Ping est né le 9 janvier 1949 en Chine dans un village pauvre du nord de la province de Fujian nommé Fuzhou ("Prospering Beauty"). Le père de Ping, Cheng Chai Leung, originaire de Shengmei, et sa mère, originaire d'un village voisin, avaient cinq enfants en tout. Ping n'était seulement agé de 10 mois lorsque Mao Zedong a établi la République populaire de Chine. Enfant, elle allait à l'école primaire du village et travaillait à la ferme familiale, aidant à élever des cochons et des lapins, à couper du bois et à s'occuper d'un potager. Selon le biographe de Ping, Patrick Radden Keefe, qui l'a interviewée en 2008, Ping a dit qu'elle avait survécu au chavirement d'une chaloupe dans laquelle elle avait voyagé dans un autre village pour couper du bois d'allumage. Elle se souvient de l'incident que tous les gens dans le bateau qui ramaient et qui tenaient une rame quand le bateau est retourné ont réussi à survivre, tandis que «les deux personnes qui étaient paresseuses et se reposaient tandis que d'autres travaillaient étaient mortes. Cela m'a appris à travailler dur. "[3] Ping a également dit que pendant la Révolution culturelle, elle est devenue un chef de la garde rouge dans son village. [3]

Quand elle avait quinze ans, son père a quitté la famille et a voyagé aux États-Unis en tant qu'équipier de la marine marchande. Il est resté aux États-Unis pendant treize ans, travaillant comme laveur de vaisselle et envoyant de l'argent à la famille tous les deux ou trois mois. Il a été controllé par les autorités américaines spécialisés dans l'immigration et déporté en Chine en 1977. Lorsqu'il est retourné en Chine, le père de Ping s'est lancé dans la contrebande de personnes [3].

Sister Ping a épousé un homme d'un village voisin, Cheung Yick Tak, en 1969. [3] En 1973 ils ont eu une fille, Cheng Monica Hui Mui. [3] Ping a eu plus tard trois autres enfants. La famille a déménagé à Hong Kong en 1974. [3] En 1981, la famille a traversé le Canada [4], pour atteindre les Etats-Unis et se sont finalement installés à Chinatown, à Manhattan, où ils ont ouvert un magasin, le Tak Shun Variety Store, qui approvisionnait les immigrants fuzhounais.

Contrebande

Debut de carrière

Sister Ping a commencé sa carrière de contrebande au début des années 1980 avec une opération dirigé seule et dans le but de faire passer plusieurs poignées de villageois de Chine aux États-Unis grâce à une compagnie aérienne commerciale utilisant des documents d'identification falsifiés. Elle a facturé 35 000 $ ou plus pour transporter les immigrants intéressés aux États-Unis ce qui lui a permis de s'enrichir. [1]

Les affaires ont repris après les manifestations de la place Tiananmen de 1989, lorsque le gouvernement américain a offert aux étudiants chinois déja présents aux États-Unis la possibilité de rester. Des milliers de personnes ont envahi le pays à l'étranger en utilisant de faux papiers pour établir une demande de résidence en vertu de la nouvelle règle. [4]

Opérations massives par cargots

Au moment où elle a été arrêtée en 2000, elle avait fait passer clandestinement plus de mille personnes aux États-Unis, parfois des centaines à la fois par cargo. C'est dans ces mêmes cargos que ses «clients» étaient emprisonnés sur le port pendant plusieurs mois avec peu de nourriture et d'eau. Il est déja arrivé que l'une des embarcations utilisées par Sister Ping pour décharger ses clients d'un gros bâtiment ait chaviré, noyant quatorze migrants.[5]

Réseau international et collection

Ping a embauché des dizaines de personnes dans plusieurs pays pour transporter sa cargaison humaine, ils gardaient en otage les migrants jusqu'à ce que les frais de contrebande soient payés . Parfois, ses clients avaient de la chance et arrivaient sains et saufs aux États-Unis, où ils payaient les honoraires exorbitants imposés par Sister Ping, et ils ont été libérés. Pour s'assurer que ses clients payaient leurs frais de contrebande, Sœur Ping a embauché des voyous armés du gang de Fuk Ching, le plus vicieux et le plus dangereux de Chinatown, pour transporter et garder ses clients aux États-Unis. La présence de ces membres de gangs garantissait que Ping recevait les 25 000 $ à 45 000 $ exigés pour le voyage.

Sister Ping dirigeait également une entreprise de transmission d'argent à partir de son magasin de variétés de Chinatown. [5]

Portée et notoriété

Les individus qui ont mené de telles opérations de contrebande sont connus sous le nom de SnakeHeads ,(têtes de serpent de la traduction chinoise pour contrebandier). Presque tous les immigrants hébergés par sœur Ping venaient de la province du Fujian. Elle était reconnue comme la SnakeHead la plus célèbre, opérant la plus grande et la plus sophistiquée des opérations de son genre, qui devint internationale. Le ministère de la Justice des États-Unis a déclaré lors de sa condamnation que «Sister Ping est l'une des premiers, et en fin de compte, le plus grand succès des contrebandiers étrangers de tous les temps.»

Poursuite légale

Ping a fui les États-Unis avant l'inculpation en 1994. Le FBI et l'INS ont passé les six années suivantes à tenter de l'appréhender, mais on pense qu'elle réside principalement en Chine, qui n'a pas de traité d'extradition avec les États-Unis. En 2000, elle a été arrêtée à Hong Kong et finalement extradée à New York. [7] Après un procès devant jury devant le tribunal du district sud de New York, elle a été condamnée en juin 2005 pour trois chefs d'accusation, notamment un complot visant à commettre un trafic d'étrangers, la prise d'otages, le blanchiment d'argent et le trafic de rançons. à 35 ans de prison. [5] Sœur Ping a purgé une partie de sa peine à la prison fédérale de Danbury, Connecticut (BOP n ° 05117-055) et est décédée dans une prison du Texas [2] en avril 2014.

Mort

Cheng Chui Ping est morte le 24 Avril 2014 d'un cancer alors qu'elle était incarcérée à la Federal Prison Camp, Bryan au Texas.

Référence culturelle.

En 2009 Sister Ping et Golden Venture font l'objet du livre de Patrick Radden Keefe, The Snakehead. The Snakehead est actuellement en cours de développement dans un film pour le réalisateur Stephen Gaghan. [9] Le désastre de Golden Venture et la vie de certains passagers font l'objet du documentaire de 2006 de Peter Cohn, Golden Venture [10].